Voorbeelden van het gebruik van
Kann der sensor
in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Kann der Sensor nach 10 Tagen neugestartet werden?
Kan de sensor opnieuw worden gestart na 10 dagen?
Für individuelle Einstellungen kann der Sensor einfach herausgenommen werden.
De sensor kan eenvoudig worden uitgenomen om individuele instellingen uit te voeren.
Dadurch kann der Sensor quer zur detektierenden Fläche oder zum Reflektor montiert werden.
Hierdoor kan de sensor evenwijdig aan het te detecteren oppervlak of reflector worden gemonteerd.
Mit einem 360-Grad-Erkennungswinkel und einem Bereich von 6-8 Metern kann der Sensor eine 35W-Widerstandslast steuern.
Met een 360 graden detectiehoek en bereik van 6-8 meter kan de sensor een 35W resistieve belasting regelen.
Bei Klimaregelungssystemen kann der Sensor an der Unterseite der Windschutzscheibe angebracht werden.
Voor klimaatregelingssystemen kan de sensor onderaan de voorruit worden geplaatst.
So kann der Sensor als selbstüberwachendes System in eine Anwendung integriert werden und gleichzeitig mit einem kleinen Lichtfleck und kleinster Hysterese zur genauen Objekterkennung überzeugen.
De sensor kan als zelfregulerend systeem in een bestaande toepassing worden geïntegreerd en kan een nauwkeurige objectdetectie leveren met behulp van een kleine lichtspot en beperkte hysterese.
Je nach Ausrichtung des Magnetfeldes kann der Sensor von vorne oder seitlich bedampft werden.
Afhankelijk van de oriëntatie van het magnetisch veld kan de sensor zowel axiaal als radiaal bevochtigd worden.
Was noch mehr ist, kann der Sensor -Bar Ständer verwendet werden und könnte möglicherweise ein besseres Signal zu liefern.
Bovendien kan de sensor staander ook gebruikt worden en kan een beter signaal mogelijk worden.
Je größer der Sensor desto mehr Licht kann der Sensor einfangen, was zu einer besseren Bildqualität führt.
Hoe groter de sensor, hoe meer licht de sensor kan vangen, wat resulteert in een betere beeldkwaliteit.
Mit einer größeren Blendenöffnung kann der Sensor mehr Licht einfangen, was Unschärfe vermeidet, indem eine schnellere Verschlusszeit ermöglicht wird.
Met een groter diafragma kan de sensor meer licht opvangen, helpen om onscherpte te voorkomen door een snellere sluitertijd.
Ausrichtung Ist eine Montage in der Silomitte nicht möglich, kann der Sensor mit Hilfe einer optionalen Schwenkhalterung zur Behältermitte ausge-richtet werden.
Uitrichting Wanneer montage in het midden van de silo niet mogelijk is, kan de sensor met behulp van een optionele draaibeugel naar het midden worden uitgericht.
Ich kann die Sensoren zu einem Sonar umkalibrieren.
Ik kan de sensors herkalibreren als een sonar.
Stöße oder Beschädigungen am Kamerahalter an der Frontscheibe können den Sensor verstellen.
Schokken of beschadigingen aan de camerahouder op de voorruit kunnen de sensor verstellen.
Können die Sensorendie Atmosphäre durchdringen?
Kunnen de sensoren door de atmosfeer heendringen?
In der Analysebox selbst können die Sensoren und weitere Bauteile gewechselt werden.
In de analysebox zelf kunnen de sensoren en andere onderdelen worden gewisseld.
Der hohe Thalliumanteil im Gestein könnte die Sensoren behindern.
De rotslagen bevatten hoge concentraties thallium… die onze sensoren kunnen blokkeren.
Ein Stück Fleischwurst wiedein Knöchel mit 37 C°… könnte den Sensor überlisten.
Een stuk worst met de diameter van je enkel,verwarmd tot 37 graden misleidt de sensor misschien.
Durch den Blick auf das Verhältnis des durchgelassenen Lichts können die Sensoren bestimmen, wie viel Sauerstoff sich im Blut befindet.
Door te kijken naar de verhouding van doorvallend licht, kunnen de sensoren bepalen hoeveel zuurstof er in het bloed zit.
Da Glas und dünne Wände für diese Signale kein Hindernis darstellen, können die Sensoren von außen unsichtbar im Inneren der Leuchten untergebracht werden.
Omdat glas en dunne muren voor deze signalen geen hindernis zijn, kunnen de sensoren van buiten onzichtbaar in de lampen worden geplaatst.
Deshalb konnten die Sensoren sie anfangs nicht entdecken.
Daarom namen de sensors ze eerst niet waar.
Alle Verdächtigen waschen sich vor dem Test die Hände,aber sofern man es nicht abrubbelt, können die Sensoren getäuscht werden, man schwitzt einfach nicht.
De ondervrager laat elke verdachte de handen wassen maar tenzijje echt schrobt, kan het de sensoren misleiden. Je zweet niet.
Der Untergrundkomplex ist abgeschirmt durch eine Kombination von Granit undMetalllegierung und da könnendie Sensoren nicht durch.
Het complex is afgeschermd… door een combinatie van graniet enmetaal… waar de sensors niet doorheen komen.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文