Voorbeelden van het gebruik van Heilsarmee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin nicht die Heilsarmee.
Die Heilsarmee ist mein Kram!
Het Leger des Heils is mijn zaak!Ich geh zur Heilsarmee.
Ik ga wel naar het Leger des Heils.Die Heilsarmee hat sie mitgenommen.
Het Leger des Heils nam haar mee.Kleider von der Heilsarmee.
Kleren van het Leger des Heils.Nein, die Heilsarmee, blöde Kuh.
Nee, het leger des heils, trut.Kleidung von der Heilsarmee.
Kleren van het Leger des Heils.Ja, die Heilsarmee schenkt die den Polizeiwachen.
Ja, het Leger des Heils gaf dat aan.Ich bin nicht die Heilsarmee.
Die heilsarmee wünscht ihnen frohe weihnachten.
HET LEGER DES HEILS WENST U EEN VROLIJK KERSTFEEST TOE.Ich bin nicht die Heilsarmee!
Ik ben het Leger des Heils niet!Bei der Heilsarmee, wollte den Kindern Geschenke besorgen.
Bij het Leger des Heils, cadeaus halen voor de baby's.Die gebe ich der Heilsarmee.
Ik geef ze aan 't Leger des Heils.Die Heilsarmee hat eins in Irvington, das soll wirklich gut sein.
Het Leger des Heils heeft er eentje, dat schijnt prima te zijn.Ich arbeite für die Heilsarmee.
Ik werk voor het Leger des Heils.Wir sind nicht die Heilsarmee, Sergei Pawlowitsch.
Wij zijn niet het Leger des Heils, Sergei Pavlovich.Das ist hier nicht die Heilsarmee.
Dit is het Leger des Heils niet.Gebt bitte bei der Heilsarmee diese Taschen für mich ab?
Seh ich aus wie die Heilsarmee?
Zie ik eruit als een heilsoldaat?Ich werde es der Heilsarmee geben.
Ik geef het aan het Leger des Heils.Seitdem bin ich klüger. Dies ist keine Heilsarmee.
Dit is hier geen Leger des Heils.Ich wusste nicht, dass die Heilsarmee Ausverkauf hatte.
Ik wist niet dat het Leger des Heils een uitverkoop hield.Die Kleidung geht an das Hilfswerk oder die Heilsarmee.
De kleren kunnen naar een goed doel of naar het leger des heils.Feldbett von der Heilsarmee für$ 8.
Een stretcher van het Leger des Heils.Jedenfalls nahm er mich mit zur Heilsarmee.
Mijn vader nam me toen mee naar het Leger des Heils.Meine Freunde von der Uni und der Heilsarmee… die nicht existieren.
Ok, ich esse bei der Heilsarmee.
Heute das 13. Ein Tipp war die Heilsarmee, soll komisch sein.
Op naar het Leger des Heils dat vreemd schijnt te zijn Vandaag is het het 13e.Ein Brief an Ade von der Heilsarmee.
Ze kreeg 'n brief voor Ade van 't Leger des Heils.Du wirst es nicht der Heilsarmee geben.
Je geeft het niet aan het Leger des Heils.
