Voorbeelden van het gebruik van Gehenkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wen haben sie gehenkt?
Er soll gehenkt werden.
Hij zal opgehangen worden.Ich werde nicht gehenkt!
Lk zou niet opgehangen worden.Wenn sie gehenkt würde, wären Sie gleichermaßen reich.
Man sagt mir, du wirst gehenkt.
Ik hoorde dat je wordt opgehangen.Rajk wurde gehenkt, Kádár zu lebenslanger Haft verurteilt.
Rajk werd opgehangen, Kádár tot levenslang veroordeeld.Wenn es auffliegt,wirst du gehenkt.
Meine Mutter wurde gehenkt, Raymond.
Mijn moeder is opgehangen, Raymond.Der Gouverneur von Nassau hat einen Piraten gehenkt.
Heeft een Piraat Opgehangen op het plein.Lch bin erstochen worden, erschossen,vergiftet… bin erfroren, gehenkt, unter Strom gesetzt und verbrannt worden.
Ik ben gestoken, beschoten,vergiftigd… bevroren, opgehangen, geëlektrocuteerd en verbrand.Der Gouverneur von Nassau hat einen Piraten gehenkt.
De gouverneur heeft een piraat opgehangen.Ich bin erstochen worden, erschossen,vergiftet bin erfroren, gehenkt, unter Strom gesetzt und verbrannt worden.
Ik werd neergestoken, neergeknald,vergiftigd ingevroren, opgehangen, geëlektrocuteerd en verbrand.Bürgermeister, hat der da die Kinder gehenkt?
Heeft hij die kinderen opgehangen? Burgermeester?Aber wir haben Wichita Willy gestern gehenkt", sagte der Sheriff.
Maar we hebben gisteren Wichita Willy opgehangen,' zei de sheriff.Der Patrioten gedenken wollen, Zunächst möchte ich ankündigen, dasswir morgen die von den Boches und den Milizionären gehenkt wurden.
Ik wou u eerst mededelen dater morgen een ceremonie die zijn opgehangen door de moffen en de miliciens, wordt gehouden voor de patriotten.Sobald er soweit ist, wird er wegen Mordes angeklagt,verurteilt, gehenkt und vergessen werden.
Zodra hij in staat is, zal hij terecht staan voor moord,veroordeeld, opgehangen en vergeten.Deshalb werde ich in San Diego gehenkt.
Daarom word ik opgehangen in San Diego.Papa und meine Schwester gehenkt.
Mijn vader en mijn zus werden opgehangen.Turkey. Turkey! Sie haben Turkey gehenkt.
Ze hebben Turkey opgehangen.-Turkey.-Turkey?Turkey. Turkey! Sie haben Turkey gehenkt.
Turkey.-Turkey? Ze hebben Turkey opgehangen.Turkey. Turkey! Sie haben Turkey gehenkt.
Turkey. Ze hebben Turkey opgehangen.-Turkey?Ich schon und ich hoffe,Sie werden dafür gehenkt.
Ik wel en ik hoop datje er voor wordt opgehangen.Uljanow und die übrigen Teilnehmer wurden gehenkt.
Oeljanov en de andere deelnemers werden opgehangen.Er war Euer Vetter.Der Mann, der heute gehenkt wurde.
Dat was je neef.De man die vandaag is opgehangen.Oh, Catana, wie wirst du ihm je sagen können… dass sein Vater gehenkt wurde?
O Catana, hoe ga je hem ooit zeggen dat z'n vader opgehangen is?Für ein Verbrechen, dass ich nicht begangen habe… Aber gehenkt zu werden.
Voor een misdrijf dat ik niet gepleegd heb… Maar opgehangen worden.Sasportas denunziert seine Kombattanten nicht und wird gehenkt.
Henk Nijhof(* 8. April 1952) ist ein niederländischer Politiker von der Partei GroenLinks.
Henk Schouten(* 16. April 1932 in Rotterdam;† 18. April 2018) war ein niederländischer Fußballspieler.
Henk Schouten(Rotterdam, 16 april 1932- 18 april 2018) was een Nederlands voetballer.Henk Rutten war über viele Jahre Manager der Band.
Henk van Ginkel was in deze jaren technisch manager van de club.
