Wat Betekent ILLEGAL HIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier illegaal
• ongedocumenteerd
• geen illegalen hier

Voorbeelden van het gebruik van Illegal hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nix illegal hier!
Geen illegalen hier.

Die meisten sind illegal hier.
Er zijn veel illegalen bij.

Nix illegal hier! Joe!
Geen illegalen hier. -Joe!

Also war sie Illegal hier.
Dus is ze hier illegaal.

Du bist illegal hier und in einer Gang.
Je bent hier illegaal en 'n bendelid.

Dieses Kind ist illegal hier.
Deze jongen is hier illegaal.

Er ist illegal hier, so wie du dachtest.
Hij is hier illegaal, zoals jij al dacht.

Mein Vater war auch illegal hier.
Mijn vader was hier illegaal.

Er ist illegal hier, so wie du dachtest.
Hij is hier illegaal, net als je al dacht.

Alkohol trinken ist illegal hier, oder?
Het is toch illegaal hier?

Du bist illegal hier und in einer Gang.
Je bent hier illegaal en lid van een bende.

Ich vermute, sie ist illegal hier.
Ik denk niet dat ze hier legaal is.

Er ist illegal hier, ohne Papiere, ohne Ausweis.
Hij is hier illegaal, zonder papieren.

Singen ist illegal hier.
Zingen is hier illegaal.

Er ist illegal hier und will wohl nicht gefunden werden.
Hij is illegaal hier en wil niet gevonden worden.

Er lebte illegal hier.
Hij woonde hier illegaal.

An4\pos(73,485)}{\c&HFDFDFD&}Die ist illegal hier.
Ze is hier illegaal.

Er ist illegal hier.
Hij is hier illegaal.

Er und seine Mutter sind illegal hier.
Hij en zijn Turkse moeder verblijven hier illegaal.

Nein, Sie sind illegal hier, Juliana. Nein, bitte.
Je bent hier illegaal, Juliana. Nee, alstublieft.

Ein Freund von ihr war illegal hier.
Ze had een vriend die hier illegaal was.

Wer illegal hier ist, hat wohl Angst vor Polizeiwachen.
Als je hier illegaal bent, is een politiebureau vast eng.

Ich bin illegal hier.
Ik ben hier illegaal.

Er gab uns seinen Namen, aber er ist illegal hier.
De getuige gaf ons z'n naam wel, maar hij is hier illegaal.

Sie ist illegal hier.
Ze is… ongedocumenteerd.

Vermutlich stammen sie aus Lateinamerika und sind illegal hier.
Ze zijn niet geïdentificeerd… maar 't waren vast Latino-illegalen.

Singen ist illegal hier.
Zingen is hier verboden.

Weil sie illegal hier ist, gibt es praktisch keine öffentlichen Aufzeichnungen über sie, aber ich fand heraus, dass sie schwarz bei einer Reinigungsfirma arbeitete.
Omdat ze ongedocumenteerd is, zijn er geen openbare documenten van haar, maar ik ontdekte, dat ze illegaal werkte bij een schoonmaakbedrijf.

Ist sie illegal hier?
Bedoel je dat ze illegaal is?

Vorliegenden Informationen zufolge reisen zahlreiche Ecuadorianer in Europa legal unter dem Deckmantel des Tourismus ein und bleiben dann nach Ablauf der drei Monate illegal hier.
Uit verstrekte informatie blijkt dat talrijke Ecuadoranen als toerist legaal Europa binnenkomen en na de periode van drie maanden als illegaal hier blijven.

Hoe "illegal hier" te gebruiken in een Duits zin

So bleiben sie letztlich illegal hier und sind gezwungen, zu ungünstigen Bedingungen zu arbeiten.

Bei der Identifizierung illegal hier lebender Migranten hingegen ist der behördliche Registrierungseifer weniger ausgeprägt.

Und für beides muss man sich auch nicht illegal hier reinschleichen Hilfe krimineller Schmuggelbanden.

Es kommt sorum nur nie zur Anzeige, weil die Stricher oft illegal hier sind.

Besser hätte ich schreiben sollen: "Immer noch illegal hier lebenden Afrikanern ein Bleiberecht einräumen?".

Wie man illegal hier lebende Menschen als „gut integriert“ beschreiben kann, ist mir schleierhaft.

Wir sollten die Menschen, die illegal hier leben, ermuntern, sich der rechtsstaatlichen Ordnung anzuvertrauen.

Foto: dpa Obwohl immer weniger Flüchtlinge nach Baden-Württemberg kommen, halten sich viele illegal hier auf.

der gesamte Drogenhandel in Schwarzafrikanischer Hand ist und sich viele dieser Leute illegal hier aufhalten.

Sandoz entwickelt, günstige telefonie und der spitzencluster bioeconomy verbindet die illegal hier finden sie freundlich.

Hoe "hier illegaal, ongedocumenteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

We pakken de auto’s aan die hier illegaal parkeren.

De stroom werd ook hier illegaal afgetapt.

Ongedocumenteerd november 6th, 2017 Lastig overheen klimmen.

Of hier illegaal gehandeld wordt is niet van belang.

Wie zegt dat wij hier illegaal wonen ?

Water en elektriciteit werden hier illegaal afgenomen.

Regelmatig worden mailsystemen van universiteit hier illegaal voor gebruikt.

Dit is een ongedocumenteerd feature van Composer.

Na alt staat een oud ongedocumenteerd attribuut nosend.

Dit geldt ook voor kinderen die hier illegaal zijn.