Wat Betekent ICH SCHAFFE ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik kan het
• ik red het
• het lukt me
• ik haal het
• ik kom
• ik ga het redden
• ik doe het
• ik krijg het
• ik geraak er
• ik slaag

Voorbeelden van het gebruik van Ich schaffe es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich schaffe es.
Ik doe het.

Bitte geh nicht! Ich schaffe es nicht.
Niet weggaan. Ik kan het niet.

Ich schaffe es.
Ik doe het wel.

Aber ich schaffe es nicht.
Maar ik kan het niet.

Ich schaffe es!
Ik ga het redden.

Aber ich schaffe es nicht.
Maar het lukt me niet.

Ich schaffe es nicht.
Ik kom niet.

Nein. Ich schaffe es nicht.
Nee. Ik kan het niet.

Ich schaffe es nicht.
Ik slaag niet.

Major. Ich schaffe es nicht.
Majoor. Ik red het niet.

Ich schaffe es nie.
Ik haal het niet.

Warum? Ich schaffe es nicht.
Waarom? Ik geraak er niet.

Ich schaffe es schon.
Ik red het wel.

Warum? Ich schaffe es nicht?
Ik geraak er niet, Dimitri.- Waarom?

Ich schaffe es, Dad!
Ik haal het, pa!

Mein Fahrlehrer sagt, ich schaffe es, aber ich fühle mich wie ein Anfänger.
Mijn rijinstructeur denkt dat ik slaag maar t lijkt of ik nauwelijks lessen heb gehad.

Ich schaffe es nie.
Ik haal het nooit.

Mein Fahrlehrer sagt, ich schaffe es, aber ich hab das Gefühl, ich hatte so gut wie keine Stunden.
Mijn rijinstructeur denkt dat ik slaag maar t lijkt of ik nauwelijks lessen heb gehad.

Ich schaffe es, Moe!
Het lukt me, Moe!

Und ich schaffe es nicht.
En ik krijg het niet klaar.

Ich schaffe es nicht.
Het lukt me niet.

Nein. Ich schaffe es nicht alleine.
Nee. Ik kan het niet alleen.

Ich schaffe es nicht!
Ik haal het niet!

Nein, ich schaffe es heute Abend nicht.
Nee, het lukt me vanavond niet.

Ich schaffe es immer.
Ik red het altijd.

Abed, ich schaffe es dieses Jahr nicht.
Abed, ik red het dit jaar niet.

Ich schaffe es nicht.
Ik geraak er niet.

Ich schaffe es immer.
Het lukt me altijd.

Ich schaffe es in zwei.
Ik kan het in twee.

Ich schaffe es in drei.
Ik doe het in drie.