Voorbeelden van het gebruik van Kodierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Andere Kodierung.
Kodierung des Anhangs.
Codering van bijlage.Binäre Kodierung.
Binaire codering.Kodierung nicht gefunden: %1.
Codering %1 is niet gevonden.Das ist interpretative Kodierung.
Het is interpretatieve codering.
Mensen vertalen ook
Die Kodierung des Textes schlug fehl.
Coderen van tekst mislukt.Ich habe den Typ der Kodierung erkannt.
Kodierung ändernartist- cdtitle.
Codering veranderenartist- cdtitle.An mp3 ist eine Kodierung einer WAV-Datei.
An mp3 is een codering van een wav-bestand.Kodierung %1 wird nicht unterstützt.
Codering %1 wordt niet ondersteund.Beeindruckend, wie ihre genetische Kodierung.
Indrukwekkend. Net als de genetische codering.Kodierung: Aktiv: %1, %2 verbleibend.
Coderen %1 actief, %2 in wachtrij.Beeindruckend, wie ihre genetische Kodierung.
Indrukwekkend, net als hun genetische codering.Uns die Kodierung des Programms sehen lassen.
Zie de codage van het programma.In einigen F\xE4llen unterst\xFCtzen W\xF6rterb\xFCcher mehr als eine Kodierung.
In sommige gevallen ondersteunen woordenboeken meer dan een codering.Die Kodierung der Funktion ist, wie folgt.
De codage van de functie is als volgt.Klassifizierung und Kodierung seltener Krankheiten.
Classificatie en systematisering van zeldzame ziekten.Die Kodierung %1 kann nicht initialisiert werden.
Kan codering niet initialiseren %1.MAX7219 erlaubt auch dem Benutzer, jede Datenkodierung oder keine Kodierung vorzuwählen.
MAX7219 staat ook de gebruiker toe om elke gegevens het coderen of geen codage te selecteren.Kodierung und Identifizierung der Einheiten.
Codering en identificatie van de eenheden.Die meisten populärer Diagnoseanträge- Identifizierungen, Kodierung, Anpassungen, DTCs und s.o.
De meesten van populaire kenmerkende verzoeken- identificatie, codage, aanpassingen, DTCs en s.o.Eine Kodierung vor einem Test ist nicht erforderlich.
Coderen voorafgaand aan een test is niet nodig.Die eingebauten Codecs sind UTF8 und LOCAL, die das 8-Bit-Unicode-Format bzw. Ihre lokale Kodierung benutzen.
Ingebouwde codecs zijn UTF8 en LOCAL. Deze gebruiken respectievelijk de 8-bit unicode opmaak of uw lokale tekensetcodering.Die Kodierung des Programms ist unten gegeben worden.
De codage van het programma is gegeven hieronder.Zu diesem Zweck wird die Kommission eine Arbeitsgruppe für die Klassifizierung und Kodierung seltener Krankheiten4 einsetzen.
Daartoe zal de Commissie een werkgroep voor de classificatie en systematisering van zeldzame ziekten4 oprichten.Die Kodierung des Funktion showtype() ist, wie folgt.
De codage van de functie showtype() is als volgt.Mit dieser Zeichenkette können die Einstellungen von Kate für die durch diesen MIME-Typ ausgewählte Dateien mittels Kate-Variablen angepasst werden. Es kann nahezu jede Einstellung gesetzt werden, darunter Hervorhebungen,Einrückungsmodus, Kodierung usw. Eine Liste der bekannten Variablen finden Sie im Handbuch.
Hier kunt u Kate's instellingen voor bestanden die door dit mime-bestandstype zijn geselecteerd configureren aan de hand van Kate's variabelen. Vrijwel elke configuratie-optie kan worden ingesteld, zoals accentuering,inspringmethode, tekensetcodering, etc. Voor een volledige lijst van bekende variabelen, zie het handboek.Die Kodierung des Programms ist zunächst gegeben worden.
De codage van het programma is daarna gegeven.Mit dieser Einstellung können Sie die Kodierung der HTML-Datei festlegen. Die empfohlene Kodierung(UTF-8) ist die Voreinstellung.
Met deze optie kunt u de tekensetcoderingen van het HTML-bestand opgeven. De aanbevolen codering(UTF8) is standaard geselecteerd.Kodierung, ursprüngliche TagXML Dokumentation und weiteres.
Code, originele TagXML-documentatie, en meer.
