Voorbeelden van het gebruik van Ihres anwalts in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dank Ihres Anwalts.
Ja, und das im Beisein Ihres Anwalts.
Alleen in bijzijn van je advocaat.Laut ihres Anwalts ist das der Plan.
Und der Name Ihres Anwalts?
Hoe heet je advocaat?Einwände Ihres Anwalts nehme ich kommentarlos zur Kenntnis.
Bezwaren van uw advocaat… worden genoteerd, maar niet gehonoreerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
guten anwaltneuen anwaltanderen anwaltechter anwalteigenen anwaltrichtigen anwalterfolgreicher anwalttoller anwaltjunger anwaltteuren anwalt
Meer
Gebruik met werkwoorden
anwalt anrufen
anwalt sagt
anwalt sprechen
brauchen einen anwaltmit meinem anwalt sprechen
anwalt brauchen
ruf meinen anwaltanwalt nehmen
anwalt hat angerufen
mein anwalt sagte
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In Anwesenheit Ihres Anwalts.
Bijgestaan door je advocaat.Der Rat Ihres Anwalts, die Aussage zu verweigern, ist doch bloß ein Ratschlag.
Het advies van je advocaat om niets te zeggen, is alleen advies. Advies, jij bepaalt of Ich las das Schriftstück Ihres Anwalts.
Ik heb gelezen wat je advocaat schreef.Als ich die Kanzlei ihres Anwalts betrat, sahen beide fertig aus.
Toen ik binnenkwam bij hun advocaten, zagen ze er allebei uit als een wrak… en ik verklaarde: Luister.Geben Sie uns den Namen und die Nummer Ihres Anwalts?
Verfahren 0102 gegen Sean… dass Sie die Hilfe Ihres Anwalts in Anspruch nehmen sollten.
De staat versus Sean… U hebt ook bijstand van uw advocaat nodig.Wenn Sie noch Fragen haben,Ms. Wyatt gibt Ihnen sicher den Namen ihres Anwalts.
Als je meer vragen hebt,stuurt Ms Wyatt je graag door naar haar advocaat.Oder einige Fragen zu beantworten und andere nicht.nur Fragen Ihres Anwalts zu beantworten Sie haben das Recht, die Aussage zu verweigern.
U hebt het recht niet te getuigen, vragen niet te beantwoorden…selectief te antwoorden of alleen vragen van uw advocaat te beantwoorden.Jeden Tag kommt ein neuer Brief oder Anruf ihres Anwalts.
Elke dag weer een brief of een telefoontje van haar advocaat.Es war aber die Idee ihres Anwalts.
Het was niet echt Er lasse sein Angesicht über ihr leuchten und sei ihr gnädig. Ihr Name stand in den Akten. Das heißt,der Name Ihres Anwalts.
Ich habe sehr genau den Eingaben Ihres Anwalts zugehört.
Ik heb zorgvuldig geluisterd naar de voorstellen van uw raadsman.Der Gerichtspräsident kann den Täter unddas Opfer- gegebenenfalls im Beisein ihres Anwalts- anhören.
De voorzitter Ich habe sehr genau den Eingaben Ihres Anwalts zugehört.
Ik heb ook aandachtig geluisterd naar de argumenten van uw verdediging.Geben Sie uns den Namen und die Nummer Ihres Anwalts?
Hebt u de naam en het telefoonnummer van uw advocaat?Das ist die Leiche einer anderen Person, die im Haus Ihres Anwalts… Ihres Bruders war.
Zijn lichaam… lag ook in het huis van je advocaat.Geben Sie uns den Namen und die Nummer Ihres Anwalts?
Dürften wir den Namen und die Nummer Ihres Anwalts haben?
Hebt u de naam en het telefoonnummer van uw advocaat?Rufen Sie an und geben mir die Daten Ihres Anwalts.
Toll. Als wir von Stern Investments vertrieben wurden, die Karte ihres Anwalts. Danke.
Mooi, bedankt. gaf de CEO me een kaartje van hun advocaat. Toen ze ons bij Stern wegstuurden.Ist das Ihr Anwalt?
Is dit uw advocaat?Bezahlen Sie Ihre Anwälte auch mit einem Scheck?
Betaalt u uw advocaat met een cheque?Ihre Anwälte, Nelson und Murdock.
Sie erzählt ihren Anwälten, er habe sich als Fallensteller ausgegeben.
Ze vertelt haar advocaten dat hij zich als pelsjager voordeed.Wir sind ihre Anwälte, erinnerst du dich?
We zijn haar advocaten, weet je nog?
