Wat Betekent INTEGRIERBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• integreerbaar
• geïntegreerd

Voorbeelden van het gebruik van Integrierbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Leicht integrierbares System im niedrigen Profil.
Gemakkelijk te integreren systeem.

Einfach in bestehende Prozesse integrierbar.
Eenvoudig in bestaande processen integreerbaar.

Nahtlos integrierbar in Ihre Zulieferkette.
Naadloos geïntegreerd in je huidige toevoer….

Neu und ab sofort in Ihre bestehenden Systeme integrierbar.
Nieuw en per direct in uw voorhanden systemen te integreren.

Integrierbar in eine Vielzahl an Produktionslinien, z.B.
In een groot aantal productielijnen te integreren, bijv.

Schnell Produktions- Umrüstung, voll integrierbarer ATC Automatische Toolingwechsel.
Snelle productieombouw, volledig integreerbare ATC automatische werktuigwissel.

Integrierbar in eine Vielzahl an Produktionslinien, z.B.
Kan in groot aantal productielijnen worden geïntegreerd, bijv.

Der Widerstand R2 stellt die Anfangsspannung VT1, integrierbare Spannung HL1 erzeugt.
De weerstand R2 stelt de initiële spanning VT1, integreerbare opgewekte spanning HL1.

Einhängen einer Schwimmbadfolie ca. 20 cm Betonrand um das Schwimmbecken herum auf Wunsch in eine Terrasse integrierbar.
Cm betonnen rand rondom het zwembad desgewenst integreerbaar in een terras.

Kundenspezifische Auslegung: Integrierbare Baugruppen und Zubehör bei individuellem Design.
Klantspecifieke configuratie: Integreerbare componenten en toebehoren bij een individueel design.

Verwaltet zwei Wägemodule problemlos in bestehende Produktionsstrukturen und Netzwerke integrierbar.
Probleemloos te integreren in bestaande productiestructuren en netwerken.

Sehr große Anzahl integrierbarer Melder, dank Hybridfunktion auch Erweiterung mit Funkkomponenten möglich.
Zeer groot aantal integreerbare melders; dankzij hybride functie ook uitbreiding met draadloze componenten mogelijk.

Einfache Integration Dank modularem Aufbau und dem Plug& Produce Anschluss schnell und einfach integrierbar.
Eenvoudige integratie Dankzij de modulaire opbouw en de Plug& Produce-aansluiting snel en eenvoudig te integreren.

Mit unseren Netzwerk-Modulen wird Profinet durchgängig integrierbar- von der Leitebene bis zum Antrieb. Auch in rauen Umgebungen.
Met onze netwerkmodulen is Profinet doorlopend te integreren; van het centrale niveau tot aan de aandrijving. Ook in ruwe omgevingen.

Jede Abrollung ist mit einer Bahnlaufregelung ausgestattet, wahlweise sind auch Servo-Auf- und Abwickler integrierbar.
Iedere afwikkelaar is uitgerust met een baanvoeringregeling; eventueel kunnen ook servo-op- en afwikkelaars worden geïntegreerd.

Integrierbar- nahtlose Einbindung in die Systemumgebung mit Digitalzylindern, elektronischen Beschlägen, Lesern und Mechatronikzylindern.
Integreerbaar- naadloze integratie in onze systeemomgeving van digitale cilinders, elektronisch beslag, wandlezers en mechatronische cilinders.

Er benötigt ungefähr die gleiche Zeit für Integration von e^cos(x+y) und Cox(x+y), obgleich das erste nicht symbolisch integrierbar ist.
Het vereist the same ruwweg tijd voor integratie vane^cos(x+y) en Cox(x+y), hoewel de eerste niet symbolically integrable is.

Dazu tragen auch Komponenten bei, wie ein eigener, integrierbarer 3D-Messtaster, der in sämtlichen Schneeberger Maschinen eingesetzt werden kann.
Dit is ten dele te danken aan onderdelen als een zelf ontwikkelde, eenvoudig te integreren 3D-sonde die kan worden geïmplementeerd in alle Schneeberger-machines.

Gedacht für die industrielle Produktion ist die vollautomatische Schneidemaschine VSI T reibungslos in Ihre Produktionslinien integrierbar.
De volautomatische snijmachine VSI T is ontwikkeld voor de industriële productie en kan zonder problemen in uw productielijnen worden geïntegreerd.

Auch eigene Skripte sind leicht und schnell integrierbar und das Software Development Kit ermöglicht arvato services die Anpassung an spezifische Anforderungen in Eigenregie.
Ook eigen scripts zijn eenvoudig en snel te integreren en met de software development kit kan arvato zelf de oplossing nog meer aan specifieke eisen aanpassen.

Durch das Bosch Integration Partner Portal können Sie mit unseren zuverlässigen Partnern in Kontakt kommen und erhalten Zugriff auf nahtlos integrierbare Lösungen.
Het Bosch Integration Partner-portal is uw toegangspoort tot onze vertrouwde partners en naadloos geïntegreerde oplossingen.

Die 0,5 m lange Verlängerungslanze bei den Drucksprühgeräten oder optional eine integrierbare Elektropumpe für einen automatischen Druckaufbau machen die Arbeit einfach und komfortabel.
De 0,5 m lange verlenglans op de drukspuiten of een optionele geïntegreerde elektrische pomp voor automatische drukopbouw maken het werk eenvoudig en comfortabel.

Mit manueller Zuführung einsetzbar, aber auch in bestehende automatische Produktionslinien für die vollautomatische Preisauszeichnung integrierbar Highlights.
Met handmatige toevoer inzetbaar, maar ook in bestaande automatische productielijnen voor de volautomatische prijsetikettering integreerbaar.

Die Assistenzpakete für die GESTICA und SELOGICA Steuerung sind problemlos integrierbar, unterstützen den Bediener aktiv, überwachen Prozesse und regeln diese adaptiv.
De assistentiepakketten voor de GESTICA- en SELOGICA-besturing zijn probleemloos te integreren, bieden de bediener actieve ondersteuning, bewaken processen en regelen deze processen op een adaptieve manier.

Dagegen handelt es sich beim MC V2.5 um unser Portfolio von sehr kompakten Motion Controllern, die sogar in die Rückseite eines 22-mm-Servomotors integrierbar sind.
MC V2.5 is onze reeks zeer compacte Motion Controllers die zelfs geïntegreerd in de achterkant van een 22 mm servomotor verkrijgbaar zijn.

In das weiße SmartRelais-Gehäuse(nur für Version*. W) integrierbarer Lock-Node für die Direktvernetzung des SmartRelais 3063 mit Autokonfiguration(nachrüstbar) WNM.LN.I. SREL. G2.
In de witte SmartRelais-behuizing(alleen voor versie*. W) te integreren LockNode voor de directe netwerkintegratie van het SmartRelais 3063 met autoconfiguratie(uit te breiden) WNM.LN.I. SREL. G2.

Dank der kompakten Aluminiumprofil-Bauweise sind die Förderer optimal in bestehende und komplexe Anlagen integrierbar und können bei Bedarf problemlos angepasst werden.
Dankzij de compacte constructie met aluminium profielen zijn de transporteurs optimaal integreerbaar in bestaande en complexe installaties en kunnen deze wanneer nodig zonder problemen worden aangepast.

Wanzl BakeOff 2.0 ist durch sein hochwertiges Dekor in Holzoptik, kombiniert mit attraktiven Modulfarben und einer Sockelblende als Anfahrschutz, harmonisch in das individuelle Laden-Interieur integrierbar.
Door het hoogwaardige decor met houtlook, gecombineerd met aantrekkelijke modulekleuren en een sokkelafdeklijst als stootrand kan de Wanzl BakeOff 2.0 harmonieus in elk individueel winkelinterieur worden geïntegreerd.

Mit der erfolgreichen Zertifizierung erhält der Anwender geprüfte und sofort integrierbare Produkte, die ohne aufwendige externe Beurteilung und Anpassungen der Dokumentation direkt einsetzbar sind.
Met de succesvolle certificering krijgt de gebruiker geteste en onmiddellijk integreerbare producten die zonder een omslachtige externe beoordeling en aanpassingen van de documentatie direct bruikbaar zijn.

Je nach Anforderung und Anwendung ist er frei konfigurierbar und dank integrierter PLC sowie Kompatibilität mit allen marktüblichen Bussystemen einfach in alle modernen Automatisierungssysteme integrierbar.
De NORDAC LINK kan op basis van eisen en toepassing vrij worden geconfigureerd en kan bovendien door compatibiliteit met alle gebruikelijke bussystemen eenvoudig in alle moderne automatiseringssystemen worden geïntegreerd.