Voorbeelden van het gebruik van Fluchs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist Teil des Fluchs.
Des Fluchs, den Sie mir gaben.
En die vloek had ik van jou.Das war der Preis des Fluchs.
Dat was de prijs van de vloek.Das ist Teil des Fluchs des vergifteten Herzens.
Het is de vloek van het vergiftigde hart.Das sind Erinnerungen des Fluchs.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Das ist Teil des Fluchs des vergifteten Herzens.
Komt door de vloek van het vergiftigde hart.Das wäre das Ende dieses Fluchs.
En een einde maken aan deze vloek.Das ist Teil des Fluchs des vergifteten Herzens.
Het hoort bij de vloek van het vergiftigde hart.Du erinnerst dich nur nicht, wegen des Fluchs.
Ben je vergeten door de vloek.Der Werwolfteil des Fluchs ist mit Mondstein versiegelt.
Het weerwolfdeel van de vloek is verzegeld in de maansteen.Vielleicht sind wir alle Teil des Fluchs.
Misschien zijn wij deel van de vloek.Warte mit der Aufhebung des Fluchs bis zum passenden Augenblick.
Wacht met het opheffen van de vloek tot het geschikte moment.Nicht ihre Erinnerung. Ihre Erinnerung des Fluchs.
Haar geheugen van na de vloek.Ich werde doch wegen eines Fluchs nicht kneifen.
Ik ben voor geen enkele vloek bang.Das Baby wurde nicht so geboren wegen eines Fluchs.
Dat de baby zo geboren is, komt niet door een vloek.Dass ich bei der Schaffung des Dunklen Fluchs einen einzigen Tropfen aufs Pergament fallen ließ. Nur ein kleines Sicherheitsventil.
En toen ik de duistere vloek schiep liet ik één druppeltje op het perkament vallen want je weet maar nooit.Du erinnerst dich nur nicht, wegen des Fluchs.
Je bent het vergeten door de vloek.In der letzten Phase des Fluchs werden.
In het laatste stadium van de vloek, worden.Du erinnerst dich nur nicht, wegen des Fluchs.
Je herinnert je het niet door een vloek.Du und ich, wir sind Opfer desselben Fluchs wie Papa.
Jij en ik zijn het slachtoffer van dezelfde vloek als papa.Du bist eine Petrova-Doppelgängerin,der Schlüssel zum Brechen des Fluchs.
Je bent een dubbelganger.Jij verbreekt de vloek.Ich denke, das ist nicht das Werk eines Fluchs.
Ik denk niet dat dit door een vloek komt.Das Gesicht der Mutter-Buddha ist das Herz des Fluchs.
Het gezicht van de Moeder is het hart van de vloek.Du bist eine Petrova-Doppelgängerin, der Schlüssel zum Brechen des Fluchs.
Petrova-dubbelganger, sleutel tot het breken van de vloek.Allahs Fluch über sie!
Allah's vloek zij over hen!Ich weiß. Der Fluch der Arbeitswütigen.
De vloek van een werkverslaafde. Weet ik.Nein! H'ronmeers Fluch.
H'ronmeers vloek. O, nee.Der Fluch der Van Helsing.
De vloek van de Van Helsing.Der Segen und der Fluch des Kleinstadtlebens.
De zegen en de vloek van wonen in een klein stadje.Bewegt den Fluch des Königs von Korinth"?
Maar'Verplaats de vloek van de koning van Korinthe'?
Synonyms are shown for the word 
