Wat Betekent LOGIKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• logicus

Voorbeelden van het gebruik van Logiker in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie sollen wir die Logiker schlagen?
Hoe kunnen we de Logicians verslaan?

Ein guter Anwalt ist gleichzeitig Psychiater, Detektiv und Logiker.
Een goede advocaat is psychiater, detective en logicus.

War ein englischer Mathematiker, Logiker und Naturphilosoph.
Was een Engels wiskundige, logicus en natuurfilosoof.

Logiker. Analytisch, mathematisch, technisch und problemlösend.
Logicus. Analytisch, wiskundig, technisch en problemen oplossend.

Dasselbe galt für einige Logiker.
Hetzelfde gold voor enkele andere heerlijkheden.

Aus einem Wassertropfen sollte ein Logiker den Atlantik oder die Niagarafälle folgern können.
Van een druppel water zou een logicus de mogelijkheid van een oceaan of een Niagara afleiden.

Viele Pioniere der Informatik, wie etwa Alan Turing, prägten die Disziplin als Mathematiker und Logiker.
Veel pioniers in de informatica, zoals Alan Turing, waren zowel wiskundige als logicus.

Von Neumann, ein Logiker und ein Mathematiker von der Armee brachten alles zusammen.
Von Neumann, en een logicus, en een wiskundige uit het leger voegden dit samen. Toen zochten ze een plek om het te bouwen.

Oder eines Niagara abzuleiten. Von einem Tropfen Wasser sollte ein Logiker in der Lage sein.
Van een druppel water zou een logicus de mogelijkheid van een oceaan of een Niagara afleiden.

Wirkliche Logiker sind jedoch sehr entspannt und freundlich, wenn sie mit Menschen zusammentreffen, die sie kennen oder mit denen sie Interessen teilen.
Maar de Logicus is eigenlijk heel ontspannen en vriendelijk als ze met mensen die ze kennen omgaan of met anderen die hun interesses delen.

Kazimierz Kuratowski(* 2. Februar 1896 in Warschau, Polen;† 18. Juni 1980 in Warschau) war ein polnischer Mathematiker und Logiker.
Kazimierz Kuratowski(Warschau, 2 februari 1896- aldaar, 18 juni 1980) was een Pools wiskundige en logicus.

Dies ist umgekehrt auch der Fall, wenn andere Menschen Logikern ihre auf subjektiver Wahrnehmung und Gefühlen begründeten Denkprozesse erklären wollen.
Het omgekeerde kan ook het geval zijn wanneer mensen hun denkprocessen aan de Logicus proberen uit te leggen in termen van subjectiviteit en gevoel.

Gerhard Karl Erich Gentzen(* 24. November 1909 in Greifswald;† 4. August 1945 in Prag) war ein deutscher Mathematiker und Logiker.
Gerhard Karl Erich Gentzen(Greifswald, 24 november 1909- Praag, 4 augustus 1945) was een Duits wiskundige en logicus.

Ein Logiker kann aus einem Wassertropfen die Möglichkeit eines Atlantiks oder der Niagarafälle schlussfolgern, ohne beides je gesehen oder davon gehört zu haben.
Van een druppel water kan een logicus de herkomst uit een oceaan of een waterval afleiden zonder van geen van beide iets gezien of gehoord te hebben.

Stanisław Leśniewski(* 30. März 1886 in Serpuchow;† 13. Mai 1939 in Warschau) war ein polnischer Philosoph, Mathematiker und Logiker.
Stanisław Leśniewski(Serpukhov,, 30 maart 1886- Warschau, 13 mei 1939) was een Pools wiskundige, filosoof en logicus.

Sie können… Von einem Tropfen Wasser kann ein Logiker auf den Atlantik oder die Niagarafälle schließen, ohne das eine oder andere je gesehen oder gehört zu haben.
Van een druppel water kan een logicus de herkomst uit een oceaan of een waterval afleiden zonder van geen van beide iets gezien of gehoord te hebben.

Arend Heyting, eigentlich Heijting,(* 9. Mai 1898 in Amsterdam;† 9. Juli 1980 in Lugano) war ein niederländischer Mathematiker und Logiker.
Arend Heyting(Amsterdam, 9 mei 1898- Lugano, Zwitserland, 9 juli 1980) was een Nederlandse wiskundige en logicus.

Arnold Oberschelp(* 5. Februar 1932 in Recklinghausen) ist ein deutscher Mathematiker und Logiker und war lange Jahre Professor für Logik und Wissenschaftslehre in Kiel.
Arnold Oberschelp(Recklinghausen, 1932-) is een Duitse wiskundige en logicus, die sinds 1968 hoogleraar in de logica en de wetenschapsleer in Kiel is.

Die Klarheit und Präzision seiner logischen Debatten führten zum Vergleich mit Dharmakirti, dem großen buddhistischen Logiker.
Vanwege zijn heldere en exacte manier van debatteren vergeleek men hem met Dharmakirti, de grote boeddhistische denker in de logica.

Der Logiker ist in der Regel bekannt als der Philosoph, der Denker oder der verträumte Professor, und ist verantwortlich für viele wissenschaftliche Entdeckungen im Laufe der Geschichte.
De Logicus staat meestal bekend als de filosoof, de denker, of de dromerige professor, en is verantwoordelijk voor vele wetenschappelijke ontdekkingen in de geschiedenis.

Hans Reichenbach(* 26. September 1891 in Hamburg;† 9. April 1953 in Los Angeles, Kalifornien) war ein deutscher Physiker, Philosoph und Logiker.
Hans Reichenbach(Hamburg, 26 september 1891- Los Angeles, 9 april 1953) was een Duits fysicus, wetenschapsfilosoof en logicus.

Wenn Logiker besonders aufgebracht sind und versuchen, die Kette logischer Schlussfolgerungen zu erläutern, die zur Entstehung ihrer neuesten Theorie geführt hat, kann das Gespräch leicht aus den Fugen geraten.
Wanneer de Logicus bijzonder enthousiast is, kan het gesprek bijna onsamenhangend worden als ze proberen de keten van de logische conclusies die hebben geleid tot de vorming van hun laatste idee proberen uit te leggen.

Kazimierz Jerzy Skrzypna-Twardowski, Ritter von Ogończyk(* 20. Oktober 1866 in Wien;† 11. Februar 1938 in Lemberg), war ein polnischer Philosoph und Logiker.
Kazimierz Twardowski(Wenen(Oostenrijk), 20 oktober 1866- Lwów(Polen), 11 februari 1938) was een Pools filosoof en logicus.

Logiker würden am ehesten eine Reihe von logischen Anregungen für die Lösung des zugrundeliegenden Problems machen- ein Ansatz, der nicht immer von ihren empfindsameren Zeitgenossen begrüßt wird.
Mensen met dit persoonlijkheidstype doen veel liever een aantal logische suggesties voor hoe het onderliggende probleem opgelost kan worden, een perspectief dat niet altijd wordt gewaardeerd door hun gevoeligere metgezellen.

Cesare Burali-Forti(* 13. August 1861 in Arezzo;† 21. Januar 1931 in Turin, Italien) war ein italienischer Mathematiker und Logiker aus der Gruppe um Giuseppe Peano.
Cesare Burali-Forti(Arezzo, 13 augustus 1861- Turijn, 21 januari 1931) was een Italiaanse wiskundige en logicus uit de school van Giuseppe Peano.

Józef Maria Bocheński,* 30. August 1902 in Czuszów, Polen;† 8. Februar 1995 in Freiburg, Schweiz, meist kurz J. M. Bocheński, auch Innocentius Marie, war ein polnischer Philosoph und Logiker.
Józef Maria Bocheński OP(Czuszów, 30 augustus 1902- Fribourg, 8 februari 1995) was een Pools filosoof, logicus en theoloog.

Der eigentliche Durchbruch zur modernen Logik gelingt jedoch Gottlob Frege, der wohl als der neben Aristoteles bedeutendste Logiker überhaupt angesehen werden muss.
De eigenlijke doorbraak in de moderne logica wordt echter gerealiseerd door Gottlob Frege, die als de(naast Aristoteles) belangrijkste logicus überhaupt beschouwd moet worden.

Cornelis Willem Opzoomer(* 20. September 1821 in Rotterdam;† 22. August 1892 in Oosterbeek) war ein niederländischer Jurist, Philosoph, Literaturwissenschaftler und Logiker.
Cornelis Willem Opzoomer(Rotterdam, 20 september 1821- Oosterbeek, 23 augustus 1892) was een Nederlandse jurist, filosoof, logicus en theoloog, in zijn tijd vooral bekend om zijn elfdelig commentaar op het Nederlandse Burgerlijk Wetboek.

Arnold Geulincx(ˈɣøʏlɪŋks)(* 31. Januar 1624 in Antwerpen;† November 1669 in Leiden) war ein flämisch-niederländischer Theologe, Logiker und Philosoph.
Arnold Geulincx(Antwerpen, 31 januari 1624- Leiden, november 1669) was een Vlaams filosoof in de stromingen van het rationalisme en het occasionalisme.

Willard Van Orman Quine(* 25. Juni 1908 in Akron, Ohio;† 25. Dezember 2000 in Boston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Philosoph und Logiker.
Willard Van Orman Quine(Akron, Ohio, 25 juni 1908- Boston, 25 december 2000) was een invloedrijk Amerikaans filosoof en logicus in de analytische traditie uit de 20e eeuw.