Wat Betekent MEIN GEIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn geest
• mijn gedachten
• mijn ziel
• m'n hoofd
• mijn brein
• m'n geest
• m'n brein
• mijn spook

Voorbeelden van het gebruik van Mein geist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Geist.
M'n hoofd.

Das ist mein Geist.
Dat is mijn geest.

Mein Geist.
Mijn Brein.

Es ist, als wäre mein Geist befreit worden.
Het is alsof mijn geest is vrijgelaten.

Mein Geist ist schwach.
Mijn geest is zwak.

Verließ nie unser Kontor. Mein Geist.
Mijn ziel, dan ons kantoor. kwam nooit verder.

Mein Geist wandert.
Mijn gedachten dwalen af.

Es ist als würde sich mein Geist auch verändern.
Alsof het in m'n hoofd ook verandert.

Mein Geist wurde zerstört.
M'n geest is kapot.

Meine Haut ist blass und mein Geist verkümmert.
M'n huid is bleek en m'n brein verweekt.

Mein Geist ist noch bei mir.
Mijn geest is nog bij me.

Wenn ich sterbe, findet mein Geist den nächsten Commander.
Als ik sterf, vindt mijn ziel de volgende commandant.

Mein Geist war voller Bilder.
M'n hoofd zat vol met beelden.

Aber nicht in der echten Welt. Mein Geist funktioniert hier.
Mijn geest werkt hier, maar niet in de echte wereld.

Aber mein Geist ist in Mewtu.
Maar m'n geest zit in Mewtwo.

Er hat mich geschlagen und getreten dass mein Geist vom Dreck vergiftet sei.
Dat m'n brein vergiftigd was door vuil".

Nein, mein Geist ist voller Lust.
Nee, mijn geest is vol lust.

Für eine Weile hierbleiben wird. John. Wir haben entschieden, dass mein Geist.
John. voor een tijdje gaat blijven rondhangen. We besloten dat mijn spook.

Mein Geist ist dein Geist.
Mijn geest is jouw geest..

Wenn ich sterbe, wird mein Geist den nächsten Commander finden.
Als ik sterf, vindt mijn ziel de volgende commandant.

Mein Geist ist etwas erschöpft.
M'n geest is een beetje vermoeid.

Mein Körper Sana, mein Geist, para que nunca, nie!
Mijn lichaam Sana, mijn gedachten, para que nunca, nooit!

Mein Geist interpretiert die Umwelt.
Mijn geest interpreteert de omgeving.

Er hat mich geschlagen und getreten dass mein Geist vom Dreck vergiftet sei.
Sloeg me, schopte me, schreeuwend als een maniak dat mijn gedachten bevuild waren.

Wo soll mein Geist nach dir suchen?
Waar moet m'n geest naar je zoeken?

Mein Geist. Dennoch sagst du mir immer wieder?
Ik zei toch dat het mijn brein is?

Ich bin das Innere, mein Geist, mein Verstand, mein Mut.
Ik ben mijn houding. Mijn ziel, mijn hersenen, mijn moed.

Mein Geist ist in deinem Geist.
Mijn gedachten zijn in jouw gedachten..

Obwohl meine Lippen versiegelt waren, ließen mein Geist und mein Körper Feuerkracher steigen.
M'n lippen waren gesloten. Maar m'n hoofd en m'n lichaam gingen af als vuurwerk.

Und mein Geist wird auch bald hier sein.
En mijn geest zal er snel zijn.