Wat Betekent ES ERREGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het windt

Voorbeelden van het gebruik van Es erregt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es erregt mich.
Het windt me op.

Er sagte, es erregte ihn.
Het wond hem op, zei hij.

Es erregt mich.
Dat windt me op.

Ich stelle fest, es erregt dich.
Ik zie dat het je opwindt.

Es erregt mich.
Het is seksueel strelen.

Die Leiche und es erregte mich.
Ik zag het lichaam en voelde me opgewonden.

Es erregt ihn.
Het windt hem op.

Es ist komisch, ich weiß, aber es erregt mich.
T Is vreemd, ik weet 't, maar 't doet me iets.

Es erregte mich.
Het wond me op.

Jetzt stehe ich da wie ein Idiot, und es erregt Aufmerksamkeit.
Ik stond te kakken en twee, het trekt de aandacht op mij en Gal.

Es erregt mich gar nicht.
Zo ben ik niet.

Es mag seltsam wirken, aber… es erregt mich sehr, sie in Aktion zu sehen.
Je zult 't vreemd vinden, maar ik vind 't lekker m'n moeder te zien.

Es erregt keine Aufmerksamkeit.
Dat trekt geen aandacht.

Nun ja, es erregt ihr Interesse.
Nou, het wekt hun interesse.

Es erregt viel Aufmerksamkeit.
Het krijgt veel aandacht.

Und es erregt mich und macht mich wütend.
Ik krijg er een stijve van, en ook zo boos.

Es erregt dich gerade, oder?
Je raakt er opgewonden van, klopt dat?

Es erregt ihn, mit Spielzeug zu spielen.
Hij windt zich op over speelgoed.

Es erregt sie, gefilmt zu werden.
Het wond haar op om gefilmd te worden.

Es erregt sie, dass wir es wissen.
Het windt haar op dat we weten dat ze de dader is.

Es erregt sie, dass wir wissen, dass sie's war.
Ze wordt opgewonden dat we weten dat zij het was.

Es erregt sie, dass wir wissen, dass sie's war.
Het windt haar op dat we weten dat ze de dader is.

Es erregt Aufmerksamkeit. Was wirst du unternehmen?
Wat ga je eraan doen? Het trekt aandacht?

Es erregt mehr Aufmerksamkeit, wenn du mich tötest.
Je boodschap is sterker als je mij vermoordt.

Es erregt ihn, dass Sie auf diese Weise gezeichnet sind.
Het windt hem op te weten dat je getekend bent… op deze manier.

Es erregt mich stets zu beobachten, wie Männer ihr Vermögen verspielen.
Ik vind het heel vermakelijk om te zien hoe mannen hun fortuin vergokken.

Es erregt mich, ihre Gesichter zu sehen, wenn sie merken, dass sie gesund sind.
Ik krijg een goed gevoel als ik zie dat ze hun grenzen verleggen.

Es erregte viel Aufmerksamkeit, weil es etwas übertrieben war.
En het kreeg heel veel aandacht, omdat het een beetje ver ging.

Es erregt mich, ihre Gesichter zu sehen, wenn sie merken, dass sie gesund sind.
Het is te gek als ze beseffen dat hun last weg is..

Es erregt ihn, dass Sie auf diese Weise gezeichnet sind.
Het windt hem op om te weten dat je gemarkeerd bent… op deze specifieke manier.

Hoe "es erregt" te gebruiken in een Duits zin

Gelb ist großartig für den Fokus, aber es erregt Aufmerksamkeit.

Es erregt ihn, Schmerzen zu erfahren, oder diese jemandem zuzufügen.

Es erregt Stampfen, drehen meine Gedanken chaotischen Strudel von Missverständnissen.

Und es erregt Aufmerksamkeit - allerdings wegen der falschen Dinge.

Es erregt Aufmerksamkeit und fesselt letztendlich mit einer unglaublichen Anziehungskraft.

Es erregt schon einiges Aufsehen, wenn sie ins Wasser geht.

Es erregt mich auch keineswegs da ich nur Schmerz empfinde.

Zu dem Cover: Es erregt Aufmerksamkeit aber verrät nicht zu viel.

Foto: Zweibrücken TheStyleOutlets Aber es erregt bundesweit Aufmerksamkeit in anderen Kommunen.

Hoe "het windt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het windt altijd interessant omdat voor veel mysteries en geheimen.

Het windt mij zo op dat ik daardoor veel intenser klaarkom.

Het windt je zonder moeite om zijn vinger.

Ze zeiden me: ‘Hey Nordine, het windt je op, da’s duidelijk!

Het windt elk automatisch horloge op.

Het licht dat het windt van de duisternis.

Het windt mij wel op als je je daaronder hebt geschoren.

Het windt je gewoon niet meer op.

Ze schrikt van zijn directheid, maar het windt haar ook.

Het windt hem op als andere mannen naar mij kijken.