Wat Betekent HAUPTSYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdsysteem
• systeem

Voorbeelden van het gebruik van Hauptsystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hauptsystem wiederhergestellt.
Hoofdsysteem hersteld.

Benutzen Sie das Hauptsystem.
Gebruik het hoofdsysteem.

Meine Hauptsysteme versagen.
Mijn kernsystemen falen.

Die sind in jedem Hauptsystem.
Ze zitten in elk systeem.

Das Hauptsystem MTP 25Mpa.
Het belangrijkste systeem MTP 25Mpa.

Ich komme nicht ins Hauptsystem.
Ik kom het hoofdsysteem niet in.

Nur das Hauptsystem funktioniert.
Alleen primaire systemen werken.

Lch komme nicht ins Hauptsystem.
Ik kom het hoofdsysteem niet in.

Ich bin Hauptsystem der Firma.
Ik zit in het hoofdsysteem van 't bedrijf.

Ich trenne die Todeszone vom Hauptsystem.
Ik ga de zones scheiden van het alarmsysteem.

Die Hauptsysteme sind außer Betrieb.
De primaire systemen zijn uitgeschakeld.

Es gibt keine Fehlfunktion in den Hauptsystemen.
Er zijn nergens storingen in het systeem.

Meine Hauptsysteme fangen an zu versagen.
Mijn kernsystemen beginnen te falen.

Wir haben kaum genug Energie für die Hauptsysteme.
We hebben nauwelijk genoeg stroom voor alle hoofdsystemen.

Meine Hauptsysteme fangen an zu versagen.
Mijn core-systemen beginnen te falen.

Der Prototyp hat Zugriff auf alle Hauptsysteme des U-Boots.
Dit prototype is aangesloten op elk systeem van de duikboot.

Hauptsysteme intakt. Maschinenraum an Brücke.
Rompsterkte intact. Machinekamer hier.

Das Landungsschiff hängt immer noch in unseren Hauptsystemen.
De shuttle is nog steeds aangesloten op onze hoofdsystemen.

Meine Hauptsysteme fangen an zu versagen. Es tut mir leid.
Mijn kernsystemen beginnen te falen. Sorry.

Er will Sie wohl zu einem Tunnel des Hauptsystems führen.
Ik denk dat hij je naar een tunnel in het hoofdsysteem wil leiden.

Alle Hauptsysteme versagen. Das Verzerrungsfeld fluktuiert.
Alle hoofdsystemen uitgevallen. Het veld fluctueert.

Nimm den Stromkreis 357 vom Hauptsystem und verbinde ihn hiermit.
Kies de verbinding 357 van het systeem en verbindt deze door.

Das Exodus-Schiff hängt immer noch an unseren Hauptsystemen.
Het Exodus ruimteveer is nog steeds verbonden met onze hoofdsystemen.

Wenn wir die Hauptsysteme freischalten, geben wir ihr Zugriff darauf.
Als we de hoofdsystemen ontgrendelen, kan zij er ook in.

Ich repariere einige Nexus-Punkte… damit sie von Moyas Hauptsystemen isoliert sind.
Zodat ze geïsoleerd zijn van Moya's systemen.

Es besteht aus zwei Hauptsystemen- dem Klammerende und dem Schussende.
Het is samengesteld uit twee belangrijke systemen- het klemuiteinde en het shot-end.

Seine DNA ist etwas ungewöhnlich, aber alle Hauptsysteme funktionieren normal.
Is wat vreemd, maar alle stelsels functioneren normaal.

Ich kann das Hauptsystem umgehen und die Grav-Schilde wieder hochfahren!
Ik kan om het hoofsysteem heen gaan en de zwaartekracht schilden opnieuw opstarten!

Seine DNA ist etwas ungewöhnlich, aber alle Hauptsysteme funktionieren normal.
Z'n D.N.A. is wat vreemd, maar alle stelsels functioneren normaal.

BS: Wir mussten viele Hauptsysteme unserer Spiel-Engine aktualisieren und verbessern.
BS: We moesten veel van de centrale systemen van onze game engine bijwerken en verbeteren.

Hoe "hauptsystem" te gebruiken in een Duits zin

Denn, es wird kein Hauptsystem und keine zusätzliche Virtualisierungssoftware benötigt.

Das Hauptsystem kann mit maximal 7 weiteren Einschubträgern kaskadiert werden.

Das Hauptsystem des Völkerrechts aber führte zuerst Hugo Grotius 1625.

Alle Daten werden zentral als Hauptsystem in Ihrem PMS verwaltet.

Es werden dafür dieselben Widgets wie für das Hauptsystem verwendet.

CExpertMoney ist das Hauptsystem zur Verwaltung von Geld und Risiken.

Zudem ist ihnen bekannt, wann sie das Hauptsystem unterbrechen können.

Mein Hauptsystem mit einer Windows 7 Partition ist da problemlos.

Linux ist das Hauptsystem und wird als Single-Boot System gefahren.

Hoe "systeem, hoofdsysteem" te gebruiken in een Nederlands zin

Québec, canada rapportage systeem kan het.

Ontwikkelde een kleur-gecodeerde systeem geïndiceerd voor.

Hierdoor wordt het systeem aanmerkelijk ontlast.

Subwoofers vullen dus een hoofdsysteem aan naar de onderkant.

Dit overigens op zowel mijn hoofdsysteem als laptop.

Een uniek systeem voor dit segment!

Tnx-201 als een systeem infusie katheter.

Je kunt per Nintendo-account één hoofdsysteem registreren.

Maak een hoofdsysteem met daaraan vast 1000+ ‘workers’.

Het actuele systeem wordt nog bestudeerd.