Voorbeelden van het gebruik van Komponist und dirigent in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Franz Servais war Pianist, Komponist und Dirigent.
Als Komponist und Dirigent widmete er sich zeitlebens der Laienmusik.
Als dirigent en componist stond hij de blaasmuziek bij.Sein Sohn Albert Neudel(1867-1942)war ebenfalls als Komponist und Dirigent tätig.
Zijn zoon Albert Neudel(1867-1942)was eveneens componist en dirigent.Der Komponist und Dirigent Leonard Bernstein setzte sich sehr für seine Musik ein.
De componist en dirigent Leonard Bernstein heeft zich erg voor de muziek van Copland ingezet.Peter Ritzen(* 21. Januar 1956 in Gent)ist ein flämischer Pianist, Komponist und Dirigent.
Peter Ritzen(Gent, 21 januari 1956)is een Vlaams pianist, componist en dirigent.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
deutscher komponistfranzösischer komponistus-amerikanischer komponistniederländischer komponistösterreichischer komponistbelgischer komponistenglischer komponistitalienischer komponisttschechischer komponistgroßen komponisten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Komponist und Dirigent Eric Whitacre hat Millionen inspiriert durch die Zusammenführung von"virtuellen Chören", also Sänger aus vielen Ländern in Video zusammengebastelt.
De componist en dirigent Eric Whitacre heeft miljoenen geïnspireerd Antoine Oomen(* 1. Januar 1945 in Amsterdam)ist ein niederländischer Pianist, Komponist und Dirigent.
Antoine Oomen(Amsterdam, 30 maart 1945)is een Nederlands pianist, componist en dirigent.Seit 2003 ist Muthspiel vornehmlich als Komponist und Dirigent aktiv, unter anderem mit einem eigenen Zyklus sehr speziell programmierter Konzerte mit der„Camerata Salzburg“und dem„Münchener Kammerorchester“.
Sinds 2003 is hij voornamelijk als componist en dirigent actief in genre-overschrijdende concertprogramma's Heinz Robert Holliger(* 21. Mai 1939 in Langenthal)ist ein Schweizer Oboist, Komponist und Dirigent.
Heinz Holliger(Langenthal, 21 mei 1939)is een Zwitsers hoboïst, fluitist, componist en dirigent.Nach seiner Rückkehr in die Schweiz war er als freischaffender Komponist und Dirigent verschiedener Chöre und Orchester tätig.
Na de Eerste Wereldoorlog werkte hij als freelance componist en dirigent van verschillende orkesten Jules Blangenois(* 28. April 1870 in Doornick;† 29. Juli 1957 in Brüssel)war ein belgischer Posaunist, Komponist und Dirigent.
Jules Blangenois(Doornik, 28 april 1870- Brussel, 29 juli 1957)was een Belgisch componist en dirigent.Danach lebte er in Hoorn und wirkte als Pädagoge,freischaffender Komponist und Dirigent von Chören und Orchestern.
Daarna ging hij naar Hoorn Anatoli Wassiljewitsch Iwanow(russisch Анатолий Васильевич Иванов;* 26. Juni 1934 in Leningrad;† 2. April 2012 in Wien)war ein russischer Solo-Paukist, Komponist und Dirigent.
Anatoli Vasiljevitsj Ivanov(Russisch: Анатолий Василевич Иванов)(Leningrad, 26 juni 1934)is een Russische soloslagwerker, componist en dirigent.Penders ist der Familienname folgender Personen: Jef Penders(1928-2015),niederländischer Komponist und Dirigent Rob Penders(* 1975), niederländischer Fußballspieler.
Penders kan verwijzen naar: Jef Penders(1928-2015),een Nederlands componist en dirigent Leo Penders(1915-1945), een Nederlands kapelaan André George Previn(* 6. April 1929 als Andreas Ludwig Priwin in Berlin;† 28. Februar 2019 in New York City)war ein deutsch-amerikanischer Pianist, Komponist und Dirigent.
André George Previn(geboren: Andreas Ludwig Priwin)(Berlijn, 6 april 1929- Manhattan, 28 februari 2019)was een Amerikaans pianist, componist en dirigent.Albert Benz ist der Name folgender Personen: Albert Benz(Architekt)(1877-1944), deutscher Architekt Albert Benz(Komponist)(1927-1988),Schweizer Komponist und Dirigent Albert Benz(Politiker)(1914-1999), Schweizer Politiker.
Albert Benz kan verwijzen naar: Albert Benz(architect)(geboren 1877), een Duitse architect Albert Benz(componist)(1927-1988),een Zwitserse componist en dirigent.Transliteration Michail Vasil'evič Pletnëv, international Mikhail Pletnev;* 14. April 1957 in Archangelsk, Russische SFSR,Sowjetunion ist ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent.
Michail Vasiljevitsj Pletnev(Russisch: Михаил Васильевич Плетнев)(Archangelsk, 14 april 1957)is een Russische pianist, dirigent en componist.Nun finde ich mich hier in dieser unvorhersehbaren Situation, dassich vor Ihnen allen stehe, als professioneller Komponist und Dirigent klassischer Musik.
Nu bevind ik me in een onverwachte situatie:ik sta voor jullie als professionele klassieke componist en dirigent.Josef Strauss(* 20. August 1827 in Mariahilf in Wien;† 22. Juli 1870 in Wien) war ein österreichischer Ingenieur,Erfinder, Komponist und Dirigent.
Josef Strauss(Wenen, 20 augustus 1827- aldaar, 22 juli 1870)was een Oostenrijks componist en dirigent.Krzesimir Dębski(* 26. Oktober 1953 in Wałbrzych)ist ein polnischer Jazz-Violinist, Komponist und Dirigent.
Krzesimir Dębski(Wałbrzych, 26 oktober 1953)is een Pools componist, dirigent en jazzviolist.Christian Lindberg(* 15. Februar 1958 in Danderyd, Schweden)ist ein schwedischer Posaunist, Komponist und Dirigent.
Christian Lindberg(Danderyd, 15 februari 1958)is een Zweeds componist, dirigent en trombonist.David Benoit(* 9. Mai 1953 in Bakersfield, Kalifornien)ist ein US-amerikanischer Jazz-Pianist, Komponist und Dirigent.
David Benoit(Bakersfield, 9 mei 1953)is een Amerikaanse jazzpianist, componist en orkestleider.Johan Halvorsen(* 15. März 1864 in Drammen;† 4. Dezember 1935 in Oslo)war ein norwegischer Violinist, Komponist und Dirigent.
Johan August Halvorsen(Drammen, 15 maart 1864- Oslo, 4 december 1935)was een Noors componist en dirigent.Joseph Dupont(* 3. Januar 1838 in Ensival, Verviers;† 21. Dezember 1899 in Brüssel)war ein belgischer Violinist, Komponist und Dirigent.
Henri-Joseph Dupont(Ensival, 3 januari 1838- Brussel, 21 december 1899) was een Belgisch violist,concertmeester, theaterdirecteur en dirigent.Davorin Jenko(* 9. November 1835 in Dvorje, heute zu Cerklje na Gorenjskem, Slowenien;† 25. November 1914 in Ljubljana)war ein Komponist und Dirigent.
Davorin Jenko(Dvorje bij Cerklje na Gorenjskem, 9 november 1835- Ljubljana, 25 november 1914)was een Sloveens componist en dirigent.Transliteration Aleksandr Il'ič Ziloti;* 27. Septemberjul./ 9. Oktober 1863greg.in Charkow;† 8. Dezember 1945 in New York war ein russischer Pianist, Komponist und Dirigent.
Aleksandr Iljitsj Ziloti(Russisch: Александр Ильич Зилоти)(9 oktober 1863 nabijCharkov- 8 december 1945, New York) was een Russisch pianist, dirigent en componist.Ivan Zajc(auch Giovanni von Zaytz)(* 3. August 1832 in Fiume(Rijeka), Kaisertum Österreich, heute Kroatien;† 16. Dezember 1914 in Zagreb)war ein Komponist und Dirigent.
Ivan Dragutin Stjepan Zajc(ook: Giovanni(Nepomuk) von Zaytz)(nu: Rijeka, Kroatië,(toen: Fiume, Oostenrijk-Hongarije), 3 augustus 1832- nu: Zagreb, Kroatië(toen: Agram, Oostenrijk-Hongarije), 16 december 1914)was een Kroatisch componist, muziekpedagoog en dirigent.Pau Casals i Defilló(katalanische Namensform,, international auch in kastilischer Form als Pablo Casals bekannt;* 29. Dezember 1876 in El Vendrell, Spanien;† 22. Oktober 1973 in San Juan de Puerto Rico) wurde vor allem als Cellist weltberühmt,wirkte aber auch als Komponist und Dirigent.
Pau Casals i Defilló(El Vendrell, 29 december 1876- San Juan(Puerto Rico), 22 oktober 1973), die zich bij zijn internationale optredens Pablo Casals noemde, was een Catalaans cellist Er studierte zunächst am Framnäs College of Music, bevorer am Kungliga Musikhögskolan in Stockholm zum Komponisten und Dirigenten ausgebildet wurde.
Hij studeerde aan Framnäs College of Music James MacMillan wurde 2000 zum Komponisten und Dirigenten des BBC Philharmonic ernannt, eine Stelle, die er bis 2009 innehatte.
In 2000 wordt MacMillan 
