Wat Betekent GURT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• riem
• gordel
• band
• harnas
• veiligheidsgordel
• strap
• veiligheidsriem
• tuigje
• bandje
• stoelriem

Voorbeelden van het gebruik van Gurt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Gurt.
Je gordel.

Der Gurt ist befestigt.
Het harnas zit vast.

Ist Ihr Gurt.
Dat is je stoelriem.

Dein Gurt ist lose.
Je gordel is los.

Oh, der Gurt.
Oh! De veiligheidsgordel.

Dein Gurt klemmt.
Je gordel zit vast.

Ist Ihr Gurt.
Dat is je veiligheidsgordel.

Mein Gurt klemmt.
Mijn gordel zit vast.

Keine Airbags. -Kein Gurt.
Geen gordel, geen airbags.

Leg den Gurt um, Ed.
Doe je gordel om, Ed.

Der Gurt ist durchgeschnitten worden.
Het harnas is doorgesneden.

Ich traue dem Gurt nicht.
Ik vertrouw het harnas niet.

Mein Gurt ist etwas eng.
Dit harnas zit erg strak.

Ich habe hier noch einen Gurt.
Als je wilt heb ik nog een tuigje.

Welchen Gurt haben Sie?
Welke band heeft u?

VANDOREN Universal Saxophon Gurt.
Vandoren Universal saxofoon harnas.

Mein Gurt klemmt.
Mijn riem is geblokkeerd.

Gurt auf Schokolade chopstix Szene 3.
Riem op chocolade chopstix scène 3.

Jetzt den Gurt ablegen. Danke.
Doe de riem af. Bedankt.

Das ist der einzige Platz mit Gurt.
Dit is de enige stoel met een veiligheidsriem.

Mein Gurt sitzt fest!
Mijn veiligheidsgordel zit vast!

Daher spüre ich den Gurt nicht einmal.
Dus ik voel het tuigje niet eens.

Den Gurt prüfen und die Spiegel.
Controleer de gordel en de spiegels.

Für was, den Gurt anzulegen?
Voor wat, een riem omdoen?

Dieser Gurt ist nicht gut, für die Kronjuwelen.
Dit harnas is niet goed voor je zaakje.

Ich sehe keinen Gurt im Rucksack.
Ik zie geen harnas in je tas.

Kein Gurt nötig, wenn Mami fährt.
Een veiligheidsriem is niet nodig als je moeder rijdt.

Zwei Modelle und ein Gurt auf im Hotel.
Twee modellen en een riem op in het hotel.

Nuestro Gurt ist sehr gute Qualität.
Nuestro riem is van zeer goede kwaliteit.

Du brauchst noch einen Gurt und einen Helm.
Nu nog een veiligheidsriem en een helm.