Voorbeelden van het gebruik van Lockvogel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber einen Lockvogel.
Als Lockvogel, vielleicht.
Du bist der Lockvogel.
Der Lockvogel überlebt nie.
Het lokaas overleeft nooit.Ich bin der Lockvogel.
Ik ben het lokaas.Es ist ein Lockvogel für das Pferdetraining.
Het is een lokmiddel voor paardentraining.Das war kein Lockvogel.
Ich war der Lockvogel für den Trottel Ned.
Ik was het aas voor die idioot Ned.Shockley ist der Lockvogel.
Shockley is het aas.Ja, um mich als Lockvogel zu benutzen.
Ja, mij gebruiken als aas.Vielleicht brauchen wir ihn als Lockvogel.
We gebruiken hem als afleiding.Weil es ein Lockvogel war.
Seit neun Jahren arbeite ich als Lockvogel.
Negen jaar werk ik al als lokvogel.Ich könnte Sie als Lockvogel für Entenjäger vermieten.
Ik zou u als lokvogel voor eendenjagers kunnen verhuren.Wir benutzen ihn als Lockvogel.
Hij dient als lokaas.Es ist ein Lockvogel.
Dat is een afleiding.Sie kann aber eine Verlobte sein,eine Ablenkung, ein Lockvogel.
Maar ze kan een vriendin zijn,een afleiding, een lokaas.Pass auf den Lockvogel auf.
Let liever op de lokvogel.Du solltest den Schützen treffen, aberdu bist nur ein Lockvogel.
Je had de schutter moeten ontmoeten, maarje bent enkel een lokvogel.Wir bauen einen Lockvogel auf!
We zetten een lokaas op!Anscheinend haben sie keinen Lockvogel.
Blijkbaar hebben ze geen afleiding.Sie haben mich als Lockvogel benutzt!
Je hebt mij als lokaas gebruikt!Ganz einfach. Wir sind der Lockvogel.
Wij zijn afleiding. t is heel simpel.Sie wollen mich als Lockvogel benutzen?
Ga je me als lokaas gebruiken?Das ist prima.-Du bist unser Lockvogel.
Dat is goed,jij bent onze afleiding.Sie wollen mich als Lockvogel benutzen?
Kunnen jullie mij als lokaas gebruiken?Der gute Willie hier sieht nicht wie ein Lockvogel aus,?
Ziet die ouwe Willie er nou echt uit als 'n lokvogel?Leibwächter 101. Nun, es wird Lockvogel genannt, Darius.
Het heet"de afleiding". Darius, lijfwacht 101.Es ist mir nie in den Sinn gekommen, dass du ein Lockvogel warst.
Nooit bij mij opgekomen dat jij de afleiding zou zijn.Was nehmen wir als Lockvogel?
Wat gebruiken we als aas?
