Wat Betekent DAT TREKT in het Duits - Duits Vertaling

• das lockt
• das zieht
• das erregt

Voorbeelden van het gebruik van Dat trekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Papa, dat trekt.
Daddy, das ziept!

Dat trekt Z's aan.
Die lockt Zombies an.

Iemand laat eten rondslingeren en dat trekt uilen aan.
Und das zieht die Eulen an.

Dat trekt haaien aan.
Die lockt Haie an.

Gasten nemen eten mee en dat trekt dieren aan.
Gäste bringen Lebensmittel mit. Das zieht Tiere an.

Dat trekt weer weg.
Das geht wieder weg.

Elk gevoel is een baken dat trekt een realiteit.
Jedes Gefühl ist ein Leuchtturm zieht, dass eine Realität.

Dat trekt muggen aan.
Es lockt Mücken an.

Iemand laat eten rondslingeren en dat trekt uilen aan.
Irgendwer lässt Essen herumstehen und lockt damit Eulen an.

Dat trekt slangen aan.
Das lockt Schlangen an.

Iemand laat eten rondslingeren en dat trekt uilen aan.
Jemand lässt Essen rumliegen und das zieht die Eulen an.

Dat trekt donateurs aan.
Das lockt Spender an.

Grazende olifanten maken het bos open… en dat trekt dieren aan waar de honden op jagen.
Weidende Elefanten lichten einen Wald, und das lockt die Beutetiere der Hunde an.

Dat trekt ongedierte aan.
Das lockt Ratten an.

We hebben een beetje grijze lucht hier in West Virginia vandaag… maar dat trekt vanmiddag weg.
Heute ist es ein bisschen grau in West Virginia, aber nachmittags soll es aufklaren.

Dat trekt de aandacht.
Das erregt Aufmerksamkeit.

In tegenstelling tot de meeste andere trailerable cruisers, de 26 heeft een zwaard dat trekt volledig in de romp, waardoor de boot om te worden gelanceerd en strandde zonder angst voor beschadiging van het zwaard systeem.
Im Gegensatz zu den meisten anderen trailerable Kreuzer, die 26 hat ein Schwert, dass zieht vollständig in den Rumpf, so dass das Boot gestartet und ohne Angst vor Beschädigung gestrandet werden, um die Schwert-System.

Dat trekt ongedierte aan.
Das zieht Ungeziefer an.

Te zwaar. Dat trekt te veel aandacht.
Gold ist zu schwer, das erregt zu viel Aufmerksamkeit.

Dat trekt zware jongens aan.
Er zieht große Macher an.

Heil, Satan. Dat trekt die moordenaars aan, de zelfmoorden.
Heil dem Satan! Das zieht diese Mörder an, verursacht die Selbstmorde.

Dat trekt niet iedereen.
Damit kommt nicht jeder klar.

Nee. Dat trekt te veel aandacht.
Nein. Du erregst zu viel Aufmerksamkeit.

Dat trekt te veel aandacht.
Das erregt zu viel Aufsehen.

Dat trekt geen aandacht.
Es erregt keine Aufmerksamkeit.

Dat trekt ze niet.
Ich fürchte, das verwindet sie nicht.

Dat trekt dassen aan.
Das lockt die Dachse an.

Dat trekt haar aandacht wel.
Das erregt ihre Aufmerksamkeit.

Dat trekt te veel aandacht.
Du erregst zu viel Aufmerksamkeit.

Dat trekt alleen maar aandacht.
Sie erregen dort nur Aufsehen.

Hoe "dat trekt" te gebruiken in een Nederlands zin

bank dat trekt naar een bed.

Maar dat trekt mij toch niet.

Dat trekt geen gezinnen aan nee.

Dat trekt Tammy wel aan hoor.

Dat trekt hij gewoon nog niet.

Dat trekt weer allerlei soorten vogels.

Dat trekt (bijna) altijd mooi bij.

Dat trekt ook nieuwe inwoners aan.

Nee, dat trekt mij niet aan.

Dat trekt mijn hart waarschijnlijk niet.

Hoe "das zieht" te gebruiken in een Duits zin

das zieht sich oft versteckte kostentreiber.

Das zieht fatale Folgen nach sich.

Finde das zieht sich immer etwas.

Das zieht sich durch sämtliche Lokale.

Marlene, das zieht runter, klare Sache.

Das zieht hier irgendwann noch ein!

Das zieht sich alles wieder zuzuordnen.

Das zieht sich bis hinten durch.

Das zieht sich durchs ganze Spiel.

Aber das zieht sich noch hinne.