Voorbeelden van het gebruik van Kein profil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast kein Profil.
Doch. Das Komische war, sie hatten kein Profil.
Tóch vreemd…, er was geen profiel.Ich will kein Profil.
Ik wil geen profiel.Kein Profil auf Tumblr, Twitter und YouTube?
Geen profiel op Tumblr, Twitter of YouTube?Ich will kein Profil.
Ik hoef geen profiel.Hier ist ein Fußabdruck,aber es gibt kein Profil.
Er hat kein Profil.
Hij heeft geen profiel.Aber die Abdrücke haben kein Profil.
Maar ik zie geen profiel.Und es gibt kein Profil von ihm.
En er is nog geen profiel.Ja, aber die Abdrücke haben kein Profil.
Ja, maar de afdrukken hebben geen profiel.Es gibt kein Profil.
Er is verdomme geen profiel.Falls kein Profil für Netzwerk oder Adapter existiert, wird das globale Standardprofil verwendet.
Als er geen profiel voor het netwerk of voor de adapterconfiguratie is, wordt het algemene standaardprofiel gebruikt.Wir wollen kein Profil.
We willen geen profiel.Expander: Kein Profil spezifiziert für %_Syncprofile.
Uitbredingsmenu: geen profiel gespecifieerd voor %_Syncprofile.Marion hat kein Profil.
Marion heeft geen profiel.Expander: Kein Profil spezifiziert für %_NewSearchprofile.
Uitbredingsmenu: geen profiel gespecifieerd voor %_NewSearchprofile.Und diese haben kein Profil.
Er is geen profiel voor zulke daders.Ich will kein Profil, ich brauche einen Namen.
Ik hoef geen profiel, maar een naam.Moment mal. Ich habe gar kein Profil.
Wacht even. Ik heb geen profiel.Expander: Kein Profil spezifiziert für %_Profile(profile)%; Abbruch.
Uitbredingsmenu: geen uitebereidingsprofiel gespecifieerd voor %_Profile(profile)%; abort.Ich hab dort ganz sicher kein Profil erstellt.
Ik heb geen profiel aangemaakt.Grundsätzlich wird kein Profil veröffentlicht bevor es von Muslimlife akribisch kontrolliert wurde.
In principe geen profiel voordat het wordt gepubliceerd door moslim leven was minutieus gecontroleerd.Und ohne sie haben wir kein Profil.
Zonder die aspecten hebben we geen profiel.Import wurde abgebrochen, da kein Profil ausgewählt wurde.
Importeren was geannuleerd omdat er geen profielen waren geselecteerd.Das Problem ist, dass die Reifenspuren kein Profil zeigen.
Maar remsporen geven geen profiel.Sie können in Device Linker oder Fiery Print Matcher keine Profile speichern.
U kunt geen profielen opslaan in Device Linker of Fiery Print Matcher.Keine Profile in sozialen Medien, nicht mal ein Foto.
Geen profielen op social media, zelfs Keine Profile verfügbar.
Geen profielen beschikbaar.Das gesamte Zelt ist einteilig und benötigt keine Profile.
De complete tent bestaat uit één stuk en heeft geen profielen nodig.Also zu gar keinem Profil.
Ze kloppen met geen enkel profiel.
