Wat Betekent EUPHORISCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• euforische

Voorbeelden van het gebruik van Euphorischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird es in diesem euphorischen Elan auch einen Platz für die Cyberkunst geben?
Is er in die euforische evolutie ook plaats voor Cyberkunst?

Konnte ich diese Schönheit sehen. In diesem begrenzten euphorischen Zeitraum.
In die beperkte euforische fase… zag ik altijd een soort schoonheid.

Mit bestimmten euphorischen Elementen, die ich im Text selbst ansprechen werde, kann ich mich nicht so leicht abfinden.
Ik heb het iets moeilijker met bepaalde euforische elementen die ik zal aanstippen in de tekst zelf.

Der Konsum des Marihuanas verursacht einen euphorischen und narkotischen Rausch.
De consumptie van de marihuana veroorzaakt een euforische en verdovende high.

Mit ihrer kichernden, euphorischen Natur, die gesprächig und motiviert hält, ist sie perfekt für gesellige Zwecke geeignet.
Ze is perfect voor sociale doeleinden met haar melige, euforische aard, die je spraakzaam en gemotiveerd houdt.

Sour Diesel läßt Dich den Tag weglachen, in einem klaren, euphorischen Zustand der Leichtigkeit.
Sour Diesel zal je de dag doen laten weglachen in een heldere, euforische staat van ontspanning.

Das Marihuana wird Dir einen euphorischen, erhebenden Rausch bescheren, der Dir das Gefühl vermittelt, Du wärst abgehoben.
Deze marihuana zal je voorzien van een euforische, opwekkende high, waardoor je het gevoel krijgt dat je vliegt.

Dieser Rausch manifestiert sich als milde beruhiugende Wirkung auf den Körper und euphorischen Rausch im Kopf- ein Genuß.
Deze roes manifesteert zich in een milde narcotische lichamelijke en euforische high- een om van te genieten.

Sei vorbereitet auf einen anfänglich starken und euphorischen Rausch, der sich nach einer Weile in ein entspanntes Gefühl verwandelt, während ein angenehmer Pegel zerebraler Stimulation andauert.
Wees voorbereid op een euforische, initiële high die na enige tijd verandert in een meer ontspannen gevoel, maar die wel een aangename mate van cerebrale stimulatie behoudt.

Geraucht werden die fruchtigen Noten der Knospen gefolgt von einer milden, euphorischen und entspannenden Körper-Wirkung.
De fruitige tonen van de gerookte toppen worden opgevolgd door milde, euforische effecten en een ontspannende, lichamelijke buzz.

Das THC(13%) löst einen euphorischen, sehr sozialen und kreativen Rausch aus, während das CBD(1,2%) wirksam Schmerz und Angst reduziert und das CBN(2%) für eine beruhigende Wirkung sorgt.
Het THC-gehalte(13%) veroorzaakt een euforische, erg sociale en creatieve high, terwijl de CBD(1,2%) op effectieve wijze pijn en angst vermindert. De CBN zorgt voor een kalmerend effect.

Die Critical Orange Punch hat einen skunkigen Zitronengeschmack und ein Aroma nach Afghan-Hasch, kombiniert mit einem lange andauernden euphorischen High.
Critical Orange Punch heeft een rijke skunky citrussmaak en een Afghaans hasjaroma samen met een langdurige, krachtige euforische high.

Schokoladenliebhaber, die eine Leckerei mit 21% THC und einem sehr starken euphorischen, erhebenden, zerebralen Rausch mögen, werden sicherlich nicht enttäuscht sein.
Chocolade liefhebbers, die dol zijn op een traktatie met 21% THC en een zeer sterke, euforische, opwekkende, mentale high, zullen zeker niet worden teleurgesteld.

Aber heutzutage ist e seine stabile und berühmnte Stamm, die Cannabis Cup gewonnen hat, mit einem süßen Geruch und einem hoch harzhaltigen und euphorischen Rausch.
Maar tegenwoordig is het een stabiele en bekende Cannabis Cup winnende stam met zoete geur, zeer harsachtige en euforische"high" Bepaalde individuen in feite weer dat roze kauwgom geur en smaak.

Sweet Amnesia Haze von Sweet Seeds ist eine Haze von herausragender Qualität, die alles liefert- vom großartigen euphorischen High bis hin zu hervorragendem Geschmack und ausgezeichneten Erträgen.
Sweet Amnesia Haze van Sweet Seeds is een Haze van uitstekende kwaliteit en heeft het allemaal- van haar geweldige euforische high tot haar eersteklas smaak en fantastische opbrengsten.

Eine feste Begegnung in der RA Top 10, ist er bei Drumcode von anderen Top 100 Leuchten Pan-Pot und Alan Fitzpatrick für eine Nacht von Looping Maschine Funk und euphorischen Höhepunkte beigetreten.
Een permanente armatuur in de RA Top 10, hij is bij Drumcode bij andere Top 100-armaturen Pan-Pot en Alan Fitzpatrick aangesloten voor een nacht van loop-machine funk en euforische highlights.

Das gerauchte Endprodukt bewirkt einen dauerhaften und erhebenden, euphorischen Rausch und ist ein gutes Mittel, um Angst, Stress, allgemeine Schmerzen und Depressionen zu lindern und es ist ein effektiver Appetitanreger.
Het gerookte eindproduct veroorzaakt een langdurende, verheffende en euforische high en is een goed middel om angst, stress, algemene pijn en depressie te verminderen en werkt bovendien ook eetlust bevorderend.

Grape Krush, der hochwertige Hybrid von DJ Short ist eine Sorte mit intensiven Aromen, reichlich Knospen und euphorischen Erfahrungen- einfach perfekt.
De hoogkwalitatieve hybride Grape Krush van DJ Short is een soort met intense smaken, overvloedige toppen en euforische ervaringen- gewoon perfect.

Die Wirkung, die durch das Rauchen dieser Knospen ausgelöst wird, ist eine fantastische Mischung aus einem euphorischen und erhebenden Gefühl, begleitet von einer angenehmen Muskelentspannung und Schmerzreduktion.
Het door het roken van de toppen veroorzaakte effect is een fantastische mix van een euforische en verheffende sensatie, die vergezeld gaat van een aangename spierontspanning en pijnvermindering. Merk.

Makka Seeds hat akribisch aus mehr als 80 Pflanzen ausgewählt, um die ausgewogenste Indica/Sativa zu erhalten und erschuf eine Sorte, die einen süßen und weichen Geschmack hat und einen euphorischen und narkotischen Rausch liefert.
Makka Seeds selecteerde nauwkeurig en zorgvuldig uit meer dan 80 planten om de meest evenwichtige Indica/Sativa te verkrijgen verkreeg een soort die zoet en zacht smaakt en een euforische en verdovende high levert. Voorraadstatus.

Im Ergebnis kombiniert diese fantastische Sorte die Wirkungen ihrer beiden Eltern, der Rausch vereint den zerebralen, euphorischen und sozialen Kick der Amnesia und die schmerzlindernde Wirkung der berühmten White Widow.
Deze fantastische soort combineert de effecten van beide ouders. De high verenigt de cerebrale, euforische en sociale kick van Amnesia met het pijnverlichtende effect van de beroemde White Widow.

Alle Bilder anzeigen Tweet Vergrößern Genau wie die mächtige grüne Faust von The Hulk wird Bruce Banner 3 Dich mit einem unglaublich kraftvollen, kreativen, euphorischen und energetisierenden Effekt kicken.
Net als de machtige groene vuist van de Hulk, slaat Bruce Banner 3 je hoofd in met een ongelofelijk krachtig effect. Dit is creatief, euforisch en energiek.

Wenn man davon spricht, die Hände in die Luft werfen wie tausende Menschen sich auf einem Feld oder in einem Lagerhaus treffen, und diese euphorischen Erfahrungen haben, natürlich hat die Musik einen großen Anteil daran.
En zulke euforische ervaringen… dan speelt muziek daar een grote rol in. Als je het hebt over… met hun handen in de lucht… duizenden mensen die bijeenkomen in een veld of pakhuis.

Gras der Northern Lights Autoflowering zu rauchen löst einen sofortigen, sehr schön ausgewogenen und lang anhaltenden Rausch aus, bestehend aus einer erhebenden, euphorischen und inspirierenden, zerebralen Wirkung, kombiniert mit einem süßen, den Körper betäubenden Aspekt.
Het roken van de wiet van Northern Lights Autoflowering veroorzaakt een mooi uitgebalanceerde en langdurende bedwelming, bestaande uit een verheffend, euforisch en inspirerend, cerebraal effect, gecombineerd met een zoet, lichamelijk verdovend aspect.

So wird man euphorisch und gefügig.
Je wordt euforisch en gedwee.

Ich war euphorisch, als ich Freddie Lounds getötet habe.
Ik was euforisch toen ik Freddy Lounds vermoordde.

Euphorische Frau, die gerade ihr Smartphone in einen Bahnhof Lächelnd.
Euforisch vrouw kijken haar slimme telefoon in een treinstation Glimlachen.

Der Rauch löst eine sehr euphorische, fast erregende Wirkung aus.
De rook veroorzaakt een euforisch, bijna opwekkend effect.

Die Kinder sind glücklich, entspannt… euphorisch angesichts ihrer Wiedergeburt.
Euforisch voor hun wedergeboorte. De kinderen zijn gelukkig en rustig.

Werde ich grundlos euphorisch sein. An manchen Tagen….
Zomaar euforisch zijn. Soms zal ik.