Wat Betekent FJORDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• fjorden

Voorbeelden van het gebruik van Fjorden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Liste von Fjorden in Island.
Lijst van fjorden in IJsland.

Er sehnt sich nach seinen Fjorden.
Hij heeft heimwee naar de fjorden.

Und Fjorden und engen Höhlen.
Dan… en fjorden en nauwe grotten.

Er hat Sehnsucht nach den Fjorden.
Waarschijnlijk verlangt het naar de fjorden.

Hör auf, nach den Fjorden zu schmachten.
Dus hou op met verlangen naar de fjorden en carpe stuk.

Angeln in Seen, Flüssen und Fjorden.
Hier kan men vissen in meer, rivier en fjord.

Die Fischzucht in norwegischen Fjorden ist ein gewaltiger Erfolg.
De viskweek in de Noorse fjorden is een enorm succes.

Schönes, ruhiges Hotel nach Norwegen mit sehr schönen Küste, kleinen Fjorden und Buchten.
Mooie rustige plaats richting Noorwegen met heel mooie kust, kleine fjorden en kreken.

Kreuzfahrten von den Fjorden nach Puerto Natales sind auch bekannte und ein muss für diejenigen, die die Gegend besuchen werden.
Cruises uit de fjorden naar Puerto Natales zijn ook opmerkelijke en een must voor diegenen die het gebied bezoeken.

Stattdessen ließ ich mich in den Fjorden verkloppen.
Ik gaf dat op voor een pak slaag in de fjorden.

Schon Südnorwegen bietet alle Landschaftsformen und verwöhnt das Auge mit weiten Fjells, tosenden Wasserfällen, glitzernden Gletschern und atemberaubenden Fjorden.
Ook in het zuiden van Noorwegen vindt u alle landschapsvormen en worden uw ogen verwend met uitgestrekte fjelds, klaterende watervallen, fonkelende gletsjers en adembenemende fjorden.

Die Stadt wird auch als„Tor zu den Fjorden“ bezeichnet.
De stad wordt gezien als een van de'poorten' naar Patagonië.

Die Westküste Norwegens besteht aus Hunderten kleinen Inseln und Fjorden- Gebiete, in denen Meerwasser in enge, tiefe Täler mit hohen Klippen eindringt, die durch Gletschererosion entstanden sind.
De westkust van Noorwegen bestaat uit honderden eilandjes en fjorden, gebieden met zeewater in smalle, diepe valleien met hoge rotsen, gevormd door glaciale erosie.

Auf KdF-Dampfern nach Madeira und zu den Fjorden Norwegens.
Kracht door geluk… op stoomschepen van Madeira tot de Noorse fjorden.

Gipfel der Lyngen Alpen steigen sichtbar über Tromsø, während Bergen und Fjorden bietet einen atemberaubenden Blick für Naturliebhaber Perimeter Rock.
Bergtoppen in de Lyngen Alpen stijgen zichtbaar boven Tromsø, terwijl bergen en fjorden rok de omtrek met adembenemend uitzicht voor natuurliefhebbers.

Norwegen, ein faszinierendes Land, geprägt von anmutigen bunten Dörfern, Wäldern, Fjorden und Meer.
Noorwegen, een fascinerend land dat wordt gekenmerkt door sierlijke veelkleurige dorpen, bossen, fjorden en de zee.

Richtpreis 26,00 € Gryta-Camping liegt direkt am Oldensee, zwischen den Fjorden des Nationalparks Jostedalsbreen im Westen Norwegens.
Gryta-Camping ligt direct aan het Oldenmeer, tussen de fjorden van Nationaal Park Jostedalsbreen in het westen van Noorwegen.

Unser Dreimastschoner"Rembrandt van Rijn" eignet sich ideal für Expeditionsfahrten in den Fjorden Grönlands und Spitzbergen.
Onze 3 mast schoener 'Rembrandt van Rijn' is zeer geschikt voor expeditie reizen in de fjorden van Groenland en Spitsbergen.

Mit Vulkanen und Gletschern, grünem Hochland und kargen Wüsten, kalten Fjorden und heißen Quellen und Geysiren bietet der Inselstaat Island eine nahezu einmalige Natur.
Met vulkanen en gletsjers, groene hooglanden en dorre woestijnen, koude fjorden, warmwaterbronnen en geisers Ijsland heeft een bijna uniek karakter.

Im größeren Maßstab sind Eisnebel vor allem über dem Polarmeer zu beobachten, sie zeigen sich jedoch auch in den Fjorden Norwegens und in Alaska recht häufig.
Op grotere schaal kan ijsmist vooral worden waargenomen in de Noordelijke IJszee, maar het komt ook tamelijk veel voor in de fjorden van Noorwegen en Alaska.

Norwegen ist zu Recht für seine spektakuläre Landschaft bekannt- von tiefen Fjorden bis hin zu Bergen und Gletschern.
Noorwegen staat terecht bekend om het spectaculaire landschap, van de diepe fjorden aan de kust tot de bergen en gletsjers.

Qaqqat Alanngui Film Online- Ein Team von Jugendlichen verlassen die Schule darüber hinaus gehen zu den Fjorden Grönlands ihren Abschluss feiern.
Qaqqat Alanngui online kijken- Een team van tieners school verlaten bovendien naar de fjorden van Groenland tot hun afstuderen te vieren.

In Zusammenarbeit mit einer Alpinschule steht beispielsweise„Segeln und Klettern“ im Seglerparadies Sardinien,„Segeln und Wandern“ auf Elba und„Segeln und Skitouren“ in den Fjorden von Norwegen auf dem Programm.
In samenwerking met Alpine School is bijvoorbeeld"Zeilen en Klimmen" in de zeilen paradijs van Sardinië,"Varen en wandelen" op Elba en"zeilen en skiën" in de fjorden van Noorwegen tot het programma.

Fjord Club Premium-Mitglieder erhalten exklusive Vorteile.
Fjord Club Premium-leden ontvangen exclusieve voordelen.

Ferienhaus für sechs Personen am Fjord Eyjafjörður im Nordosten Islands.
Vakantiehuis voor zes personen aan de fjord Eyjafjörður in het noordoosten van IJsland.

Die Fjord Club Premium-Mitgliedschaft kostet €18 fÃ1⁄4r 12 Monate.
Het Fjord Club Premium-lidmaatschap kost€18 voor 12 maanden.

Jeder Fjord, bis in den hintersten Winkel.
Elke fjord, elk hoekje en gaatje.

Das ist doch ein Fjord, oder?
Dat is een fjord, hé?

Sir, dieser Fjord ist vermint, gespickt mit Sensoren- und Sonarfeldern.
Meneer, dat fjord ligt vol mijnen, het is bedekt met sensoren en sonar velden.

Kein Fjord zu sehen.
Geen fjord te zien.