Voorbeelden van het gebruik van Kein code in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also kein Code.
Kein Code gefunden.
Geen code gevonden.Es ist kein Code.
Het is geen code.Kein Code, kein Rätsel!
Geen code, raadsel of getel!Das ist kein Code.
Dit is geen code.Das ist kein Code, Devon. Das ist ein echtes Auto.
Dit is geen code, Devon, dit is een echte auto.Das ist kein Code.
Dat is geen code.Der Code den Decker benutzte war kein Code.
De Das ist kein Code.
Het is geen code.Wurde kein Code festgelegt, ist"&" zu verwenden.
Indien geen codes zijn vastgesteld, moet“&” worden gebruikt.Das ist kein Code.
Dit is geen codetaal.Kein Code, keine Comms, keine Ausschleusung?
Geen code-in, Es ist kein Code.
Je bent geen code.Kein Code, keine Comms, keine Ausschleusung?
Geen code, Es war kein Code.
Het was geen code.Die Sprache ist gar kein Code.
De taal is helemaal geen code.Das ist kein Code Pink.
Dit is beslist geen code roze.Hab verstanden. Das ist kein Code.
Begrepen. Dat is geen codetaal.Das ist kein Code, James.
Het is geen geheimtaal, James.Die Sprache ist gar kein Code.
De taal was eigenlijk helemaal geen code.Das ist kein Code. Wohl wahr.
Dit is geen codetaal, zoals je wel al zag.Hab verstanden. Das ist kein Code, Rich.
Begrepen. Is geen code, Rich.Es ist kein Code, wie wir ihn benutzten.
Nein, das ist kein Code.
Nee, geen code.Es ist kein Code, wie wir ihn benutzten.
Het is niet de code die we normaal gebruiken.Chip, im Ernst, das war kein Code für: Strengen Sie sich mehr an.
Chip, dat was geen codetaal voor: Doe toch eens beter je best.Diese Karten sind unter den Verbrauchern weit verbreitet; ihre Eigenschaften sind der niedrige Stückwert, der einen Verlust oder Diebstahl wirtschaftlich tragbar macht,die Anonymität der Verwendung und die Übertragbarkeit(kein Code ist erforderlich) und nicht zuletzt die niedrigen Kosten, die durch den Einsatz von Off-line-Geräten ermöglicht werden.
Deze kaarten zijn wijd verspreid onder consumenten; zij worden gekenmerkt door een lage waarde per eenheid- waardoor verlies of diefstal van deze kaarten financieel draaglijk is-anonimiteit van het gebruik, overdraagbaarheid(een PIN-code is niet nodig), en lage kosten dankzij het gebruik van off-line apparatuur.Es ist kein Code.
Niet veel code aan.Das ist kein Code.
Ik denk dat het een code is.
