Wat Betekent LANGSAM AUFSTEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• langzaam opstaan
• we staan langzaam op
• sta langzaam op
• langzaam opstaat

Voorbeelden van het gebruik van Langsam aufstehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Langsam aufstehen.
Sta langzaam op.

Jetzt ganz langsam aufstehen.
En nu rustig opstaan.

Langsam aufstehen.
Langzaam opstaan.

Vielleicht sollten wir langsam aufstehen.
We moeten opstaan.

Langsam aufstehen.
Langzaam. Sta op.

Ich werde einfach… ganz langsam aufstehen… gehen.
Ik ga heel langzaam opstaan.

Langsam aufstehen.
Kom langzaam overeind.

Und jetzt schön langsam aufstehen. Hände hoch.
En nu langzaam opstaan. Handen omhoog.

Langsam aufstehen. Ok.
Langzaam opstaan. Oké.

Sie müssen vorsichtig und langsam aufstehen.
Ik wil dat je heel voorzichtig en langzaam opstaat.

Langsam aufstehen. Los.
We staan langzaam op.

Gehen Sie wieder auf Ihren Platz. Langsam aufstehen.
Sta langzaam op. Ga weer in je stoel zitten.

Los. Langsam aufstehen.
We staan langzaam op.

Ich bringe Sie aus diesem Zug. Langsam aufstehen.
Ik leid jullie uit deze trein weg. Ik wil dat iedereen langzaam opstaat.

Ok. Langsam aufstehen.
Langzaam opstaan. Oké.

Morgens nicht scharf aus dem Bett steigen, sondern langsam aufstehen;
Sta 's morgens niet scherp op uit het bed, maar sta langzaam op;

Jetzt langsam aufstehen!
Kom langzaam overeind.

Vermeiden Sie das Fahren und andere gefährliche Aufgaben für 12 Stunden nach der ersten Dosis oder eine Dosiserhöhung und vorsichtig sein, langsam aufstehen, bis Sie das Medikament sicher sind, dass nicht Sie schwindlig machen.
Vermijd autorijden en andere gevaarlijke taken gedurende 12 uur na uw eerste dosis of dosisverhoging, en wees voorzichtig om langzaam op te staan totdat u zeker weet dat het medicijn u niet duizelig maakt.

Ganz langsam aufstehen.
We staan allemaal langzaam op.

Vermeiden Sie das Fahren und andere gefährliche Aufgaben für 12 Stunden nach der ersten Dosis oder eine Dosiserhöhung und vorsichtig sein, langsam aufstehen, bis Sie das Medikament sicher sind, dass nicht Sie schwindlig machen.
Vermijd rijden en andere gevaarlijke taken voor 12 uur na de eerste dosis of een dosering te verhogen, en wees voorzichtig te langzaam staan totdat u zeker weet dat het geneesmiddel zal niet je duizelig.

Langsam aufstehen. Hände hoch.
Sta langzaam op met je handen omhoog.

Die Formen der seine Stillleben, bunt und Kunststoff, langsam langsam aufstehen und sehen es in vibrieren“seine” Himmel.
The forms of his still lifes, kleurrijk en plastic, langzaam te langzaam omhoog en zie het trillen “zijn” hemel.

Langsam aufstehen. Die Hände an den Kopf.
Langzaam opstaan. Handen op je hoofd.

Jetzt langsam aufstehen!.
Blijf staan. Kom langzaam overeind!

Langsam aufstehen, damit mein Partner Ihnen Handschellen anlegen kann.
Sta langzaam op zodat mijn partner je in de boeien kan slaan.

Und langsam aufstehen! -Jetzt weg von der Waffe.
Stap weg van het wapen en sta rustig op.

Wenn du langsam aufstehst, überlebst du vielleicht.
Als je langzaam opstaat, overleef je de avond misschien.

Ich möchte, dass du langsam aufstehst und die Hände über den Kopf hälst.
Ik wil dat je langzaam opstaat met je handen boven je hoofd.

Wenn ich sehr langsam aufstehe, wie ein Sektenmädchen und auf sie zukomme und sage: -Nein. angsteinflößend.
Eng is… als ik heel langzaam opsta… en als een engerd naar haar toe ga en zeg…-Nee.

Aufstehen! Langsam. Scheiße.
Langzaam. Shit. En staan.