Wat Betekent KUNSTVOLLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• artistieke
• sierlijke
• kunstige
• fraaie
• mooie

Voorbeelden van het gebruik van Kunstvolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ach, dieses alte… kunstvolle Ding.
Dat oude… chique ding.

Kunstvolle Wandtafeln im 3er-Set- 3- Holz.
Kunstige wandplaqeutten set van 3 stuks- 3- Hout.

Eine schöne, kunstvolle Waffe.
Het is een mooi, kunstig wapen.

Kunstvolle Gedanken zu Armin Lünterbusch.
Typerende ornamentale architectuur op Sretenski boelvar.

Siehst du diese kunstvollen kleinen Symbole?
Zie je deze mooie symbooltjes?

Ich bin sicher, dass es eine kunstvolle.
Ik weet zeker dat 't een dekmantel voor iets is.

Kunstvolle Anwendung von Harnstoff erhöht die Ausbeute!
Listige toepassing van ureum verhoogt de opbrengst!

Er schreibt keine Untertitel für kunstvolle Filmchen.
Hij maakt geen ondertitels voor artistieke films.

Zog auch dieses kunstvolle Grab Menschen an. Wie die Pyramiden.
Net als de piramiden trok dit fraaie graf mensen aan.

Geräumige, luxuriöse Suite mit hohen Decken und kunstvollen Elementen.
Ruime en luxueuze suite met hoge plafonds en sierlijke elementen.

Kunstvolle Toms Drags Vase, flaches Modell, nur 8,5 cm tief.
Sierlijke metalen Toms Drags vaas, vlak model, slechts 8,5 cm diep.

Das elegante Schwimmbad hat kunstvolle runde Formen.
Het elegante zwembad heeft sierlijke ronde vormen.

Nicht so kunstvolle wie Sie, aber ich denke, da werden noch ein paar alte Grabsteine rumstehen.
Niet zo'n mooie als u… maar er zijn daar vast wat oude leien grafstenen.

Das erste, was ich immer fotografieren will, ist das kunstvolle an einem Motiv.
Het eerste wat ik wil vastleggen, is de kunst van een onderwerp.

Schlichte Pfeife mit kunstvoller ungarischer Deckel- Meerschaum, weißes Metall neusilber.
Gladde pijp met uitgebreide Hongaarse type deksel- meerschuim, wit metaal Neusilber.

Aber ich denke, da werden noch ein paar alte Grabsteine rumstehen. Nicht so kunstvolle wie Sie.
Maar er zijn daar vast wat oude leien grafstenen. Niet zo'n mooie als u.

Das gold und kunstvollen floralen Transfer Muster macht dies eine besonders ungewöhnliche Trio.
De overdracht van goud en uitgebreide floral patroon maakt dit een bijzonder Unusual trio.

Aussichtstürme, Burgen und Schlösser, bizarre Felsformationen und kunstvolle Skulpturen.
Er zijn uitzichttorens, burchten en slotten, grillige rotsformaties en kunstige sculpturen.

Fresken, Holzschnitzereien, Intarsien und weitere kunstvolle Details zieren auch die öffentlichen Bereiche.
Fresco's, Houtsnijwerk, Inlays en meer uitgebreide details sieren de openbare ruimtes.

Der Orgelprospekt von 1738 stammt von Johann Friedrich Constabel und zeigt wie die 1669 gebaute Kanzel kunstvolle barocke Schnitzmotive.
De orgelkas uit 1738 stamt van Johann Friedrich Constabel en heeft net als de kansel fraai barok houtsnijwerk.

Mit Wachsplatten und Wachs farben entstehen kunstvolle Motive, welche alle von Hand zugeschnitten und geformt werden.
Uit platen van was en speciale verf ontstaan fraaie motieven, die alle maal van hand uitgesneden en gevormd worden.

Glasböden an der Wand können in beliebiger Reihenfolge platziert werden, schaffen kunstvolle Labyrinthe von ihnen.
Glazen planken op de muur kunnen in elke volgorde worden geplaatst, hun sierlijke labyrinten creëren.

Etwas über das klassische und kunstvolle Gefühle der königlichen Familie und ihrer Geschichte fügt einen Hauch von Romanze zu jedem Treffen hinzu.
Iets over het klassieke en sierlijke gevoel van de koninklijke familie en hun geschiedenis voegt een vleugje romantiek bij elke ontmoeting.

Verziert Tintenfass Handwerksmeister und Juweliere haben zusammengearbeitet, um diese kunstvollen quadratischen Tintenfass erstellen.
Ambachtslieden en juweliers hebben samengewerkt om deze sierlijke plein inktpot creëren.

Elefant Ganesha ist eine kunstvolle, handgefertigte Toms Drags Figur, bemalt mit Farben wie grau, orange, gelb und lila, kombiniert mit schwarz und blau.
Olifant Ganesha is een artistieke, handgemaakt Toms Drags beeld, beschilderd met frisse kleuren zoals grijs, oranje, geel en lila, gecombineerd met zwart en blauw.

Ein echter Ausdruck des Stolzes des militärischen Befehlshabers Albrecht von Wallenstein, haben diese formalen Gärten aus dem 17. Jahrhundert alles, was man begehrt, einschließlich gepflegter Grünflächen, Bäume, Skulpturen, kunstvolle Brunnen, Grottenwände….
Deze 17e -eeuwse officiële tuinen, een echte ego oppepper van de militaire commandant Albrecht van Wallenstein, bieden alles wat je je maar kunt wensen, waaronder aangelegde gazons, gebeeldhouwde planten, sierlijke fonteinen, spelonkmuren….

In diesem farbenfrohen Katalog finden Sie viele wunderbare Accessoires sowie kunstvolle Designartikel für Ihren Kleiderschrank, Ihr Home-Office und vieles mehr- alles passend zur nächsten Saison.
In deze zeer kleurrijke catalogus vindt u dan ook talloze seizoensgebonden accessoires en artistieke designartikelen voor in uw kledingkast, uw thuiskantoor en de rest van het huis.

Wenn einer oder zwei kunstvolle Farbflecken eines Malers eine Person andeuten-- sagen wir mal, ein Teil von Marvin Minskys Mentopolis-- werden kleine Maler ausgesandt, die alle Details in Ihrem Gehirn ausfüllen?
Als een paar kunstige verfplekken van een kunstenaar een persoon suggereren-- neem nu één van Marvin Minsky's kleine gemeenschap van de geest-- sturen ze dan kleine schilders om alle details in je brein ergens op te vullen?

Im Osten glauben die Leute, dass Gott diesen schönen menschlichen Körper erschaffen hat und es am Menschen liegt, schöne, kunstvolle Kleidung zu schaffen, um die Schönheit zu vergrößern, die Gott erschaffen hat; um die Schönheit zu verherrlichen, die Gott geschaffen hat; um die Schönheit hochzuachten, die Gott geschaffen hat.
Zoals mensen in het Oosten geloven dat God dit mooie menselijke lichaam gecreëerd heeft, en het aan de mensen is om mooie, artistieke kledij te maken, om de schoonheid van wat God gecreëerd heeft te versterken, om die schoonheid te vereren en om het mooie dat God creëerde te respecteren.

Verfügbarkeit zeigen Karte Kurze Beschreibung Dieses kunstvolle, elegante Boutique-Hotel im Stadtzentrum von Austin befindet sich nur 5 Gehminuten von der University of Texas in Austin entfernt.
Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Dit artistieke boetiekhotel is elegant ingericht en ligt in het centrum van Austin, op slechts 5 minuten lopen van de Universiteit van Texas.

Hoe "kunstvolle" te gebruiken in een Duits zin

kunstvolle und konkrete Angebote zur Auswahl.

Kunstvolle Stickerei betont dezent die Gesäßtaschen.

Der gebürtige Italiener gestaltet kunstvolle Tattoos.

Der kunstvolle Beginn einer bemerkenswerten Karriere.

Kunstvolle Reliquien aus dem oströmischen Reich.

Kunstvolle Städte, zahlreiche Museen, mittelalterliche Schlösser.

Die Suiten verfügen über kunstvolle Eisskulpturen.

Kunstvolle Choreographien sind Inspiration für Ensemble.

Eine kunstvolle Inszenierung des wundervollen Schmetterlings.

Das kunstvolle Falten ist bereits erledigt.

Hoe "sierlijke, artistieke, kunstige" te gebruiken in een Nederlands zin

Sierlijke led badkamerlamp met dim mogelijkheid.

Mooie sierlijke vaas van west germany.

Het resultaat was een artistieke groeispurt.

NetEnt online slots zijn artistieke meesterwerkjes.

Dit zijn mooie grote sierlijke vogels.

Soms ook best kunstige motieven achterlatend.

Deze stralen een artistieke vrijheid uit.

Hier verhindert een kunstige strik dit.

Een hele sierlijke stans vind ik.

Sierlijke salontafel met een klassieke uitstraling.