Voorbeelden van het gebruik van Falsch geschrieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Falsch geschrieben.
Onjuist gespeld.Chevy" ist falsch geschrieben.
Chevy' is fout gespeld.Na, was seh ich denn da? Dein Name ist falsch geschrieben.
Je naam is fout gespeld. Kijk nou.Es ist falsch geschrieben.
Advocaat is fout gespeld.Wörter und jedes einzelne falsch geschrieben.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eine rezension schreibenmitgliedstaaten schreibenrezension schreibenbrief geschriebenbuch schreibengeschichte schreibenautoren schriebenein buch geschriebenschrieb ein buch
buch zu schreiben
Meer
Gebruik met bijwoorden
falsch geschriebengut geschriebenneu geschriebenheute schreibenmehr schreibendann schreibursprünglich geschriebenschreibe nur
später schriebalso schrieb
Meer
Gebruik met werkwoorden
Weil er falsch geschrieben ist.
Omdat het fout gespeld is.Manche dieser Worte… sind falsch geschrieben.
Sommige woorden zijn verkeerd gespeld.Falls das unbekannte Wort falsch geschrieben ist, können Sie überprüfen, ob die Korrektur dafür in der Liste verfügbar ist und darauf klicken. Falls Sie hier keine brauchbare Ersetzung finden, geben Sie die Korrektur ins Textfeld darüber ein. Um die Korrektur durchzuführen, klicken Sie auf Ersetzen, sofern Sie nur dieses eine Vorkommen ändern möchten, bzw. auf Alle ersetzen, falls Sie mehrere Stellen zu korrigieren haben.
Als het onbekende woord onjuist gespeld is dient u de kijken of de correctie ervoor beschikbaar is en zo ja, erop te klikken. Als geen van de voorgestelde woorden een goede vervanger is kunt u het correcte woord in het tekstinvoervakje hierboven invoeren. Om het woord vervolgens te corrigeren klikt u op Vervangenals u dat alleen in dit geval wilt doen, of op Alles vervangenals u dat voor alle voorkomende gevallen wilt doen.Species ist falsch geschrieben.
Soorten is verkeerd gespeld.Ich zieh ihn über und sehe,sie hat Anwälte falsch geschrieben.
Dus ik trek 'm aan enzie dat ze'advocaten' fout gespeld heeft.Species ist falsch geschrieben.
Species' is verkeerd gespeld.Ein Idiot bei der Kurierfirma hat den Namen falsch geschrieben.
Een sukkel bij het koeriersbedrijf heeft de naam verkeerd gespeld.Aber es ist falsch geschrieben.
Maar het is verkeerd gespeld.Ich glaube, du hast"Beilagen falsch geschrieben.
Ik denk dat"erbei" verkeerd gespeld hebt erbij.Weil er"detailorientiert falsch geschrieben hat. Er druckt gerade neue Lebensläufe aus.
Omdat hij'detailgericht' fout gespeld had. Hij is thuis een hele stapel cv's aan het uitprinten.Du hast das Wort"Rhythmus" 38 Mal falsch geschrieben.
Je hebt het woord"ritme" 38 keer fout gespeld.Anwalt" ist falsch geschrieben.
Advocaat' is verkeerd gespeld.Kam gestern. Dein Name ist falsch geschrieben.
Gisteren. Je naam is verkeerd gespeld.Das hast du falsch geschrieben. He!
Hé. Je hebt het verkeerd geschreven.Du hast die Throop Street falsch geschrieben.
Je hebt de straat Throop verkeerd geschreven.Der Bandname ist falsch geschrieben. -Versprochen?
De naam van de band is verkeerd geschreven. Beloofd?-Beloofd?Und mein Name ist falsch geschrieben.
En m'n naam is verkeerd gespeld.Sie haben"Erregung" falsch geschrieben. Nein. Satan?
Opwinding' is verkeerd geschreven. De duivel?Sie haben meinen Namen falsch geschrieben.
U hebt m'n naam fout gespeld.Ist dein Name falsch geschrieben?
Is je achternaam fout gespeld?Einige Wörter sind falsch geschrieben.
Sommige woorden zijn verkeerd gespeld.Ist dein Name falsch geschrieben?
Hebben ze je naam fout gespeld?Und beide Worte sind falsch geschrieben.
En beide woorden zijn fout geschreven.Sie haben es falsch geschrieben.
Ze hebben 't verkeerd geschreven.Sie haben meinen Namen falsch geschrieben.
Ze hebben mijn naam verkeerd gespeld.
