Voorbeelden van het gebruik van Frustration in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Langeweile und Frustration.
Die Frustration, die Einsamkeit.
De frustratie, de eenzaamheid.Langeweile und Frustration.
Verveling en frustratie.Das ist Frustration und Entmutigung.
Dit is frustratie en ontmoediging.Ich verstehe deine Frustration.
Ik snap je frustratie.
Mensen vertalen ook
Seine Frustration muss unglaublich gewesen sein.
Wat zal hij gefrustreerd zijn geweest.Ich verstehe Ihre Frustration.
Sondern nur Frustration und Wut und Schmerz.
Het is alleen maar frustratie, woede en pijn.Ich verstehe Ihre Frustration.
Ik deel jouw frustraties.Und die Frustration ist der Vater der Konfrontation.
En frustratie is de vader van confrontatie.Ein Leben ohne Frustration.
N Leven zonder frustraties.Deine ganze Frustration, deine Wut, deinen Zorn, und sie in dich reinfrisst.
Door alles wat je voelt, al je frustraties en woede… op te kroppen.Ich verstehe deine Frustration.
Ik begrijp je frustratie.Ich könnte meine Frustration einfach an diesem Gesindel auslassen.
Misschien reageer ik m'n frustraties nu wel op hen af.Ich verstehe Ihre Frustration.
Ik begrijp je frustraties.Frustration und Ärger bauen sich auf, wenn man immer nur die zweite Geige ist.
De frustraties en wrevel die groeien door een leven als nummer twee.Ich verstehe seine Frustration.
Ik begrijp z'n frustratie.Aber er konnte seine Frustration nicht überwinden. Körperlich war er nicht impotent.
Lichamelijk was hij niet impotent…… maar hij kwam niet over z'n frustraties heen.Bitte geh. Ich sehe Frustration.
Ga, alsjeblieft. Ik zie frustratie.Aber meistens geben Sie Frustration, weil sie Viren oder verfallen VersionenSnapchat Passwort Hack-Tools.
Maar meestal geven je gefrustreerd omdat ze virussen of aflopen versies vanSnapchat Password Hack Gereedschap.Jeden Tag erleben wir viel Frustration.
Elke dag ervaren we veel frustratie.Aber ich verstehe deine Frustration über das Budget der Zeitung.
Maar ik snap je frustratie over het budget bij de krant.Glauben Sie mir, ich verstehe Ihre Frustration.
Geloof me, ik begrijp je frustratie.Du sollst deine Frustration rauslassen.
Je moest je frustraties uiten.Ich bin frustriert,Miss Universum. Frustration.
Ik ben gefrustreerd,Miss Universe. Frustratie.Ich verstehe Ihre Frustration, Agent Blye.
Ik begrijp je frustratie, Agent Blye.An den Babys anderer Familien aus. Ich ließ meine Frustration.
De frustratie heb ik botgevierd op hun baby's.Ich verstehe Ihre Frustration, Dorothy.
Ik begrijp je frustratie, Dorothy.Ich verstehe ihre Sorgen und ihre Frustration.
Ik kan wel begrip opbrengen voor hun bezorgdheid en frustraties.Diese können Stimmungsschwankungen(wie Niedergeschlagenheit,Reizbarkeit, Frustration oder Ängstlichkeit), Schlaflosigkeit, Konzentrationsstörungen, verlangsamte Herzfrequenz und verstärkter Appetit oder Gewichtszunahme einschließen.
Deze symptomen kunnen bestaan uit stemmingswisselingen(zoals zich depressief,geïrriteerd, gefrustreerd of angstig voelen), slapeloosheid, moeite met concentreren, verlaagde hartslag en toegenomen eetlust of gewichtstoename.
