Voorbeelden van het gebruik van Geheimversteck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Geheimversteck.
Das ist ja wie ein Geheimversteck.
Mein Geheimversteck.
Willkommen in meinem Geheimversteck.
Welkom in mijn geheime plek.Geheimversteck von terry two toes.
In meinem Geheimversteck.
In mijn geheim plekje.Ihr Geheimversteck war leer geräumt.
Je geheime ruimte was leeg.Das ist Rooks Geheimversteck?
Is dit Rooks schuilplaats?Ein Geheimversteck in Little Burgundy.
Du hast ein Geheimversteck.
Je hebt een geheime schuilplaats.Ein Geheimversteck in Little Burgundy.
Das ist also Ihr Geheimversteck?
Is dit je geheime schuilplaats?Ein Geheimversteck mit Security und Pool.
Een schuilplaats met bodyguards en een zwambad.Das ist also dein Geheimversteck?
Dus dit is je geheime schuilplaats?Sein Geheimversteck ist in der Nähe, in einem verlassenen Gebäude. Scheiße.
Zijn voorraad is vlakbij in een verlaten gebouw. Verdomme.Professor Ballantines Geheimversteck.
Professor Ballantine's voorraad.Was für ein Geheimversteck hat denn Fenster?
Wat voor geheime schuilplaats heeft ramen?Das ist definitiv Mr. Nobodys Geheimversteck.
Dit was absoluut Mr Nobody's geheime schuilplaats.Das ist mein Geheimversteck geworden.
Het werd mijn geheime plek.Das ist definitiv Mr. Nobodys Geheimversteck.
Dit was beslist de geheime schuilplaats van Mr Nobody.Hat er das Geheimversteck gefunden?
Heeft hij de geheime schuilplaats gevonden?Meine Eltern filzen jede Woche mein Zimmer. -Mein Geheimversteck.
M'n voorraad. M'n ouders doorzoeken m'n kamer.Wo führt dein Geheimversteck hin?
Im Geheimversteck lief alles gut! Bis die Frau'ne Waffe gezogen hat.
Alles ging goed in de schuilplaats… tot die meid een pistool trok.Ich gehe in dein Geheimversteck.
Ik ga me verbergen in je geheime plek.Ein Geheimversteck unter dem Sarkophag, das groß genug ist für Victoria!
Een geheime ruimte onder de sarcofaag, groot genoeg voor Victoria!Ich gehe in dein Geheimversteck.
Ik ga me verstoppen op je geheime plek.Finden wir das Geheimversteck des Mörders. In einer schockierenden Wendung.
In een schokkende ontwikkeling hebben we de schuilplaats van de dader gevonden.Nein, es ist unser Geheimversteck.
Nee, het is onze geheime schuilplaats.In diesem Geheimversteck, vor Jahrtausenden geschaffen, sollst du ruhen wie die Prinzessin, die du bist.
In deze geheime ruimte, gemaakt door handwerkslieden millennia geleden, zul jij rusten als de prinses die je bent.
