Voorbeelden van het gebruik van Kopf runter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kopf runter!
Kop omlaag.Katya, Kopf runter.
Kopf runter.
Hoofd omlaag.Mund zu und Kopf runter.
Kopf runter, Jeremy.
Hoofd omlaag, Jeremy.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
einen klaren kopfeinen kühlen kopfeinen großen kopfbesten köpfedurchschnittliche pro-kopf-bip
durchschnittliche pro-kopf-einkommen
der abgetrennte kopf
Meer
Gesundheit. Kopf runter.
Bukken. Gezondheid.Kopf runter, sage ich.
Hoofd omlaag zei ik.Keine Sorge. Kopf runter!
Bukken. Geen zorgen!Kopf runter, verdammt!
Hoofd omlaag, verdomme!Versteckt sie! Kopf runter.
Kopf runter. MEK an EZ.
Bukken. Bel het bureau.Danke. Kopf runter.
Hoofd naar beneden, dank je.Kopf runter beim Einsteigen.
Hoofd omlaag en instappen.Mund halten und Kopf runter.
Mond dicht en bukken.Kopf runter, Gesäß hoch.
Hoofd omlaag, achterste omhoog.Mach deinen Kopf runter.
Doe je hoofd naar beneden.Kopf runter, Augen auf.
Hoofd naar beneden, ogen omhoog.Hinter das Auto, Kopf runter.
Achter de auto, bukken.Kopf runter und geschmeidig.
Hoofd naar beneden en vloeiend.Umdrehen.- Kopf runter.
Omkeren.- Hoofd naar beneden.Je hoofd naar beneden.Augen geradeaus! Kopf runter!
Kop omlaag, ogen omhoog!Kopf runter!- Hatte er weißes Haar?
Bukken. Had hij wit haar?Er verliert Blut. Kopf runter.
Bukken.-Hij verliest bloed.Den Kopf runter und den Arsch hoch.
Kop omlaag en kont omhoog.Klappe zu und Kopf runter.
Kopf runter, Ohren zuhalten.
Hoofd omlaag en handen voor je oren.Wie bekomme ich den Kopf runter?
Hoe krijg ik haar kop omlaag?Kopf runter und nicht blinzeln.
Hoofd naar beneden en niet kijken.Große Scheine. Kopf runter.
Hoofd omlaag, horloges. Grote biljetten.
