Wat Betekent MICH EINSTELLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me aannemen
• mij inhuren
• me aanneemt

Voorbeelden van het gebruik van Mich einstellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer würde mich einstellen?
Wie zou me aannemen?

Niemand, der nicht verrückt ist, würde mich einstellen.
Niemand bij zijn volle verstand zou mij inhuren.

Sie wollten mich einstellen?
Wil je me inhuren?

Die mich einstellen, nennen mich Mr. Green.
De organisatie die mij inhuurt, noemt mij Mr Green.

Sie können mich einstellen?
Mag jij me aannemen?

Wenn Sie mich einstellen, werde ich Sie nicht enttäuschen.
Als u me aanneemt, stel ik u niet teleur.

Können Sie mich einstellen?
Kan jij mij aannemen?

Wenn sie mich einstellen, dann nur, weil ich die Qualifizierteste bin.
Als ze me inhuren, dan moet dat omdat ik 't meest geschikt ben.

Jemand will mich einstellen?
Wil iemand me aannemen?

Wenn Sie den Job haben, könnten Sie mich einstellen.
En dan kun je mij inhuren.

Keiner will mich einstellen, nachdem.
Niemand wilde me aannemen, na.

Sie haben Ihrem Ehemann gesagt er soll mich einstellen?
Heb je je man verteld om mij aan te nemen?

Ich bleibe, wenn Sie mich einstellen. Ich komme und gehe nicht.
Als u me aanneemt, blijf ik. Ik niet.

Ich könnte Ihnen helfen, wenn Sie mich einstellen.
Ik kan helpen als jullie me inhuren.

Keiner dieser Arbeitgeber wird mich einstellen, nachdem ich dieses Kästchen angekreuzt habe.
Geen van die plekken zal me aannemen als daar een kruisje staat.

Wollen sie zu dem Teil kommen, wo sie mich einstellen?
Waarom gaan we niet gelijk over tot het deel waar je me inhuurt?

Aber wieso mich einstellen, wenn man zwei von denen zum selben Preis erhält?
Maar waarom iemand zoals mij inhuren, als je er twee van hun voor dezelfde prijs kan krijgen?

Würdet ihr mich einstellen?
Zouden jullie me aannemen?

Will nicht, dass Sie mich einstellen.
Wil niet dat je me aanneemt.

Sie wollen mich einstellen?
U wilt mij aannemen?

Und deshalb sollten Sie mich einstellen.
En daarom moet je mij aannemen.

Niemand wird mich einstellen.
Niemand zal me aannemen.

Leider wollte keiner außer Onkel Clifford mich einstellen, als ich rauskam.
Helaas wilde alleen… oom Clifford me aannemen toen ik vrijkwam.

Niemand will mich einstellen.
Niemand wil me aannemen.

Und wer soll mich einstellen?
En wie neemt mij in dienst?

Sie wollen mich einstellen?
Wil meneer me in dienst nemen?

Niemand will mich einstellen.
Maar niemand wil me aannemen.

Danke, dass Sie mich einstellen.
Bedankt dat je me aanneemt.

Erst wenn Sie mich einstellen.
Ik maak de boeien los als U mij aanneemt.

Ich habe zwar kein Geld, aber wenn Sie mich einstellen, würde ich gerne was trinken.
Ik heb geen geld, maar als u me aanneemt, wil ik graag wat drinken.

Hoe "mich einstellen" te gebruiken in een Duits zin

Ich wusste also, worauf ich mich einstellen musste.

Irgendeine Zahl, auf die ich mich einstellen muss?

Ich, der Pflegende muss mich einstellen auf den Patienten.

Damit Sie gucken können, ob Sie mich einstellen werden.

Kein Betrieb sollte mich einstellen oder eine Erfindung übernehmen.

Auf was muss ich mich einstellen Bußgeld in Höhe?

Nun hätte ich einen Arbeitgeber der mich einstellen würde.

Jetzt wollte ich wissen, worauf ich mich einstellen muss.

Gibt es Langzeitfolgen, auf die ich mich einstellen muss?

Dann weiß ich wenigsten worauf ich mich einstellen muss.

Hoe "me aannemen, mij inhuren, me aanneemt" te gebruiken in een Nederlands zin

Niemand zou me aannemen met dit gewicht.

Ik hoop dat de mensen van me aannemen dat wij eerlijk zijn.

Jullie moeten maar van me aannemen dat het echt een schoonheid is.

Bedrijven kunnen mij inhuren als bedrijfscoach.

Ik hoop dat je van me aanneemt dat ik in Nederland ben geboren?

De vriendelijke meneer die alles van me aanneemt zegt: ‘Zo mevrouw, u brengt veel!’ Dat doet me goed.

Bid alstublieft dat Jezus me aanneemt zoals ik ben, zelfs als ik het nog stilhoud.

Wil je van me aannemen dat ik mijn redenen heb?

Je mag van me aannemen dat dat een monsterklus is.

Deze theorie kun je van me aannemen of niet.