Voorbeelden van het gebruik van Headliner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Headliner dieses Jahr?
De hoofdact dit jaar?Wir sind die Headliner.
We zijn de hoofdact.Headliner waren Fatboy Slim.
De hoofdact was Fatboy Slim.Wir sind die Headliner.
Wij zijn de hoofdact.Der Headliner war Peter Gabriel.
Er ist kein Headliner.
Dat joch is geen hoofdact.Headliner waren die DIE TOTEN ÄRZTE.
De diaconessen waren de eerste wijkverpleegkundigen.Ja, wir sind der Headliner.
Ja, we zijn de headliner.Sie ist Headliner bei der HVW Modenschau.
Ze is de hoofdact op de jaarlijkse HVW-modeshow.Und ich brauche einen Headliner.
Ik zoek een hoofdact.Avicii ist der Headliner der Hauptbühne.
Avicii is de hoofdact op het grote podium.Sie wollen uns sogar als Headliner.
Ze willen ons als headliner.Der Junge ist der Headliner meiner Welttour.
Hij is de hoofdact van mijn wereldtournee.Wenn es eine Hölle gibt,bin ich Headliner.
Als er een hel is,ben ik de hoofdact.Massero will den Headliner für die OP.
Ab heute bekommst du Schecks als unser neuer Headliner.
Je bent alleen nog in dienst als onze nieuwe hoofdact.Ihr seid Headliner, richtig? Tour-Unterstützung?
Jullie zijn de hoofdact, nietwaar? Tournee steun?Aber du solltest Headliner sein.
Maar jij zou de hoofdact moeten zijn.Wir sind die Headliner oder Co-Headliner, wenn euch das lieber ist.
Wij zijn de hoofdact, of co-hoofdact.Du und Donald werdet die Headliner sein.
Jij en Donald zijn de headliners.Laz hat dich als Headliner beim Big Apple Jam gebucht.
Laz regelde jou als hoofdact voor de Big Apple Jam.Anfangs als Vorprogramm, doch alser schnell bekannter wurde als Headliner.
Hij begon als spits, maarwerd later vooral bekend als verdediger.Die waren Headliner bei einem Festival in Canastota.
Ze waren de hoofdact van een Renaissance festival in Canastota.Wie ich höre, ist Rod Stewart dieses Jahr Headliner beim Festival of Voices.
En ik hoor dat Rod Stewart de hoofdattractie is op het"Festival of Voices" dit jaar.Wenn Kunststoff Headliner leicht kam, dann kann es einige Schwierigkeiten.
Als plastic hemelbekleding gemakkelijk kwam, dan is er wat problemen zijn.Er war regelmäßig in Comedy-Clubs am 15 und Headliner im Alter von 18 Jahre.
Hij was een regelmatige in comedy clubs op 15 en een headliner op de leeftijd van 18 jaar.Du bist Headliner beim Silverado Fall Music Festival nächste Woche, oder?
Je bent de hoofdact…… op het Silverado Herfstmuziekfestival volgende week, toch?Ist Rod Stewart dieses Jahr Headliner beim Festival of Voices.
De hoofdattractie is op het Festival of Voices" dit jaar.Er auch Headliner die HBO Miniserie Zeige mir einen Helden, als Politiker Nick Wasicsko in 2015.
Hij kopte ook de HBO miniseries Show Me a Hero, als politicus Nick Wasicsko in 2015.Oder nie wieder eine Platte aufnehmen. Headliner einer Tour sein, und ja, die ist für Sage.
Of nooit meer opnemen. Hoofdact zijn van een tournee voor Sage.
