Voorbeelden van het gebruik van Gekaufte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gekaufte Musik.
Bei uns gab es daheim nie gekaufte Torten, oder, Mama?
Gekaufte Schönheit.
Doorleefde schoonheid.Sie können zuvor gekaufte Bücher und Hörbücher laden.
U kunt eerder gekochte(audio)boeken downloaden.Gekaufte Devisenoptionen.
Gekochte valutaopties.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tage Mitgliedschaft+ und zu mindest 5 gekaufte Anteile ODER.
Gekaufte Musik importieren.
Gekochte muziek importeren.Können wir wirklich vergessen, dass es gekaufte Freunde sind?
We moeten niet vergeten dat het gekochte vrienden zijn?Wie Sie gekaufte Programme laden.
Hoe u gekochte programma's download.Wir stellen hohe Qualitätsanforderungen an gekaufte Produkte.
Voor ingekochte producten hanteren wij strenge kwaliteitseisen.Gekaufte Einheiten sind nicht teilbar.
Als Investment zu sehen. Wir empfahlen, das gekaufte Grundstück.
We adviseerden het gekochte perceel als investering te houden.Das gekaufte Produkt, falls Sie etwas gekauft haben.
Gekocht product indien een aankoop wordt gedaan.Das Verhältnis von Eigen- und gekaufte Inhalte auf ca. 60/40.
De verhouding tussen eigen en gekochte inhoud aan ongeveer 60/40.Gekaufte Massenkommunikation wird kaum möglich sein.
Het zal nauwelijks mogelijk zijn massacommunicatie in te kopen.Manipulierte Ausschreibungen, gekaufte Gutachten, astronomische Abfindungen.
Gemanipuleerde offertes, gekochte meningen, astronomische vergoedingen.Auch Gekaufte Klingeltöne wurden ebenfalls zurückgezogen von iTunes Store.
Ook gekochte beltonen werden ook ingetrokken van iTunes Store.Im Jahresverlauf stammte der von der TriodosBank gekaufte Strom zu 100% aus erneuerbaren Energien.
Alle door Triodos bank ingekochte elektriciteit was 100% duurzaam.Für die gekaufte Hauptversion(zum Beispiel 5. x) Bezahlung.
Voor de gekochte grote versie(bijvoorbeeld 5. x) Betaling.Viel einfacher, Farben für Vorhänge pflücken oder bereits gekaufte das Bild, nicht umgekehrt.
Veel gemakkelijker om kleuren voor gordijnen plukken of al gekocht het beeld, niet vice versa.Navigiere nach Gekaufte Plugins Seite und Hit Neu laden.
Navigeren naar Aangekochte plugins page en hit Reload.Hinweis: In einigen Ländern sind möglicherweise einige zuvor gekaufte Typen von Inhalten nicht verfügbar.
Hausgemachte oder gekaufte Pizzateig, ungekocht, genug für 1 Pizza.
Gekochte of zelfgemaakte pizza deeg, ongekookt, genoeg voor 1 Pizza.Es ist nämlich so, daßdie Hilfsmittel der modernen Informationstechnik und besonders die Möglichkeiten zur Nutzung des Internet nicht durch privat gekaufte Geräteeinheiten erreichbar werden.
Het is namelijk zo dat de gebruiksmogelijkheden van de moderne informatietechnologische hulpmiddelen,met name Internet, in de minder ontwikkelde regio's niet mogen steunen op apparatuur die door particulieren is aangeschaft.Gekaufte digitale Elemente können nicht zurückgegeben oder ausgetauscht werden.
Gekochte digitale objecten kunnen niet worden geretourneerd of geruild.Kann ich eine im Internet gekaufte Ware zurücksenden, wenn sie mir nicht gefällt?
Kan ik een online aangekocht product terugsturen als het me niet bevalt?Gekaufte Konsolen haben eine erweiterte Funktionalität im Vergleich zu der bestehenden UE.
Gekochte consoles hebben een uitgebreide functionaliteit in vergelijking met de bestaande UE.Dieses kann Beschränkung für Ihre gekaufte Software dauerhaft und ohne verwendet werden.
Dit kan permanent en zonder beperking voor uw gekochte software worden gebruikt.Die gekaufte Software hat terminale technische Probleme innerhalb von 60 Tagen.
Gekochte software heeft technische problemen met de terminal binnen 60-dagen.Schließt Emissi onsverringerun gen durch gekaufte Offset-Gutschriften und ähnliche Minderungs projekte aus.
Sluit emissie-reducties door gekochte compensatie en vergelijkbare verzachtende maatregelen uit.
