Wat Betekent AUTORITEIT in het Duits - Duits Vertaling

• Behörde
• Autorität
• Stelle
• Authority
• Obrigkeit
• Luftfahrtbehörde
• Aufsichtsbehörde
• Instanz
• Befehlsgewalt
• zuständigen

Voorbeelden van het gebruik van Autoriteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn autoriteit.
Meine Befehlsgewalt.

U heeft hier geen autoriteit.
Sie haben keine Autorität hier.

De Autoriteit zal niet.
Die Obrigkeit wird nicht.

Voor de Autoriteit.
Für die Obrigkeit.

De autoriteit kiest een voorzitter.
Die Instanz wählt ihren Vorsitzenden.

En bij de Autoriteit.
Und die Authority.

Geen autoriteit, echt waar?
Keine Befehlsgewalt. Tatsächlich?

Ik ben de autoriteit.
Ich bin die Behörde.

Autoriteit is arbitrair en subjectief.
Autorität ist willkürlich und subjektiv.

U hebt de autoriteit.
Sie haben die Autorität.

De Autoriteit heeft de volgende taken: Artikel 6„1.
Die Behörde hat folgende Aufgaben: Artikel 6„1.

Ja, en de autoriteit.
Ja, und die Befehlsgewalt.

De Autoriteit is maar een paar eeuwen oud.
Aber die Obrigkeit gibt es erst seit ein paar 100 Jahren.

Dat is geen autoriteit.
Das ist keine Obrigkeit.

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid.
Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit.

Palestijnse Autoriteit.
Palästinensische Behörde.

Europese Autoriteit voor voedselveiligheid Parma.
Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit Parma.

Ze spreekt zonder autoriteit.
Sie spricht ohne Befehlsgewalt.

Bevoegde autoriteit van land.
Zuständige Behörde von Land.

U levert deze al aan de Autoriteit.
Sie liefern diese bereits an die Authority.

Ik ben de Autoriteit, idioot!
Ich bin die Authority, du Idiot!

Nora is een kanselier van de Autoriteit.
Nora ist eine Kanzlerin der Authority.

Leden van de Autoriteit, hier Nan.
Mitglieder der Obrigkeit, hier.

De Autoriteit kan doen wat zij willen met jou en je lichaam.
Tun und lassen, was sie will.- Die Authority.

Ik heb mijn autoriteit misbruikt.
Ich habe meine Autorität missbraucht.

De autoriteit heeft raadgevende bevoegdheid en is onafhankelijk.
Die Instanz hat eine beratende Funktion und ist unabhängig.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent.
Name und Anschrift der die Beihilfe gewährenden Stelle.

Mijn autoriteit wordt niet in vraag gesteld, begrepen?
Meine Autorität wird nicht in Frage gestellt, verstanden?

Termijnen voor het advies van de Autoriteit over aanvragen inzake een MRL.
Fristen für Stellungnahmen der Behörde zu MRL-Anträgen.

Als de Autoriteit of de AVL… hem in de weg staat.
Wenn die Obrigkeit oder die AVL sich ihm in den Weg stellen.

Hoe "autoriteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Autoriteit Financiële Markten pagina, categorie instanties.

Het vestigen van autoriteit kost tijd.

Autoriteit geoordeeld dat sponsors gerichte inspanningen.

Mannelijke autoriteit verveeld echt heel snel!

Autoriteit geoordeeld dat niet mogen mensen.

Die wil zijn autoriteit doen gelden.

Autoriteit blijft een kwestie van vertrouwen.

Deal voor apothekers vaccinatie autoriteit heeft.

Desondanks bleven verschillende "regeringen" autoriteit claimen.

Wat betekent autoriteit bij link building?

Hoe "stelle" te gebruiken in een Duits zin

Ich werde eine geeignetere Stelle suchen.

Welche Stelle ist für mich geeignet?

Diese Stelle ist nicht mehr verfügbar!

Dieser stelle noch spezielle beinübungen gemacht.

Die Stelle wurde seit spätestens 800.

Seitdem hat man die Stelle entschärft.

Stelle nicht namen des curriculums programme.

Stelle den Wecker auf vier Minuten.

Das stelle ich mir traumhaft vor.

Die Halte stelle ist der Domplatz.