Wat Betekent HOHL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hol
• leeg
• hohl
• holle
• inhoudsloos

Voorbeelden van het gebruik van Hohl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist hohl.
Die is hol.

Sie sind hohl an der Spitze.
Ze zijn hol aan de punt.

Er ist hohl.
Hij is hol.

Es fühlt sich an, als wäre ich innen hohl.
Ik voel me leeg vanbinnen.

Er ist hohl.
En het is hol.

FSF- Hohl("U-förmige"), Fundamentklötze.
FSF- holle("U-vormige"), Stichting blokken.

Ich bin hohl.
Ik ben leeg.

Die Sphinx ist hohl, aber vielleicht ist sie nicht leer.
De sfinx is hol, maar het kan niet leeg zijn.

Schwach und hohl.
Zwak en leeg.

Hübsch anzusehen, aber hohl, sobald man in sie eindrang.
Mooi om te zien, maar leeg zodra ze werden gepenetreerd.

Sehen Sie, es ist hohl.
Kijk, hij is hol.

Gasthof Hohl liegt im Skigebiet Donnersbach-Riesneralm.
Gasthof Hohl ligt in het Skigebied Donnersbach-Riesneralm.

Sie sind hohl.
Ze zijn inhoudsloos.

Hohl Bewegung, zeigt ein perfektes Meisterwerk in Handarbeit gemacht.
Holle beweging, die een perfect meesterwerk gemaakt.

Fühlt sich das hohl an.
Dat voelde leeg.

Zeiger Hohl Design, Hervorhebung der guten Eigenschaften des Trägers.
Pointer holle ontwerp, aandacht voor de fijne kwaliteiten van de drager.

Scheiße! Die ist hohl.
Verdomme. Het is hol.

Einzigartige Hohl Design, Füllen der ultimative Essenz der Schönheit Uhren.
Unieke holle ontwerp, het vullen van de ultieme essentie van schoonheid horloges.

Weil der Mond hohl ist.
Omdat de maan hol is.

Für Thermoplaste hohl Blasformen von vielen Sorten, sind die am häufigsten verwendeten Materialien Polyethylen.
Voor thermoplastische holle klap van vele soorten, de meest gebruikte materialen zijn polyetheen.

Kein Herz. Ganz hohl.
Geen hart. Helemaal hol.

Bohrgestänge, ist hohl, dünnwandigen, Stahl oder Aluminium-Legierung, die Rohrleitungen auf Bohrinseln verwendet wird.
Drill pipe, holle, dunwandige, staal of aluminiumlegering leidingen dat is gebruikt op booreilanden.

Die Panzerriesen sind hohl.
De reuzen zijn leeg.

Ludwig Hohl(* 9. April 1904 in Netstal;† 3. November 1980 in Genf; heimatberechtigt in Grub) war ein Schweizer Schriftsteller.
Ludwig Hohl(Netstal, 9 april 1904- Genève, 3 november 1980) was een Zwitserse Duitstalige schrijver en dichter.

Hören Sie, praktisch hohl.
Luister, praktisch hol.

Dass die Worte hohl klingen.
Dat de woorden leeg lijken.

Und in der Mitte war es hohl.
In het midden was het hol.

Wenn du unter Phasen von Depressionen leidest, oder manchmal das Gefühl hast, dass das Leben hohl sei und"nichts etwas bedeutet", erkenne, dass du deinen Weg verloren hast.
Wanneer je periodes kent van neerslachtigheid of soms het gevoel krijgt dat het leven inhoudsloos is en helemaal niets voorstelt, onderken dan dat je de weg kwijt bent.

Basilisken-Fangzähne sind hohl.
Basilisk-tanden zijn hol.

Meine Berufung ist hohl, Mr. Dean.
Mijn roeping is hol, meneer Dean.