Wat Betekent HARZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• harsen
• pek
• hars

Voorbeelden van het gebruik van Harze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Harze von Koniferen.
Harsen van naaldbomen.

Einzementierte Harze fest.
In cement ingekapselde harsen vast.

Entfernt Harze und Trennmittel.
Verwijdering van harsen en oplosmiddelen.

Quarz, gemischt mit 7% der Harze und andere.
Kwarts, gemengd met 7% van harsen en anderen.

Gummen, harze und andere pflanzensäfte und auszüge.
GOMMEN, HARSEN EN ANDERE PLANTESAPPEN EN PLANTENEXTRACTEN.

ABS-Harz ist eines der fünf wichtigsten synthetischen Harze.
ABS-hars is een van de vijf belangrijkste synthetische harsen.

F: Welche Harze verwendet FPI?
Vraag: Welke harsen gebruikt FPI?

Auch heute gibt es viele Sortensynthetische Harze, Polymere.
Ook vandaag zijn er vele variëteitensynthetische harsen, polymeren.

Quarz, mit 7% der Harze, Farbpigmente und andere.
Kwarts, met 7% van harsen, kleur pigmenten en anderen.

Langsam aber sicher wurden die Materialien besser- bessere Harze.
Langzaam maar zeker werden de materialen beter-- betere harsen.

Ablagerungen und Harze werden ebenfalls wirksam entfernt.
Ook worden afzettingen en harsen effectief verwijderd.

Gute chemische Beständigkeit gegen Fette, Harze, Laugen, Öle und Säuren.
Goede chemische bestendigheid tegen vetten, harsen, logen, oliën en zuren.

Lieferant für: Harze| Leime, Klebstoffe und Auftraggeräte.
Leverancier van: harsen | Lijmen, kleefstoffen en lijmapparatuur.

Lieferant für: Kunststoff- Grundstoffe, Industrie| thermoplastische Harze.
Leverancier van: Kunststofindustrie- grondstoffen | thermoplastische harsen.

Schellack; Gummen, Harze und andere Pflanzen säfte und Pflanzenauszüge.
Gommen, harsen en andere plantesappen en plantenextracten;

Ein von der Kiefer produziert Holzmaterial, die entzündlich Harze hat.
Een houtachtig materiaal geproduceerd door de pijnboom die brandbaar harsen heeft.

Herkömmliche Harze konnten dieses Versprechen allerdings nie erfüllen.
Maar conventionele harsen zijn er nooit in geslaagd die belofte na te komen.

Es weist eine hohe Lösekraft für zahlreiche natürliche und synthetische Harze auf.
Het is een superabsorberende gel van natuurlijke of synthetische polymeren.

Harze, ausgenommen solche vom Typ. Novoiacke" ex b in anderen Formen.
Harsen, met uitzondering van die van het type„novolak" ex b in andere vormen.

Außerdem werden beim Produktionsprozess nur Harze auf Wasserbasis verwendet.
Bovendien worden er tijdens het productieproces alleen harsen op waterbasis gebruikt.

Harze dieses Typs werden hauptsächlich in hochwertigen Bauteilen eingesetzt.
Dit type harsen wordt vooral ingezet in hoogwaardige structurele delen.

Unsere Formteile nur aus nativem Harze, bietet eine einzigartige vier Punkt positive Dichtung.
Onze gegoten alleen vanuit virgin harsen, biedt een unieke vier punt positieve zegel.

Harze für die Holz- und Möbelindustrie Carbamidharz und Phenolformaldehydharz.
Harsen voor de hout- en meubelindustrie carbamidehars en fenol-formaldehydehars.

Sind die Alkoholischen Lacke Lösungen der natürlichen oder künstlichen Harze im Spiritus.
Spirtovye vernissen- deze verdunningen van de natuurlijke wijze of kunstmatige pek in het animo.

Aus deren Ästen klebrige Harze auf die Mahagoni-Möbel tropfen. Es sind schmutzige, große Dinger.
Het zijn vieze dingen en ze lekken hars op de houten vloer.

Spritzgießen und modulares Formen spezialisiert auf Hochtemperatur-, Hoch-Toleranz-technische Harze.
Spuitgieten en modulaire vormen gespecialiseerd in hoge-temperatuur, hoge tolerantie technische harsen.

Heutige Polymere und Harze werden mit maßgeschneiderten Eigenschaften hergestellt.
Polymeren en harsen worden tegenwoordig geproduceerd met op maat gemaakte eigenschappen.

Ca. 93% reinem Quarzkristall(Quarzsand, Quarzmehl), mit 7% der Harze, Farbpigmente und härter.
Ongeveer 93% zuiver kwartskristal(kwartszand, kwarts poeder), waarbij 7% van harsen, kleur pigmenten en verharder.

Harze erhöhen die Widerstandsfähigkeit von Beschichtungen gegenüber Sonneneinstrahlung und anderen schädlichen Witterungseinflüssen.
Harsen verbeteren de weerstand van lakken tegen de zonnereflectie en andere schadelijke invloeden van het weer.

Hochwertiger natürlicher Quarzstein und 7% Harze und eine geringe Menge anorganischer Pigmente.
Hoogwaardige natuurlijke kwartssteen en 7% harsen en een kleine hoeveelheid anorganisch pigment.