Wat Betekent KEIN HELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen held
• niet de held uithangen
• geen superheld

Voorbeelden van het gebruik van Kein held in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin kein Held.
Lk ben geen held.

Für 14$ die Stunde bin ich doch kein Held.
Ik hang de held niet uit voor 14 dollar per uur.

Er war kein Held.
Hij was geen held.

Ich kann nicht aufhören, weil Mitch kein Held war!
Ik kan niet stoppen omdat Mitch geen held was!

Sei kein Held.
Hang niet de held uit.

Mein Vater ist kein Held.
Mijn vader is geen held.

Sei kein Held.
Ga niet de held uithangen.

Oliver Queen ist kein Held.
Oliver Queen is geen held.

Ich bin kein Held, Steve.
Ik ben geen held, Steve.

Ich bin ein Versager. Kein Held.
Geen held. Ik ben een mislukkeling.

Ich bin kein Held, Elena.
Lk ben geen held, Elena.

Und er ist kein Held.
En hij is geen held.

Er ist kein Held, er ist ein Anarchist.
Hij is geen held, hij is een anarchist.

Sie sind kein Held.
Jij bent niet de held.

Ich bin kein Held, aber werde tun, was ich kann.
Ik ben geen held, maar ik zal doen wat ik kan.

Jacob, ich bin kein Held, okay?
Ik ben geen held, ok? Jacob,?

Ich bin kein Held, ich bin nur ein Tänzer.
Ik ben niet een held, ik ben maar een danser.

Aber Aladdin ist kein Held mehr.
Maar Aladdin is geen held meer.

Ich kann kein Held sein, so wie du es bist.
Ik kan niet de held zijn die jij bent.

Aber aus dir ist leider kein Held geworden.
Maar jij bent geen held, niet echt.

Josh ist kein Held! Das ist Bullshit!
Hij noemde het gelul. Hij is geen superheld.

Ich bin kein Held.
Ik ben niet zo'n held.

Ich kann kein Held sein, weil… ich ein Down-Syndrom bin.
Ik ben een Down… syndroom. Ik kan geen held zijn, want.

Du bist kein Held.
Je bent geen superheld.

Und weil ich kein Held sein konnte, wurde ich eben ein Clown.
Ik wist dat ik nooit 'n held kon worden, dus werd ik maar clown.

Ich wollte kein Held sein.
Ik wou niet de held uithangen.

Ich bin kein Held, Stitch.
Ik ben geen held, Stitch.

Nichts, ich war kein Held, Wesley.
Niets. Ik was geen held, Wesley.

Ich bin kein Held, Barry.
Ik ben geen held, Barry.

Als ich klein war, sah kein Held wie ich aus.
Omdat ik in mijn jeugd nooit helden zag die op mij leken.

Hoe "kein held" te gebruiken in een Duits zin

Sullenberger: Man muss kein Held seinMit Jeffrey Zaslow.

Besuch bei einem, der kein Held sein will.

Denn Karnak ist kein Held im klassischen Sinne.

Er sei kein Held gewesen, so Henri Zajdenwerger.

Außerdem der Held, der kein Held sein will.

Du musst kein Held und kein Heiliger sein.

Ich bin auch kein Held im Zeichnen – vielleicht auch daher kein Held im Schreiben?

Jonathan Pollard ist kein Held Israels - haGalil Jonathan Pollard ist kein Held Israels 31.

Martin Luther wollte kein Held sein und kein Heiliger.

Kindler, Wolfgang: Man muss kein Held sein, aber ...!

Hoe "niet de held uithangen, geen held, geen superheld" te gebruiken in een Nederlands zin

Ga zelf niet de held uithangen in dit soort situaties.

Ben jij geen held met verven?

Liever geen superheld maar een superschurk?

Kunnen wij dan geen held worden?

Ben daar echt geen held mee.

TIP: Geen held met een keukenmes?

Wil jij geen superheld zijn maar een superschurk?

Je bent geen superheld met super power.

Wie wil er tenslotte geen superheld zijn?

Nog geen Held van het HDI?