Voorbeelden van het gebruik van Imperators in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Befehl des Imperators.
Dein Vater war der Sohn des Imperators.
Je vader was de zoon van de keizer.Im Namen des Imperators, ihr seid verhaftet.
Ik arresteer u in naam van de keizer.Die Antwort des Imperators!
Het antwoord van de Keizer!Logbuch des Imperators. Mondzeit: Was weiß ich.
Auf Befehl des Imperators?
Beval de Keizer het?Heimatplanet des Imperators des uns bekannten Universums.
Thuisplaneet van de keizer van het bekende heelal.Durch die Hände des Imperators.
Kaitan, Heimatplanet des Imperators des uns bekannten Universums.
Planeet Kaitain: Huis van de Keizer van het bekende universum.Auf die Gesundheit Ihres Imperators.
Op de gezondheid van je keizer.Kaitain, Heimatplanet des Imperators des uns bekannten Universums.
Planeet Kaitain, thuishaven van de Keizer van het gekende universum.Jetzt ist sie die Wahrsagerin des Imperators.
Ze is nu Waarheidsspreker van de Keizer.Die Konkubine des Imperators hereinbringen.
Laat de concubine van de keizer binnen.Jetzt ist sie die Wahrsagerin des Imperators.
Ze is nu de Waarheidszegger van de Keizer zelf.Gemeinsam mit dem Titel des Imperators, wenn Ihr es so wünscht.
Samen met de titel van imperator, als je dat wenst.Wir sind die Sardaukar,die Elite des Imperators.
Wij zijn de Sardaukar,de elite van de Keizer.Planet Kaitain, Heimat des Imperators des bekannten Universums.
Planeet Kaitain, thuishaven van de Keizer van het gekende universum.Ich stehe unter dem Schutz eures Imperators.
Ik sta onder bescherming van uw commandant.Ich übernehme im Namen des Imperators die Verantwortung.
Ik neem persoonlijk de verantwoording op me, in naam van de keizer.Wir sind die Sardaukar,die Elite des Imperators.
Wij zijn de Sardaukar,de elite van de Keizer, iedereen die ons tart.Damit ich mich als würdig für das Lob… unseres Imperators… und seines Jungen erweise.
Zodat ik mezelf waardig kan bewijzen voor de lof geschonken aan mij door onze commandant… en zijn jongen.Lasst uns auf den bevorstehenden Sieg unseres Imperators trinken.
Een toost op de aanstaande overwinning van onze keizer.Die Klinge des Imperators.
Het mes van de keizer.Im Kha'Ri wurde die Macht auf viele verteilt.Nie wurde mit der Stimme eines Imperators gesprochen.
Den Zielen des Imperators.
Het doel van de Keizer.Die Klinge des Imperators.
Het zwaard van de keizer.Bringt die Konkubine des Imperators herein.
Laat de concubine van de keizer komen.Sie ist jetzt die Wahrsagerin des Imperators selbst.
Ze is nu Waarheidsspreker van de Keizer.Sie ist jetzt die Wahrsagerin des Imperators selbst.
Ze is nu de Waarheidszegger van de Keizer zelf.Nie wurde mit der Stimme eines Imperators gesprochen.
De Kha'Ri sprak met meer stemmen, niet met één stem van één leider.
