Wat Betekent LICHTBOGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boog
• vlamboog
• lichtboog

Voorbeelden van het gebruik van Lichtbogen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Brite Humphry Davy entdeckt den Lichtbogen.
De Brit Humphry Davy ontdekt de lichtboog.

Der Lichtbogen wird auf beiden Seiten in spezielle Rillen gelegt.
De boog wordt aan beide zijden in speciale groeven geplaatst.

Dort experimentierte er mit dem Lichtbogen.
Daar experimenteerde hij met radioverbindingen.

Und mit dem Lichtbogen- es hat eine positive Wirkung auf den Körper.
En aan de boog- het heeft een gunstig effect op het lichaam.

Symptome: Schwache oder keine Wärme, Lichtbogen Ton während der Kochzyklus.
Symptomen: Zwakke of geen warmte, vonken geluid tijdens het koken cyclus.

Als Kontaktwerkstoff ist die Legierung beständig gegen Erosion durch Lichtbogen.
Zoals contactmateriaal de legering tegen erosie door elektrische boog.

Keine Temperaturen, Lichtbogen oder Strahlungen entstehen, aus denen sich Gefahren ergeben können;
Geen temperaturen, boogontladingen of stralingen optreden die gevaar zouden kunnen opleveren;

Als Kontaktwerkstoff ist die Legierung, die gegen Erosion durch Lichtbogen.
Als contactmateriaal de legering is bestand tegen erosie door elektrische boog.

Der Lichtbogen ist bei einem aktuellen Null gelöscht, wenn die Wärme durch den fallenden Strom gewonnen wird.
De boog is gedoofd op een huidige nul, wanneer de hitte is geëxtraheerd door de dalende huidige.

Mit Nennstrom bis A, Diese Unterbrecher unterbricht den Lichtbogen in einer Vakuumflasche.
Met nominale stroom tot A, Deze breakers onderbreken boog in een thermosfles.

Der Lichtbogen, der während eines Kurzschlusses zwischen den Kontakten des Geräts auftritt, wird gelöscht.
De elektrische boog die optreedt tussen de contacten van het apparaat tijdens een kortsluiting, is gedoofd.

KAIRO Latzhose Antistatische Schutzkleidung bietet Schutz vor Wärme, Feuer und Lichtbogen.
Het antistatische kledingstuk biedt bescherming tegen hitte, vlammen en een elektrische boog.

Klasse 1: Schutz gegen einen Lichtbogen 4KA Klasse 2: Schutz gegen einen Lichtbogen 7KA.
Klasse 1: bescherming tegen elektrische vlamboog 4KA Klasse 2: bescherming tegen elektrische vlamboog 7KA.

Für Bruchteile einer Sekunde steigen die Temperaturen bis zu mehreren Tausend Grad als Folge der Lichtbogen.
Bij fracties van een seconde stijgen de temperaturen tot enkele duizend graden als gevolg van de buiging.

Entdecken Sie in Exklusivität der Feuerzeug Silver Match Lichtbogen auch genannt leichtere tazer!
Ontdek in exclusiviteit de lichtere Silver Match vlamboog ook wel genoemd lichtere tazer!

Wenn sich die Kontakte in der Lücke(im Vakuum) öffnen, erzeugt der Schaltstrom eine elektrische Entladung- einen Lichtbogen.
Wanneer de contacten opengaan, in de opening(in vacuüm), creëert de schakelstroom een elektrische ontlading- een boog.

Importierte Mikroschalter zu Leck und Lichtbogen und der militärische Mikroschalter halten die zuverlässige Leistung.
Geïmporteerde micro-switches naar lek en boog en de militaire micro-switch houden de betrouwbare uitvoer.

Diesem Zweck dienen Versuche zum Einbringen ionisierender Elemente(Ce, La, Li, Ti, K, Na) in den Lichtbogen.
Tot dit doel worden proeven genomen met het inbrengen van ioniserende elementen(Ce, La, Li, Ti, K, Na) in de vlamboog.

Wenn man es richtig das Gerät so einrichten, dann wird der Lichtbogen zündet automatisch, und die Spritzer ist minimal.
Als dit goed wordt opgezet van het apparaat, dan zal de boog automatisch ontsteken en het spatten is minimaal.

Der Lichtbogen der LEDs zeigt die Ausgangspegel visuell an und dies ist ein sehr gutes Display, das leicht zu verstehen ist.
De boog van LED's geeft de uitvoerniveaus visueel weer en dit is een zeer goed display dat gemakkelijk te begrijpen is.

Sobald das Vakuum aufgebrochen ist, kann der Lichtbogen nicht mehr gelöscht werden, wodurch der Leistungsschalter explodieren kann.
Zodra het vacuüm is onderbroken, kan het de boog niet doven, waardoor de stroomonderbreker explodeert.

Der Lichtbogen wird dann gelöscht und der leitfähige Metall Dampf kondensiert an den Metalloberflächen innerhalb von Mikrosekunden.
De boog is dan gedoofd en de geleidende metalen damp condenseert op de metalen oppervlakken binnen een kwestie van micro seconden.

Wenn dies auftritt, kontrollieren, ob ein ins Stocken geraten oder Lichtbogen Rührerflügels oder nicht-rotierenden Antennenanordnung.
Wanneer dit gebeurt, controleren of er een vastgelopen of vonken roerblad of niet-roterende antenne assemblage.

Wir glauben, den Lichtbogen zu nutzen, die alle Öllampen und Kerzen ersetzen könnte. kann uns helfen, Beleuchtung zu entwickeln.
We denken dat de elektrische boog… ons kan helpen manieren van bliksem te ontwikkelen… die het gebruik van olielampen en kaarsen kan vervangen.

Lanthan Wolframelektrode: Wie Ceriated Elektroden erlaubt es der Lichtbogen, um zu beginnen und bei niedrigeren Spannungen gehalten werden.
Lanthanated wolfraamelektrode: Net ceriated elektroden, staat de boog te worden gestart en onderhouden bij lagere voltages.

Das von KUKA Systems entwickelte Magnetarc-Schweißen gehört zu den Pressschweißverfahren mit magnetisch bewegtem Lichtbogen unter Schutzgas.
Lasprecisie- Magnetarc-lassen Het door KUKA Systems ontwikkelde Magnetarc-lassen is een druklastechniek met magnetisch verplaatste lichtboog onder beschermgas.

Der Grund ist einfach- der Lichtbogen zündet automatisch, neben fast keine Spritzer, wenn sie richtig halbautomatisch konfiguriert.
De reden is simpel- de boog automatisch ontsteekt, naast bijna geen spat wanneer behoorlijk halfautomatische geconfigureerd.

Der Strom weiterhin in einem SF6-Leistungsschalter fließen nach Kontakttrennung durch den Lichtbogen, deren Plasma besteht aus, SF6-Gas ionisiert.
In een SF6-vermogenschakelaar blijft de huidige stroom na contact scheiding via de waarvan plasma bestaat uit boog geïoniseerd SF6 gas.

Im Regelungsbereich organisieren wir kollektive und individuelle Lektionen des Bogenschießens, vermittelt durch einen qualifizierten Lehrer aus dem Sir Lichtbogen.
In het gereglementeerde gebied organiseren wij collectieve en individuele lessen van boogschieten, onderwezen door een gekwalificeerde instructeur van de Sir boog.

Wenn der Stromkreis geöffnet und geschlossen wird, beginnt der Lichtbogen direkt auf die Schaltkontakte bei einer Temperatur von bis zu 20 000 ° C.
Wanneer het circuit wordt geopend en gesloten, start de boog direct bij de schakelcontacten bij een temperatuur van 20 000 ° C.