Voorbeelden van het gebruik van Immer müde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Immer müder.
Steeds vermoeider.Sie ist immer müde.
Ze is altijd moe.Ich habe bloß viel zu tun und bin immer müde.
Ik heb het druk en ik ben altijd moe.Er ist immer müde.
Hij is altijd moe.Und nach der Arbeit bist du immer müde.
En thuis ben je constant moe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wirklich müdeecht müdeeinfach müdesicher müdeständig müdemüde haut
schrecklich müdemüden augen
verdammt müdemüde füße
Meer
Ich bin immer müde, Bob.
Lk ben altijd moe, Bob.Bist du morgens noch immer müde?
Ben je 's ochtends nog steeds moe?Sie ist immer müde, stimmt doch,?
Ze is altijd moe. Dat klopt toch?Ja. Aber sie ist immer müde.
Ja, maar ze is wel altijd moe.Sie ist immer müde und hat abgenommen.
Ze is altijd moe en ze vermagert….Du bist doch immer müde.
Jij bent altijd moe.Sie ist immer müde und arbeitet ständig.- Aber wisst Ihr was?- Was?
Ze is altijd moe en ze zit Sie war immer müde.
Ze was altijd moe.Ich kriege nichts mehr hin, ich bin immer müde.
Ik kan niets meer, ik ben altijd moe.Ich bin immer müde.
Ik ben altijd moe.Du fühlst dich wie 80, du bist immer müde.
Het voelt net als iemand van 80 jaar je bent altijd moe.Du bist immer müde.
Je bent altijd moe.Schon mal vom Geometriekurs gehört, der immer müde war?
Kennen jullie die van de geometrie-klas die altijd moe was?Du bist immer müde.
Jij bent altijd moe.Seit meiner Kindheit hatte ich Probleme mit Übergewicht, ich fühlte mich immer müde.
Sinds mijn jeugd heb ik problemen met obesitas, ik ben altijd moe geweest.Du bist immer müde.
U bent van alles moe.Weil sie immer müde sind, launisch, Diese Menschen sind Helden, ihre Gesundheit ist im Arsch.
En dat zijn helden… want ze zijn altijd moe en humeurig, hun gezondheid is naar de kloten.Nein, ich bin immer müde.
Nee, ik was altijd al moe.Sie sagten, sie war immer müde, wie alle Medizinstudenten.
Dat ze altijd moe was, zoals elke medische student.Warum ist dieser Körper immer müde?
Waarom is dit lichaam altijd zo moe?Ich sehe immer müde aus.
Ik zie er altijd moe uit.In der Nachtschicht bin ich immer müde.
Als ik nachten werk, ben ik altijd moe.Du sahst immer müde aus.
Je zag er altijd moe uit.In der Nachtschicht bin ich immer müde.
Als ik 's nachts werk, ben ik altijd moe.
