Voorbeelden van het gebruik van Fjord in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Of een fjord.
Geen fjord te zien.
Kein Fjord zu sehen.Nee. Het fjord.
Nein. Der Fjord.Het fjord. Nee.
Nein. Der Fjord.Je wandelt bij een fjord.
Du bist Wandern in einem Fjord.
Mensen vertalen ook
Nee… Het fjord. Anna!
Nein. Der Fjord. Anna!Alles? Arendelle ligt op deze fjord.
Alles? Arendelle liegt am Fjord.Of in een fjord peddelen.
Oder paddeln im Fjord.Ik hoop dat jullie sterven in een fjord.
Hoffentlich ertrinkt ihr in einem Fjord.Van buiten het fjord tot aan de zee.
Über den Fjord hinaus zur See.Hier kan men vissen in meer, rivier en fjord.
Dat is een fjord, hé?
Das ist doch ein Fjord, oder?Elke fjord, elk hoekje en gaatje.
Jeder Fjord, bis in den hintersten Winkel.We hebben hem in het fjord achtervolgd.
Wir haben ihn in den Fjord gejagt.Sonarcontact bij ingang Jacobson's Fjord.
Sonar-Kontakt am Eingang des Jacobson Fjords.Maar het Ringkøbing Fjord en Limfjord?
Aber hier sind der Ringkobing Fjord und der Limfjord?In dit fjord is de Blücher gezonken.
De Gilsfjörður is een fjord in IJsland.
Hraunsfjörður ist ein Fjord in Island.Langs de fjord vind je een heerlijk zandstrand.
Entlang des Fjordes befindet sich ein schöner Sandstrand.Het is bewezen dat de vervuiling van het fjord niet van Jutul komt.
Es ist bewiesen, dass Jutul den Fjord nicht verschmutzen.En jij steekt de fjord over en gaat in Strömstad wonen?
Du fährst hier über den Fjord nach Strömstad. Und du?Fjord Club Premium-leden ontvangen exclusieve voordelen.
Fjord Club Premium-Mitglieder erhalten exklusive Vorteile.De Hvammsfjörður(Valleifjord) is een fjord in het westen van IJsland.
Dorschfjord ist ein Fjord im Westen Islands.Het Fjord Club Premium-lidmaatschap kost€18 voor 12 maanden.
Die Fjord Club Premium-Mitgliedschaft kostet €18 fÃ1⁄4r 12 Monate.De laatste man werd voor het laatst gezien al zwemmend in een Noors fjord.
Wurde zuletzt gesehen, als er in den Fjord hinausschwamm.De fjord werd in 1560 voor het eerst genoemd als de Pudefjord.
Der Krapenberg wurde 1590 als Krap im Landsteuerregister erstmals erwähnt.Er is een hut aan de andere kant van de fjord.- Voorzichtig.
Wir schaffen dich auf die andere Seite des Fjords, in eine Hütte.- Vorsicht.Meneer, dat fjord ligt vol mijnen, het is bedekt met sensoren en sonar velden.
Sir, dieser Fjord ist vermint, gespickt mit Sensoren- und Sonarfeldern.Kon ze geen tropische magie hebben… die het fjord in wit zand en warm.
Fjord Line's terminal in Sandefjord bevindt zich vlak bij het centrum.
Das Fjord Line-Terminal in Sandefjord befindet sich in 
