Wat Betekent JUNGE DAMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jonge dames
• jongedames
• jonge vrouwen
• jongedame

Voorbeelden van het gebruik van Junge damen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Junge Damen?
Jonge dames?

Für… junge Damen.
Voor… jonge dames.

Ja. Seid gegrüßt, junge Damen.
Gegroet, jonge dames. Ja.

Viele junge Damen können das.
Veel jongedames wel.

PENSION für junge Damen.
Pension voor jonge dames.

Junge Damen werden sie mögen.
Jonge dames zullen ze leuk vinden.

Sind hier junge Damen?
Zijn er jonge dames?

Junge Damen kauen kein Kaugummi.
Jongedames kauwen niet op kauwgum.

Nur herein, junge Damen!
Kom binnen jonge dames.

Junge Damen sollten nicht so reden.
Zo horen jonge vrouwen niet te praten.

In Ordnung, junge Damen und Herren.
Goed, jonge dames en heren.

Das ist kein angemessenes Thema für junge Damen.
Dat lijkt me geen onderwerp voor de jongedame.

Madame, junge Damen sind angekommen.
Mevrouw, de jongedames zijn aangekomen.

Dolls sind seit jeher treuer Begleiter für junge Damen.
De pop is altijd al een trouwe metgezel voor jonge dames.

Und nun haben 200 junge Damen eine gemeinsame Feindin.
En nu hebben 200 jongedames een gedeelde vijand.

Junge Damen, ich schlage vor, dass Sie.
En, jongedames, mag ik voorstellen dat je teruggaat naar je studies.

Bringen alle Regisseure junge Damen zum Produzenten?
Vragen alle regisseurs jongedames bij de producent?

Für junge Damen ist das Thema sicher wenig interessant.
Het is misschien niet interessant voor jongedames.

Miss Robichaux's Akademie für außergewöhnliche junge Damen.
Miss Robichaux's Academie voor Buitengewone Jonge Dames.

Zwei so reizende junge Damen, du hast wirklich ein gutes Auge.
Twee zulke mooie jongedames, je hebt er echt oog voor.

Ist diese Schule eine der führenden Institute für junge Damen.
De school is een van Engelands top instituten voor jonge dames.

Junge Damen sollten keine Schokolade essen, das macht dick.
Een jonge dame zou niet chocolade eten. Je wordt dan vet.

Ich hörte, in dieser Gegend sollen junge Damen entführt worden sein.
Ik hoorde dat jonge dames hier weggekaapt werden.

Schöne junge Damen, die sich auf die Reise des Lebens begeben.
Prachtige jonge vrouwen, aan de start van de reis des levens.

Nur verwegene junge Soldaten und hübsche junge Damen.
Alleen zwierige jonge soldaten en mooie jonge vrouwen.

Attraktive junge Damen schenken Ihnen billigen Alkohol ein.
Goedkope alcohol wordt je ingegoten door mooie jongedames.

Ghee Moon und Ging Wa sind wunderbare junge Damen geworden.
Ghee Moon en Ging Wa zijn opgegroeid, tot prachtige jonge dames.

Junge Damen und Herren, kann ich bitte eure Aufmerksamkeit haben?
Jonge dames en heren, als ik even de aandacht zal mogen alsjeblieft?

Aber die Matrosen falschen Weg und am Ende in einem Internat für junge Damen.
Maar de matrozen verkeerde pad en belanden in een internaat voor jonge dames.

Junge Damen und Herren, Wenn ich um eure Aufmerksamkeit bitten darf.
Jonge dames en heren, als ik even de aandacht zal mogen alsjeblieft.