Voorbeelden van het gebruik van Fernbedienung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mit Fernbedienung.
Met afstandsbediening.Eine universelle Fernbedienung.
Und Fernbedienung.
En de afstandsbediening.Meine Katze trat auf die Fernbedienung.
Mijn kat zat op de afstandbediening.Timmy, Fernbedienung.
Timmy, de afstandsbediening.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Jetzt spielt er mit meiner Fernbedienung.
Nu speelt hij met mijn afstandsbediening.Die Fernbedienung ist weg.
De afstandbediening is weg.Hier ist die Fernbedienung.
Hier is de afstandsbediening.Die Fernbedienung funktioniert?- Nein.
Werkt die afstandbediening nog?- Nee.Wo ist die Fernbedienung?
Waar is de zapper?Und die Fernbedienung lag zufällig vor dir. Der Fernseher ging an.
De TV ging vanzelf aan, en de zapper lag toevallig bij jou.Ich bin keine Fernbedienung.
Ik ben geen afstandsbediening.Fernbedienung, Zeitzünder, das lernt man im 1.
Und die Fernbedienung.
En die afstandbediening.Empfindlichkeit der Touch Oberfläche Passe deine Fernbedienung an dich an.
Es muss per Fernbedienung aktiviert sein.
Er hat sogar seine eigene Fernbedienung.
Hij heeft zelfs z'n eigen afstandsbediening.Das ist meine Fernbedienung, Pecky Peckerton. Nein! Teuer.
Dat is mijn afstandsbediening, Pecky Peckerton. Nee, duur.Wieso sollte ich eine Fernbedienung im….
Waarom zou ik een afstandsbediening in mijn.Sie wurden per Fernbedienung zum wiederaufladen deaktiviert.
Ze werden van op afstand gedeactiveerd voor heroplading.Jetzt spielt er mit meiner Fernbedienung.
Nu zit hij te rommelen met mijn afstandbediening.Mit der Fernbedienung steuerbar, kann aber auch mit dem Autopiloten verwendet werden.
Bestuurbaar met remote maar tevens te gebruiken op autopilot.Hast du deine Fernbedienung dabei?
Heb jij je zapper bij?Fernbedienung(erweitert) fläche überprüft werden von die kuriere website.
Remote(extended) gebied kan worden gecontroleerd van de koeriers website.Ich hab die Fernbedienung.
Ik heb het… de afstandsbediening.Wie du die Fernbedienung am Pingpongschläger befestigt hast, um sie nicht zu verlieren.
Je hebt je afstandsbedieningen op een pingpongbatje geplakt om ze niet kwijt te raken.Weißt du… wo die Fernbedienung ist?
Waar de afstandbediening is? Weet jij?Fernbedienung zum Öffnen/ Schließen automatisches Tor erhöht die Bequemlichkeit ihrer Operation.
Controle opening Remote/ sluiten automatische poort verhoogt het gemak van hun werking.Hast du die Fernbedienung noch?
De afstandsbediening, heb je die bij je?Mit der Roland Printer Assist iPad*-App können Sie häufig benutzte Druckerfunktionen per Fernbedienung steuern.
Dankzij de Roland Printer Assist iPad*-app kunt u de veelgebruikte printerfuncties op afstand beheren.
