Voorbeelden van het gebruik van Ipads in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auch keine iPads.
Es sind iPads auf Stöcken.
Het zijn rijdende iPads.Ihr braucht keine iPads.
Jullie hoeven geen iPads.WLAN und iPads im Jenseits?
Je… Je hebt iPads in 't hiernamaals?Deine neuen iPads.
De nieuwe iPads zijn er.
Mensen vertalen ook
Handys oder iPads waren verboten?
En we geen telefoons of iPads mochten hebben?Mein Mädchen. Und iPads.
Dat is mijn meisje. En iPads.Man kriegt die iPads mit heim?
Mogen de iPads mee naar huis?Kaufen Sie ihnen ein paar iPads.
Dus, koop hem wat iPads.Ich habe dir die iPads mitgebracht.
Ik heb de iPads meegenomen.Ihr habt eure eigenen iPads?
Auf euren iPads seht ihr die heutige Agenda.
Op jullie iPad staat de agenda voor vandaag.Schaltet eure iPads aus.
Zet je ipads af.Er findet Verwendung in Computern,Mobiltelefonen und iPads.
Dat wordt gebruikt in mobieltjes,computers en iPads.Schlüssel, Handys, iPads in die Box.
Sleutels, mobiel en iPads in het bakje.Keine Handys, keine Laptops, keine iPads.
Dat betekent geen mobieltjes, geen laptops, geen iPads.Schlüssel, Handys und iPads in den Behälter.
Sleutels, mobiel en iPads in het bakje.Die Elite-Schüler bekommen Probleme. Mit oder ohne iPads.
Maar met of zonder iPads, die toppers krijgen het moeilijk.Und das bedeutet, keine iPads, keine Handys, keine Autos.
Geen iPads dus, geen telefoons, geen auto's.Reynolds' Elektronikgegenstände wie Handys, IPads, Computer.
Telefoons, iPads en computers.Waffen und iPads und Viren, dann ist man geschickt.
Wapens, iPads en virussen uit en godallemachtig, wat zijn jullie dan sluw.Das ist das, was wir vor iPads hatten.
Dit hadden we voor er iPads waren.Zu den Preisen zählen iPads, GoPro-Kameras, Digitalkameras und mehr.
Prijzen zijn onder andere iPads, GoPros, digitale camera's en meer.Astrup, überprüfen Sie Computer, iPads und Handys.
Astrup, kijk op hun computers, iPads en telefoons.SwitchPoker verlost iPads und iPods für Ersteinzahler.
SwitchPoker is het weggeven van iPads en iPods voor de eerste inleggers.Also keine Handys,keine Laptops, keine iPads, nada.
Dat betekent geen mobieltjes,geen laptops, geen iPads, niks.Und jetzt haben wir iPhones, iPads, Android, mit Text, Video, Audio, etc.
Nu hebben we de iPhone, iPad, Android, met tekst, video, audio, enzovoort.Er wollte ihn mit gebrauchten Batterien und kaputten iPads verkaufen.
Maar wilde 'm verkopen naast wat batterijen… en kapotte iPads.Auf der Rückseite jedes iPads befindet sich eine Modellnummer z. B. A1670.
Op de achterkant van elke iPad staat een modelnummer bijvoorbeeld A1670.IOS-Benutzer können die iCloud Musikbibliothek auf ihre iPads und iPhones deaktivieren.
IOS-gebruikers kunnen de iCloud muziekbibliotheek op hun iPads en iPhones uitschakelen.
