Wat Betekent KEIN TESTAMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen testament

Voorbeelden van het gebruik van Kein testament in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gab's kein Testament?
Geen testament?

Aber Louis hat gesagt es gäbe kein Testament.
En daarvoor hebben we zijn testament nodig.

Es gab kein Testament.
Er was geen erfenis.

Der ledige und kinderlose Blake hinterließ… kein Testament.
Blake was ongetrouwd, kinderloos en had geen testament.

Es gibt kein Testament.
Er is geen testament.

Ich machte noch gar kein Testament.
Lk heb nog geen testament opgesteld.

Chess hat kein Testament hinterlassen.
Chess had geen testament.

Ich machte noch gar kein Testament.
Ik heb nog geen testament opgesteld.

Weil du kein Testament brauchst.
Je hebt ook geen testament nodig.

Es gibt anscheinend kein Testament.
De notaris zegt dat er geen testament is.

Chess hat kein Testament hinterlassen.
Chess heeft geen testament achtergelaten.

Keine Frau, keine Kinder, kein Testament.
Zijn vrouw dood, geen kinderen, geen testament.

Ich habe kein Testament gemacht.
Ik heb geen testament.

Lasst mich raten, kein Testament?
En laat me raden… Geen nalatenschapsplanning?

Er hat kein Testament hinterlassen.
Hij had geen testament en geen geld.

Das war letzte Woche. Und sie hat kein Testament hinterlassen.
Het was vorige week, maar ze had geen testament na gelaten.

Gibt es kein Testament, wird sie anonym bestattet.
Zonder testament wordt het een anonieme begrafenis.

Ja, sie hatte kein Testament.
Er was geen tijd voor 'n testament.

Aber du hast kein Testament. Deine Firmen, die Konten.
Je zaken, je bankrekeningen, je aandelenportefeuille… maar een testament heb je niet.

Aber es gab kein Testament.
Maar er was geen testament.

Es gab kein Testament.
Er was geen testament.

Matt hatte kein Testament.
Matt had geen testament.

Es ist kein Testament.
Het is zelfs geen testament.

Denn Ihre Tante hat kein Testament gemacht.
Uw tante heeft nooit 'n testament gemaakt.

Es gibt kein Testament.
Er was geen testament.

Hier steht, dass es kein Testament gibt.
In de krant staat dat Acme geen testament had.

Lula hatte kein Testament hinterlassen.
Er was geen testament, ik heb niks gehad.

Ich habe kein Testament.
Ik heb geen testament.

Er hat keine familie, kein testament, das heißt, sein bruder erbt das gelände.
Hij heeft geen familie, geen wil, geen niets. Dat betekent dat zijn broer erft deze kavel.

Er hatte kein Testament.
Hij had geen testament.

Hoe "kein testament" te gebruiken in een Duits zin

Ehe..keine Kinder Mann verstirbt, kein Testament vorhanden.

Er erbt nichts, sofern kein Testament existiert.

Es besteht kein Testament und kein Erbe.

Errichten Sie kein Testament ohne klare Rechtswahlklausel!

Der eher Gestorbene hatte kein Testament gemacht.

Mir wurde vom Nachlassgericht kein Testament übersandt.

Vater, Mutter & Sohn, kein Testament da.

Wenn kein Testament vorliegt, der Erblasser z.B.

Es gibt kein Testament „von der Stange“.

Wer erbt, wenn kein Testament erstellt ist?

Hoe "geen testament" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat als iemand geen testament heeft?

Het betreffende echtpaar had geen testament gemaakt.

De overledene heeft geen testament laten opmaken.

Nee, ook als je geen testament had.

Zelf hebben zij geen testament opgesteld.

Is dit geen testament volgens Nederlands recht?

Er werd geen testament opgemaakt door Jan.

Wat als een overledene geen testament heeft?

Erflater had had geen testament opgesteld.

Dat geldt als iemand geen testament heeft.