Voorbeelden van het gebruik van Kathedrale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sire, die Kathedrale.
Die Kathedrale von Rouen.
De kathedraal van Rouen.Die Nauvoo ist eine Kathedrale.
De Nauvoo is een kathedraal.Eine Kathedrale für ein Kruzifix.
Een kathedraal voor een crucifix.Wir kommen von der Winchester Kathedrale.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Kathedrale, weißt du, was ich meine?
De Kathedraal, weet je wat ik bedoel?Wir kommen von der Winchester Kathedrale.
Wij zijn van Winchester Kathedraal.Dunkeld Kathedrale Tore im Sonnenlicht.
Dunkeld cathedral poorten in zonlicht.Ist alles, was ich sehe. Diese ferne Kathedrale.
Die verre kathedraal is alles wat ik zie.Weil die Kathedrale gebaut werden muss?
Omdat de kathedraal gebouwd moet worden?Einer der Fortschritte Fassaden der Kathedrale.
Auch bekannt als die Kathedrale von Cusco, Peru.
Oftewel de kathedraal van Cusco in Peru.Die Kathedrale von Florenz ist 650 m entfernt.
Auch bekannt als die Kathedrale von Cusco, Peru.
Anders bekent dan de Cusco Cathedral in Peru.In der Kathedrale befinden sich zwei große Orgeln.
Getrennt? Familien? Zur Winchester Kathedrale.
Naar Winchester Cathedral. Familie, kwijtgeraakt?Er wurde in der Kathedrale von Oradea beigesetzt.
Ze werd bijgezet in de kerk van Oradea.Ein Soldat des Königs hat mich in der Kathedrale aufgesucht.
Eén van de soldaten van de koning is mij komen bezoeken in de kerk.Zur Winchester Kathedrale. Familien? Getrennt?
Naar Winchester Cathedral. Familie, kwijtgeraakt?Um dieses Auto gebührend zu verabschieden,haben wir die Kathedrale von Lincoln gemietet.
Om deze auto zijn verdiende vaarwel te geven,hebben we Lincoln Cathedral geboekt.Zur Kathedrale von Florenz gelangen Sie nach 500 m….
De Dom van Florence ligt 500 meter verderop….Sie hatte sich mit mir in der Kathedrale verabredet.
Ze had met mij afgesproken in de kathedraal.Wurde die Kathedrale zum Rijksmonument erklärt.
De kerk werd in 1976 aangewezen als rijksmonument.Die Arbeiten waren 1859 abgeschlossen, die Kathedrale wurde 1867 geweiht.
De bouw werd voltooid in 1859, de kerk werd in 1867 ingewijd.Die Kathedrale von Florenz befindet sich ebenfalls in der Nähe.
De Dom van Florence is ook vlakbij.Warum erschaffst du die Kathedrale nicht mit einer Handbewegung?
Waarom creëer je de kathedraal niet met één handbeweging?Die Kathedrale von Florenz erreichen Sie nach 500 Metern.
Het is slechts 500 meter lopen naar de Dom van Florence.In den 1930er Jahren wurde die Kathedrale von den Bolschewiki geschlossen.
In 1930 werd de kerk door de bolsjewieken gesloten.Diese Kathedrale steht unter der Kontrolle der Judoon.
Deze kathedraal staat onder controle van Judoon.Stilistisches Vorbild war die Kathedrale St. Hallvard in Oslo.
De kerk is gebouwd naar het voorbeeld van de Hallvardkathedraal in Oslo.
