Wat Betekent METHODE KANN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• methode kan
• werkwijze kan

Voorbeelden van het gebruik van Methode kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Methode kann nicht….
Deze werkwijze kan niet….

Mit SHR können wir schmerzlosen dauerhaften Haarabbau erzielen und diese Methode kann auf allen Hautarten angewendet werden.
Met SHR, kunnen wij pijnloze permanente haarverwijdering bereiken en deze methode kan op alle huidtypes worden gebruikt.

Diese Methode kann jedes Paar verwenden.
Deze methode kan elk paar goed gebruiken.

Diese Methode kann die unelastische Deformation verringern, die durch die übergroßen Splintlöcher verursacht wird.
Deze methode kan niet elastische misvorming verminderen die door de overmaatse speldeprikken wordt veroorzaakt.

Dank dieser Methode kann Gilles' Sohn kommunizieren.
Daardoor kan Roméo, de zoon van Gilles, communiceren.

Diese Methode kann ohne Anästhesie verwendet werden;
Deze methode kan zonder anesthesie worden gebruikt;

Hinweis: Diese Methode kann jeweils nur eine Gleichung auswählen.
Let op: Met deze methode kunt u slechts een vergelijking per keer selecteren.

Eine Methode kann nur korrekt sein, wenn sie sicher ist.
Een methode kan alleen correct zijn als zij ook veilig is.

Aber diese Methode kann man sicher auch nur einmal nutzen.
Maar deze methode kun je beslist ook maar één keer gebruiken.

Diese Methode kann jedoch den Namen eines E-Mail-Kontos nicht ändern.
Deze methode kan de naam van een e-mailaccount echter niet wijzigen.

Revolutionäre Methode kann zu einer Explosion genannt werdendurch Kurzschluss.
Revolutionaire methode kan explosie worden genoemddoor kortsluiting.

Diese Methode kann auch auf das Balkendiagramm angewendet werden.
Deze methode kan ook worden toegepast op het staafdiagram.

Diese Methode kann sicher als die berühmteste bezeichnet werden.
Deze methode kan gerust de bekendste worden genoemd.

Gleiche Methode kann von anderen Programmen verwendet werden.
Dezelfde methode kan worden gebruikt door andere programma's.

Diese Methode kann jeweils nur einen Frame entfernen.
Met deze methode kunt u slechts één frame tegelijk verwijderen.

Diese Methode kann bei folgenden Bauprojekten verbreitet werden.
Deze methode kan algemeen worden gebruikt in volgende projecten.

Text: Diese Methode kann nur alle Zellgrößen eines Arbeitsblatts kopieren.
Notes: Deze methode kan alleen alle celgroottes van een werkblad kopiëren.

Hinweis: Diese Methode kann nur jeweils einen Überschriftsparagraph auswählen.
Let op: deze methode kan slechts één kopparagraaf elke keer selecteren.

Diese Methode kann Ihre Brüste entstellenden oder sogar Brustkrebs verursachen.
Deze methode kan uw borsten ontsierende of zelfs borstkanker veroorzaken.

Diese Methode kann für ununterbrochene Rohrleitungsproduktion verbessert werden.
Deze methode kan voor ononderbroken pijpleidingsproductie worden verbeterd.

Text: Diese Methode kann nur bedingte Formatierung auf Zahlenzellen anwenden.
Notes: Deze methode kan alleen voorwaardelijke opmaak toepassen op cijfercellen.

Als weitere Methode kann bei der Magnetresonanz-Bildgebung verwendet werden.
Als bijkomende werkwijze kan worden gebruikt in magnetische resonantie beeldvorming.

Diese Methode kann wiederum mit allen anderen Methoden verknüpft werden.
Deze methode kan ook in combinatie met andere methoden gebruikt worden.

Operative Methode kann longitudinale Präparation der Vorhaut durchgeführt werden.
De operatieve methode kan longitudinale dissectie van de voorhuid worden uitgevoerd.

Diese Methode kann jederzeit angewendet werden, wenn sie 12 Wochen nicht überschreitet.
Deze methode kan op elk moment worden toegepast, als deze niet langer is dan 12 weken.

Diese Methode kann auch horizontale Benchmark-Linien in einem Flächendiagramm hinzufügen.
Met deze methode kan ook een horizontale benchmarklijn in een vlakdiagram worden toegevoegd.

Diese Methode kann nur die Gesamtanzahl der Elemente/ E-Mails eines Ordners gleichzeitig anzeigen.
Met deze methode kan het totale aantal items/ e-mails tegelijk in één map worden weergegeven.

Diese Methode kann mehrere Druckbereiche gleichzeitig nur aus demselben Arbeitsblatt drucken.
Met deze methode kunnen gelijktijdig meerdere afdrukgebieden vanuit hetzelfde werkblad worden afgedrukt.

Diese Methode kann nicht nur von Menschen, die Opfer sind, verwendet und hatte ihre Geräte gestohlen.
Deze methode kan niet alleen worden gebruikt door mensen die het slachtoffer zijn en had hun apparaten gestolen.

Mit dieser Methode kann auch die Dispergierbarkeit von farblosen Rohstoffen, z. B. Füllstoffen bestimmt werden.
Op deze manier kunnen ook hout en steenachtige materialen, zoals bijvoorbeeld wandtegels, worden bewerkt.