Voorbeelden van het gebruik van Ex-post-bewertung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ex-post-Bewertung von LEADER.
Begleitung und Ex-post-Bewertung.
Ex-post-Bewertung von Ziel 6.
Evaluatie achteraf van doelstelling 6.Vorbereitung der Ex-post-Bewertung.
Voorbereiding van de evaluatie achteraf.Ex-post-Bewertung und„Eignungstests“.
Evaluatie achteraf en regelgevende"gezondheidstests.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erste bewertung
unabhängige bewertung
deutsche post
eigene bewertung
externe bewertung
eine erste bewertung
positive bewertungen
allgemeine bewertung
vergleichende bewertung
wissenschaftlichen bewertung
Meer
Maßnahmen infolge der Ex-post-Bewertung.
Maatregelen na de evaluatie ex post.Ex-post-Bewertung der Programme 2000-2006.
Evaluatie achteraf van de programma's 2000-2006.Maßnahmen infolge der Ex-post-Bewertung.
Genomen maatregelen na de evaluatie achteraf.Ex-post-bewertung der auswärtigen sitzungen.
Evaluatie ex-post van vergaderingen buiten Brussel.Begleitung und Ex-post-Bewertung Artikel 11.
Toezicht en evaluatie achteraf artikel 11.Ex-ante-Bewertung, Begleitung und Ex-post-Bewertung.
Infolge der Ex-post-Bewertung ergriffene Maßnahmen.
Naar aanleiding van de evaluatie ex post getroffen maatregelen.Maßnahmen aufgrund der Ex-post-Bewertung.
Genomen maatregelen na de evaluatie achteraf.
Ex-post-bewertung von ziel 1 durch die generaldirektion regionalpolitik.
EVALUATIE ACHTERAF VAN DOELSTELLING 1 DOOR DG REGIO.Maßnahmen infolge der Ex-post-Bewertung.
Maatregelen naar aanleiding van de evaluatie achteraf.Die Ex-post-Bewertung wurde von einem Consulting-Unternehmen2 durchgeführt.
De ex-post evaluatie is uitgevoerd door een adviesbureau2.Durchführung und Ex-post-Bewertung der Projekte.
Uitvoering en evaluatie achteraf van de projecten.Spätestens zum 31. März 2015 einen Bericht über die Ex-post-Bewertung.
Uiterlijk op 31 maart 2015, een verslag van de evaluatie achteraf.Die Ex-post-Bewertung wurde zwischen März 2010 und Mai 2011 durchgeführt.
De ex-post-evaluatie werd uitgevoerd tussen maart 2010 en mei 2011.Dies wurde demnach auch von der Ex-post-Bewertung erwartet.
Dit is wat van de evaluatie achteraf werd verlangd.Ex-post-Bewertung, Konsultationen der Interessenträger und andere Studien.
Ihre Ergebnisse wurden in die Ex-post-Bewertung einbezogen.
De resultaten daarvan zijn opgenomen in de ex-postevaluatie.Eine Ex-post-Bewertung von LIFE soll im Jahr 2006 durchgeführt werden;
Er wordt voorgesteld in 2006 een evaluatie achteraf van het LIFE-programma uit te voeren;Vor diesem Hintergrund wurde die Ex-post-Bewertung beurteilt.
Tegen deze achtergrond zijn de evaluaties achteraf beoordeeld.Daher konnte keine Ex-post-Bewertung auf Gemeinschaftsebene durchgeführt werden.
Daarom kon op communautair niveau geen evaluatie achteraf worden uitgevoerd.Spätestens zum 31. Dezember 2012 einen Bericht zur Ex-post-Bewertung.
Uiterlijk op 31 december 2012: een verslag van de evaluatie achteraf.Das dreijährige Programm zur Ex-post-Bewertung wurde Mitte 1998 eingeleitet.
Medio 1998 is een begin gemaakt met een driejarig programma voor evaluatie achteraf.Bis spätestens zum 31. Dezember 2014 einen Bericht über die Ex-post-Bewertung.
Uiterlijk op 31 december 2014, een verslag over de evaluatie achteraf.Der Synthesebericht über diese Ex-post-Bewertung wurde im April 2010 veröffentlicht3.
Het samenvattend verslag van de ex-postevaluatie werd in april 2010 gepubliceerd3.Die Ex-post-Bewertung der ESF-Programme soll Anfang 2010 abgeschlossen werden.
De ex-postevaluatie van de ESF-programma's zal volgens planning begin 2010 afgerond zijn.
