Voorbeelden van het gebruik van Kumulative in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kumulative Beurteilung.
Hat dieses kumulative Wirkungen?
Heeft dit cumulatieve effecten?Kumulative Dienstzeiten.
Cumulatieve diensturen.Berichtszeit gemeldet wurden, sowie die kumulative Anzahl.
Kumulative Auswirkungen und Synergien.
Cumulatieve effecten en synergieën.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Es geht um tardive Dyskinesie und kumulative Dosen.
Tardieve dyskinesie en cumulatieve doses worden ook aangehaald.Kumulative Bewertung der Einfuhren.
Cumulatieve beoordeling van de invoer.Melanotan II erfordert die kumulative Dosierung, zum effektiv zu sein.
Melanotan II vereist efficiënt het cumulatieve doseren om te zijn.Kumulative Beurteilung der Einfuhren.
Cumulatieve beoordeling van de invoer.REALE LOHNSTÜCKKOSTEN(1) Kumulative Differenz gegenüber 1980.
Kumulative Auswirkungen mehrerer Bohrlöcher.
Cumulatieve effecten van meerdere boorputten.Und genau diese Kombination, diese kumulative Technologie, fasziniert mich.
En het is deze combinatie, deze cumulatieve technologie, die me intrigeert.Kumulative Auswirkung der vorgeschlagenen Änderungen.
Cumulatief effect van de voorgestelde wijzigingen.Verschiedene Zertifikate, wie:Zertifikat im Schönheitssalon oder kumulative.
Diverse certificaten, zoals:certificaat in de schoonheidssalon of cumulatieve.II.(Kumulative) Dauerbestrahlung durch HF-Strahlung.
Hierbei spielen lebenslanges Lernen und kumulative Erfahrungen eine wichtige Rolle.
Levenslang leren en cumulatieve ervaringen spelen daarbij een belangrijke rol.Kumulative Wirkungen Effektivität, Effizienz und Kohärenz.
Cumulatief effect effectiviteit, efficiëntie en samenhang.Es ist gut, weil es keine kumulative Wirkung hat, schnell spaltet und abgeleitet wird.
Het is goed omdat het geen cumulatief effect heeft, snel splitst en is afgeleid.Kumulative Drainage gut: Das Gerät, das Funktionsprinzip.
Cumulatieve drainage goed: het apparaat, het werkingsprincipe.Fast jeden Monat veröffentlicht Microsoft kumulative Updates für seine Betriebssysteme.
Bijna elke maand brengt Microsoft cumulatieve updates uit voor zijn besturingssystemen.Dieses kumulative Updatepaket enthält Updates für alle Sprachen.
Dit cumulatieve pakket bevat updates voor alle talen.Genotypischer ETV-Resistenzc mit virologischem d Durchbruch Kumulative Wahrscheinlichkeit für eine.
Genotypische ETVrc met virologische doorbaak Cummulatieve waarschijnlijkheid van.Kumulative Bewertung der Einfuhren aus den betroffenen Ländern.
Cumulatieve beoordeling van de invoer uit de betrokken landen.Durch sich wiederholende Bewegungen verursachte kumulative Traumata sowie Fehltritte und Stürze.
Cumulatief traumastoornis veroorzaakt door repetitieve bewegingen, en uitglijden en vallen.Berechne kumulative Summe oder laufende Summe einer Spalte mit Formeln.
Bereken cumulatieve som of lopend totaal van een kolom met formules.Mitglied-staat _BAR_ Nach der Zahlung entdeckte Beträge _BAR_ Eingezogener Betrag _BAR_ Kumulative Einziehungsquotein% _BAR.
LS _BAR_ Na betaling ontdekte bedragen _BAR_ Teruggevorderd bedrag _BAR_ Cumulatief terugvorderings- percentage% _BAR.Kumulative Bewertung der Auswirkungen der betroffenen gedumpten Einfuhren.
Cumulatieve beoordeling van de gevolgen van de betrokken invoer met dumping.Der Vorteil des Medikaments ist, dass es keine kumulative Wirkung hat und nicht schrittweise, sondern sofort gestoppt werden kann.
Het voordeel van het medicijn is dat het geen cumulatief effect heeft en het niet geleidelijk, maar onmiddellijk kan worden gestopt.Kumulative HBeAg-Serokonversions- raten bei Patienten mit nicht nachweis- barer HBV-DNA in Woche 24.
Cumulatief HBeAg- seroconversiepercentage bij patiënten met niet-detecteerbaar HBV-DNA op week 24.Haushaltsmittel: Kumulative Haushaltsmittel bis 2012: 1,228 Mrd. CZK ca. 41 Mio. EUR.
