Wat Betekent INSTANZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• instantie
• aanleg
• exemplaar
• geval
• orgaan
• autoriteit
• instanties

Voorbeelden van het gebruik van Instanz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mehrfache Instanz.
Meerdere instanties.

Jede Instanz hat ihre eigene Id.
Elke instantie heeft een unieke id.

Doch dies ist nicht der Instanz.
Toch is dit niet het geval.

Keine Instanz der Verzicht von Beads.
Geen geval van afstand door beads.

Neue Fälle in erster Instanz.
Nieuwe zaken in eerste aanleg.

Die Instanz wählt ihren Vorsitzenden.
De autoriteit kiest een voorzitter.

Doch dies ist nicht der Instanz.
Maar dit is niet het geval.

In letzter Instanz- die langen Wände.
In laatste instantie- de lange muren.

Jedoch ist das nicht der Instanz.
Toch is dat niet het geval.

Die Instanz besitzt eine aktuelle Bewegungsrichtung"direction.
De instantie heeft een huidige richting.

Jedoch ist das nicht der Instanz.
Maar dat is niet het geval.

In dieser Instanz ist das Theater ein ehemaliges Bordell.
In dit geval was het theater vroeger een bordeel.

Doch dies ist nicht der Instanz.
Dit is echter niet het geval.

In zweiter Instanz ist auch die Regierung verantwortlich.
In tweede instantie is ook de overheid verantwoordelijk.

Jedoch ist das nicht der Instanz.
Niettemin, dat is niet het geval.

Erst in letzter Instanz werden neue Gelände angelegt.
Pas in laatste instantie wordt gekozen voor nieuwe terreinen.

Es läuft bereits eine Instanz von %1!
Er draait al een exemplaar van %1!

Jede Instanz ist mit FileCatalyst Server vorinstalliert.
Elke instantie is vooraf geïnstalleerd met FileCatalyst Server.

East Dane ist eine Instanz, die Quelle.
Oost-Dane is een exemplaar van die bron.

SizeGenetics nehmen Sie eine Reise Instanz.
SizeGenetics een uitstapje instantie.

Beim $20 pro Monat pro Instanz, Ihre Rechnung steht an $40.
Op $20 per maand per exemplaar, uw factuur staat op $40.

Gerichtshof und Gericht erster Instanz.
Hof van Justitie en Gerecht van eersteaanleg aanleg.

Es zeigt ein Symbol pro Instanz eines angegebenen Elements.
Het toont één symbool per exemplaar van een opgegeven item.

Diese Instanz ist ziemlich einfach Erfahrung und eine gu….
Deze aanleg is vrij veel ervaring en eenvoudig een goede introd….

Er wurde jedoch in zweiter Instanz freigesprochen.
In tweede instantie werd hij echter vrijgesproken.

Die Instanz hat eine beratende Funktion und ist unabhängig.
De autoriteit heeft raadgevende bevoegdheid en is onafhankelijk.

Vertrags staaten a Erste Instanz b Zweite Instanz.
Territoriale bevoegdheid a Eerste aanleg b Tweede aanleg.

Diese Instanz ist für die Behandlung Ihrer Beschwerde zuständig.
Deze instantie is bevoegd om kennis te nemen van uw klacht.

Dies kann entweder eine gerichtliche oder administrative Instanz sein.
Dit kan een gerechtelijk of een bestuurlijk orgaan zijn.

Nehmen Sie für die Instanz der klassische Hantel Bizeps curl.
Neem voor het exemplaar van de klassieke halter biceps curl.

Hoe "instanz" te gebruiken in een Duits zin

Instanz nicht mehr existent sein sollte.

Instanz wurde kein weiteres Vorbringen erstattet.

Und: Eine zweite Instanz ist vorgesehen.

Instanz stimulans verwenden, wenn niemand verfügbar.

Instanz auf jeweils 7.500,- Euro festgesetzt.

Jede instanz hatte einen eigenen Lock.

als man ine Instanz machen wollte.

Keine einzige “höhere” Instanz die dazwischenkommt.

Erste Instanz waren Ämter oder Standesherren.

Die nächste Instanz ist das Wirtschaftsministerium.

Hoe "instantie, aanleg, exemplaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Instantie pugach zal vergemakkelijken koppeling optieken.

Voor aanleg werd een 9.7 gegeven.

Instantie pugach heeft ten opzichte van.

Super leuk exemplaar met mooie zijkanten.

Dat heeft die instantie maandagavond bekendgemaakt.

Welke instantie kan hier iets mee?

instantie die het geschil moet beslechten.

Rieke heeft een enorm exemplaar geoogst.

Een snelle aanleg als een meerwaarde.

Instantie kan zich meer tandarts van.