Voorbeelden van het gebruik van Fjorde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Fjorde sehen.
Vergiss es. Fjorde?
Vergeet het. Fjorden?Geysire, Fjorde und all das?
Geisers en fjorden.Ganzen Geysire und Fjorde.
Geisers en fjorden.Gib mir die Fjorde Skandinaviens.
Geef mij de fjorden maar.
Es geht nicht um die Fjorde.
Het gaat niet om de fjorden.Tag 4: Nördliche Fjorde und Nordlichter.
Dag 4: Noordelijke fjorden en noorderlicht.Aber da sind so viele Fjorde.
Maar er zijn zoveel fjorden hier.Letztes Jahr die Fjorde in Norwegen.
Vorig jaar, de fjorden, Noorwegen… Onze noten vroren eraf.Der Rand des Sandes bildet kleine Fjorde.
Het zand vormt allemaal kleine fjorden.Ich möchte Fjorde sehen.
Ik wil fjorden zien.Tag 2- 5: Fjorde& Gletscher, historische Funde.
Und den Himmel in Flüsse, Fjorde in Wüsten.
De lucht in rivieren en fjorden in woestijnen.
Diese Fjorde! Die sanften Hügel voller corvoxianischem Rotkraut.
In der Tat. 19. Oktober 1975, die Fjorde von Nord-Norwegen.
Oktober 1975, in de fjorden in het noordelijke deel van Noorwegen.Die östlichen Teile:Out mit der Küste sind sehr Berge und Fjorde.
De oostelijke delen:Weg met de kust zijn zeer bergen en fjorden.Er reitet über die Fjorde wie ein tapferer Rentier-König.
Rijdend over de fjorden als een dappere, prikkelende rendierkoning.Rechtsufer: Die höchsten Wände im Norden der Alpen und im Süden der Fjorde.
Rechteroever: De hoogste rotswanden en Noorden van de Alpen en ten Zuiden van de Fjorden.Die Großen Fjorde von… in welchem Land die auch immer sind besuchen.- Was?
Sie könnte was Tropisches zaubern, was die Fjorde bedeckt, mit weißem Sand und warmen.
Als es Menschen auf der Erde gibt. Jedes Frühjahr ziehen mehr Heringe durch die Fjorde Norwegens.
In de Noorse fjorden zwemmen in de lente meer haringen dan er mensen op aarde zijn.Ich dachte, hier gäbe es nur Fjorde und Öl… Frieden und Ziegenkäse.
Ik dacht altijd dat Noorwegen bestond uit fjorden en olie, vrede en geitenkaas.Sie bildet, wie bei Norwegen, eine Reihe kleiner,unregelmäßiger und wunderlicher Fjorde.
Het is een reeks van onregelmatige engrillige inhammen, evenals de noorweegsche fiords.Und den Himmel in Flüsse, Fjorde in Wüsten, und Wüsten in Flachland.
In zee veranderen We zullen bergen de lucht in rivieren en fjorden in woestijnen.Beide Ihrer Elternteile sind mexikanischer Abstammung, dochIhre Augen sind so blau wie die Fjorde Norwegens.
Allebei jouw ouders zijn van Mexicaanse afkomst, maar daar ben je,ogen zo blauw als de fjorden van Noorwegen.So nennen wir es, Island? weil die Fjorde sich dort im Winter mit Eisschollen füllen.
IJsland? Zo noemen we het, want 's winters zijn de fjorden gevuld met ijsschotsen.Zugangswasserstraße zu einem Hafen“ den Wasserweg, der den Hafen mit dem Meer verbindet, zum Beispiel Fahrrinnen, Flüsse,Kanäle oder Fjorde;
Waterweg naar en vanuit een haven": waterweg die een haven met de open zee verbindt, bijvoorbeeld een vaargeul, rivier,kanaal of fjord;Doch Ihre Augen sind so blau wie die Fjorde Norwegens. Elternteile sind mexikanischer Abstammung.
En toch zijn jouw ogen zo blauw als de Noorse fjorden. Beide ouders zijn Mexicaans.Highlands| Nicht nur Berge, sondernauch unzählige Seen, einige Fjorde und viele Buchten prägen das schottische Hochland.
Highlands | Niet alleen bergen, maarook ontelbare meren, een aantal fjorden en vele baaien karakteriseren het Schotse Hoogland.Das bedeutet Gletscher und Fjorde, Wandern und Angeln, Natur und Kultur, Ruhe und Aktivität.
Dat betekent gletsjers en fjorden, wandelen en vissen, natuur en cultuur, rust en activiteit.
Synonyms are shown for the word 
