Wat Betekent FISCHFILETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• filets
• visfilets

Voorbeelden van het gebruik van Fischfilets in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Fischfilets und anderes Fischfleisch.
Visfilets en ander.

Roter Thunfisch(Thunnus thynnus), geräuchert, einschließlich Fischfilets.
Gerookte blauwvintonijn(Thunnus thynnus), inclusief filets.

Fischfilets und anderes Fischfleisch.
Visfilets en ander visvlees.

Roter Thunfisch(Thunnus thynnus), Fischfilets und anderes Fischfleisch, gefroren.
Filets en ander vlees van blauwvintonijn(Thunnus thynnus), bevroren.

Fischfilets vom Leng"Molva-Arten", gefroren.
Filets van leng"Molva spp.", bevroren.

Schwarzer Heilbutt"Reinhardtius hippoglossoides", geräuchert, einschl. geräucherte Fischfilets davon.
Zwarte heilbot"Reinhardtius hippoglossoides", gerookt, incl. gerookte filets daarvan.

Gefrorene Fischfilets von Süßwasserfischen.
Bevroren filets van zoetwatervis.

Atlantischer Heilbutt"Hippoglossus hippoglossus", geräuchert, einschl. geräucherte Fischfilets davon.
Atlantische heilbot"Hippoglossus hippoglossus", gerookt, incl. gerookte filets daarvan.

Fischfilets von Süßwasserfischen, gefroren ausg.
Filets van zoetwatervis, bevroren m.u.v.

Verhindert Kristallisation bei Einfrierung und verhindert auch, daß die Fischfilets glasig werden.
Verhindert kristalvorming bij invriezing en verhindert ook het glazig worden van de visfilets.

Fischfilets vom Seeteufel"Lophius-Arten", gefroren.
Filets van zeeduivel"Lophius spp.", bevroren.

Es einen Grill über einem Vulkanschlot befindet verwendet, das Fleisch und Fischfilets gekocht werden.
Het maakt gebruik van een rooster boven een vulkanische vent zich, die worden gekookt vlees en visfilets.

Fischfilets vom Köhler"Pollachius virens", gefroren.
Filets van koolvis"Pollachius virens", bevroren.

Roter Thunfisch(Thunnus thynnus), gefroren, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch, nicht zum industriellen Herstellen von zubereitetem oder haltbar gemachtem Fisch.
Blauwvintonijn(Thunnus thynnus), bevroren, met uitzondering van visfilets en ander visvlees, niet bestemd voor de industriële vervaardiging van bereidingen en conserven van vis.

Fischfilets von Flundern"Platichthys flesus", gefroren.
Filets van bot"Platichthys flesus", bevroren.

Das Restaurant El Diablo, ein Brunnen, in den Boden gegraben und mit einem Gitter bedeckt, dient als natürlicher Grill wenn gegrilltes Fleisch gekocht, Hähnchenschenkel oder Fischfilets.
Het restaurant El Diablo, een put, gegraven in de grond en afgedekt met een rooster, fungeert als een natuurlijke grill wanneer gekookt gegrild vlees, kip dijen of visfilets.

Frischen Fischfilets für Sprüh- oder Tauchbadsystem.
Verse visfilets voor sproei- of dompelbadsysteem.

Roter Thunfisch(Thunnus thynnus), gefroren, ausgenommen, ohne Kiemen, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch, zum industriellen Herstellen von zubereitetem oder haltbar gemachtem Fisch.
Blauwvintonijn(Thunnus thynnus), bevroren, ontdaan van ingewanden en kieuwen, met uitzondering van visfilets en ander visvlees, bestemd voor de industriële vervaardiging van bereidingen en conserven van vis.

Fischfilets vom Schwertfisch"Xiphias gladius", gefroren.
Filets van zwaardvis"Xiphias gladius", bevroren.

Bis 03042094 _BAR_ gefrorene Fischfilets Siehe die Erläuterungen zu den Unterpositionen 03041013 bis 03041038.
T/m 03042094 _BAR_ filets, bevroren Zie de toelichting op de onderverdelingen 03041013 t/m 03041038.

Fischfilets vom Merlan"Merlangius merlangus", gefroren.
Filets van wijting"Merlangius merlangus", bevroren.

Geräucherte Fischfilets gehören zu den Unterpositionen 03054100 bis 03054980. _BAR.
Gerookte visfilets behoren tot de onderverdelingen 03054100 t/m 03054980. _BAR.

Fischfilets von Seehechten der Urophycis-Arten, gefroren.
Filets van heek van het geslacht"Urophycis", bevroren.

Ideal für Fischfilets oder anderes kleines Grillgut, das durch den Grillrost fallen würde.
Ideaal voor visfilets of ander delicaat voedsel dat tussen de roosters door kan vallen.

Fischfilets von Seehechten der Merluccius-Arten, gefroren ausg.
Filets van heek van het geslacht"Merluccius", bevroren m.u.v.

Bis 03053090 _BAR_ Fischfilets, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, jedoch nicht geräuchert Die Erläuterungen zu den Unterpositionen 03041013 bis 03041038 gelten sinngemäß.
T/m 03053090 _BAR_ visfilets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt De toelichting op de onderverdelingen 03041013 t/m 03041038 is van overeenkomstige toepassing.

Fischfilets vom Kabeljau der Art Gadus macrocephalus, gefroren.
Filets van kabeljauw van de soort"Gadus macrocephalus", bevroren.

Fischfilets vom Pazifischen Pollack"Theragra cholcogramma", gefroren.
Filets van Alaska koolvis"Theragra chalcogramma", bevroren.

Fischfilets vom Rotbarsch der Art Sebastes marinus, gefroren.
Filets van Noorse schelvis van de soort"Sebastes marinus", bevroren.

Fischfilets von Makrelen der Art Scomber australasicus, gefroren.
Filets van makreel van de soort"Scomber australasicus", bevroren.

Hoe "fischfilets" te gebruiken in een Duits zin

Fischfilets darin 30 Minuten einlegen und grillen.

Fischfilets mit Zitronensaft beträufeln und einige Min.

Die Fischfilets würzen, leicht mit Mehl bestäuben.

Fischfilets salzen und leicht mit Mehl bestäuben.

Fischfilets wenden und 5 min nachziehen lassen.

Die Fischfilets kalt abbrausen und trocken tupfen.

Inzwischen die Fischfilets kalt abbrausen, trocken tupfen.

Die Fischfilets trocken tupfen und dünn mehlieren.

Fischfilets werden ebenfalls in kleine Stücke geschnitten.

Hoe "filets, visfilets" te gebruiken in een Nederlands zin

Gril de filets kort aan elke zijde.

Dep de filets goed droog met keukenpapier.

Bij visfilets wordt het wat moeilijker.

Pluk de filets vervolgens fijn uit elkaar.

De filets worden meestal als hoofdgerecht gegeten.

Bestrooi de filets met versgemalen zwarte peper.

Roer en voeg vervolgens gecoate filets toe.

Probeer eerst eens visfilets met huid.

Visfilets erop leggen en bieten-gembersaus eromheen scheppen.

Bereiden van visfilets boven hete kolen.