Wat Betekent MIT ODER OHNE RIBAVIRIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Mit oder ohne ribavirin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Interferone in Kombination mit oder ohne Ribavirin Arzneimittel zur Behandlung der Hepatitis.
Interferonen gebruikt met of zonder ribavirine- gebruikt voor de behandeling van hepatitis;
In allen drei Phase-3-Studien wurde die Wirksamkeit von Ledipasvir/Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin untersucht.
Alle drie fase 3-onderzoeken evalueerden de werkzaamheid van ledipasvir/sofosbuvir met of zonder ribavirine.
Weniger als 1% der mit ZEPATIER mit oder ohne Ribavirin behandelten Patienten brach die Behandlung aufgrund von Nebenwirkungen dauerhaft ab.
Minder dan 1% van de proefpersonen die werden behandeld met Zepatier met of zonder ribavirine beëindigde de behandeling definitief vanwege bijwerkingen.
Bei Patienten, die nicht-pegyliertes Interferon alfa-2b(mit oder ohne Ribavirin) erhielten, und 99% 95% CI.
Voor patiënten die niet-gepegyleerd interferon-alfa-2b(met of zonder) kregen, en 99% 95% CI.
Im Rahmen dieser Studien erhielten die Patienten entsprechend ihrer Krankheitsmerkmale über acht, zwölf oder 24 Wochen Harvoni mit oder ohne Ribavirin.
In deze studies kregen patiënten Harvoni, met of zonder ribavirine, gedurende 8, 12 of 24 weken, afhankelijk van de kenmerken van de patiënten.
Bei Infektionen vom Genotyp 3 wurde Ledipasvir/Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin ebenfalls für 12 Wochen gegeben Tabelle 17.
Voor infectie met genotype 3 werd ledipasvir/sofosbuvir met of zonder ribavirine gegeven, ook gedurende 12 weken tabel 17.
Tabelle 1: Empfohlene Behandlungsdauer bei einer Kombinationstherapie aus OLYSIO und Sofosbuvir bei HCV-Genotyp-1- oder -4-Patienten mit oder ohne Ribavirin.
Tabel 1: Aanbevolen behandelduur voor OLYSIO combinatietherapie met sofosbuvir, met of zonder ribavirine, bij patiënten met HCV genotype 1 of 4.
Die bei Anwendung von Daklinza in Kombination mit Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin sehr häufig beobachteten Nebenwirkungen sind Ermüdung, Übelkeit und Kopfschmerzen.
De meest voorkomende bijwerkingen van Daklinza in combinatie met sofosbuvir met of zonder ribavirine zijn vermoeidheid, misselijkheid en hoofdpijn.
SVR12-Gesamtrate war vergleichbar bei Patienten, die Simeprevir+ Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin erhielten.
Het algehele SVR12- percentage was gelijk bij patiënten die simeprevir + sofosbuvir met of zonder ribavirine ontvingen.
In den klinischen Studien mit Daklinza in Kombination mit Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin hatten 2% der Patienten einen Hämoglobin-Abfall vom Grad 3; all diese Patienten erhielten Daklinza+ Sofosbuvir+ Ribavirin..
In klinische onderzoeken van Daklinza in combinatie met sofosbuvir, met of zonder ribavirine, had 2% van de patiënten een graad 3 hemoglobine-afname; al deze patiënten ontvingen Daklinza + sofosbuvir + ribavirine.
Nach vorheriger Behandlung mit Interferon(pegyliert oder nicht pegyliert), mit oder ohne Ribavirin siehe Abschnitt 5.1.
Na eerdere behandeling met interferon(gepegyleerd of niet gepegyleerd), met of zonder ribavirine zie rubriek 5.1.
Bitte informieren Sie sich in der jeweiligen Fachinformation der antiretroviralen Arzneimittel, die zusammen mit der HCV-Therapie angewendet werden,über produktspezifische Toxizitäten und das Potenzial für überschneidende Toxizitäten mit Pegasys, mit oder ohne Ribavirin.
Raadpleeg de betreffende Samenvatting van de Productkenmerken van de antiretrovirale geneesmiddelen die gelijktijdig gebruikt worden met de HCV therapie om geïnformeerd te worden over toxiciteit, voor mogelijkheden om deze in de hand te houden ende mogelijkheid tot overlappende toxiciteit met Pegasys met of zonder ribavirine, specifiek voor ieder product.
IntronA erwies sich auch bei der Behandlung der Hepatitis C bei Erwachsenen, wenn es mit oder ohne Ribavirin angewendet wurde, und bei jüngeren Patienten in Kombination mit Ribavirin als wirksam.
IntronA bleek eveneens werkzaam te zijn bij de behandeling van hepatitis C bij volwassenen, gebruikt met of zonder ribavirine, en bij jonge patiënten in combinatie met ribavirine..
Schließt Relapser, partielle undNull-Responder auf eine vorherige Therapie mit Interferon(pegyliert oder nicht pegyliert) mit oder ohne Ribavirin ein.
Omvat patiënten na een recidief, partiële ennull-responders op eerdere behandeling met interferon(gepegyleerd of niet- gepegyleerd), met of zonder ribavirine.
In der Studie NR15961,in der Patienten gleichzeitig mit Stavudin und einer Interferon- Therapie mit oder ohne Ribavirin behandelt wurden, betrug die Inzidenz für Pankreatitis und/oder Lactatazidose 3% 12/398.
In studie NR15961 was de incidentie van pancreatitis en/of lactaatacidose 3%(12/398)voor patiënten die gelijktijdig behandeld werden met stavudine en interferontherapie, met of zonder ribavirine.
Einschließlich Relapsern, partiellen undNull-Respondern auf eine Vorbehandlung mit Interferon(pegyliert oder nicht pegyliert), mit oder ohne Ribavirin.
Omvat mensen na een recidief, partiële responders ennull-responders op eerdere behandeling met interferon(gepegyleerd of niet-gepegyleerd), met of zonder ribavirine.
Das virologische Langzeitansprechen(SVR) nach einer Behandlung der chronischen Hepatitis C mit PegIntron(mit oder ohne Ribavirin) führt zu einer anhaltenden Virusclearance mit resultierendem Rückgang der Leberinfektion und klinischer„Heilung“ der chronischen Hepatitis C.
SVR na behandeling van chronische HCV met PegIntron(met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en.
Eine große Langzeit-Follow-Up-Studie schloss 567 Patienten ein, die in einer vorhergehenden Studie mit PegIntron(mit oder ohne Ribavirin) behandelt worden waren.
In een grote langetermijn follow-up studie werden 567 patiënten geïncludeerd na behandeling tijdens een voorafgaande studie met PegIntron met of zonder ribavirine.
Das virologische Langzeitansprechen(SVR) nach einer Behandlung der chronischen Hepatitis C mit PegIntron(mit oder ohne Ribavirin) führt zu einer anhaltenden Virusclearance mit resultierendem Rückgang der Leberinfektion und klinischer„Heilung“ der chronischen Hepatitis C.
SVR na behandeling van chronische HCV met PegIntron(met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en klinische'genezing' van chronische HCV.
In der Studie AI444040 erhielten 211 Erwachsene mit einer HCV Genotyp 1, 2 oder3 Infektion ohne Zirrhose Daclatasvir und Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin.
In onderzoek AI444040 ontvingen 211 volwassenen met een HCV genotype 1-, 2- of 3-infectie enzonder cirrose daclatasvir en sofosbuvir, met of zonder ribavirine.
Das virologische Langzeitansprechen(SVR) nach einer Behandlung der chronischen Hepatitis C mit ViraferonPeg(mit oder ohne Ribavirin) führt zu einer anhaltenden Virusclearance mit resultierendem Rückgang der Leberinfektion und klinischer„Heilung“ der chronischen Hepatitis C.
SVR na behandeling van chronische HCV met ViraferonPeg(met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en klin ische'genezing' van chronische HCV.
Das virologische Langzeitansprechen(SVR) nach einer Behandlung der chronischen Hepatitis C mit nicht pegyliertem Interferon alfa-2b(mit oder ohne Ribavirin) führt zu einer anhaltenden.
SVR na behandeling van chronische HCV met niet-gepegyleerd interferon-alfa-2b(met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en klinische'genezing'van chronische HCV.
In einer gepoolten Analyse von 629 Patienten, die Daclatasvir und Sofosbuvir 12 oder 24 Wochen lang mit oder ohne Ribavirin in Phase 2 und 3 Studien erhielten, waren 34 Patienten für Resistenzanalysen aufgrund von virologischem Versagen oder frühem Studienabbruch und HCV-RNA von mehr als 1.000 I.E. /ml qualifiziert.
In een samengevoegde analyse van 629 patiënten die daclatasvir en sofosbuvir met of zonder ribavirine ontvingen in fase 2- en 3-studies gedurende 12 of 24 weken, kwamen 34 patiënten in aanmerking voor resistentie-analyse wegens virologisch falen of voortijdige studiebeëindiging met HCV-RNA hoger dan 1,000 IE/ml.
Schließt partielle Relapser undNull-Responder auf eine vorherige Therapie mit Interferon(pegyliert oder nicht pegyliert) mit oder ohne Ribavirin ein sowie Patienten mit Interferonintoleranz.
Omvat patiënten na een recidief, partiële responders ennull-responders op eerdere behandeling met interferon(gepegyleerd of niet-gepegyleerd), met of zonder ribavirine, en interferon-intolerante patiënten.
Diese Kombination ist für behandlungsnaive Patienten(die zuvor noch nicht behandelt worden sind) sowie für Patienten geeignet,bei denen eine frühere Behandlung, einschließlich einer beliebigen Form von Interferon alpha mit oder ohne Ribavirin nicht gewirkt hat.
Deze combinatie is geschikt voor niet eerder behandelde patiënten evenalsvoor patiënten bij wie een eerdere behandeling met inzet van ongeacht welk type interferon alfa, met of zonder ribavirine, niet aansloeg.
Mit Vorbehandlung Versagen der Vorbehandlung mit Interferon[IFN] oder Peginterferon alfa[PEG-IFN] mit oder ohne Ribavirin[RBV] oder Unverträglichkeit gegenüber der Vorbehandlung.
BE Behandelingservaren mislukte eerdere behandeling met interferon[IFN] of peginterferon alfa[peg-IFN] met of zonder ribavirine(RBV) of waren intolerant voor eerdere behandeling.
Patienten, die vorher noch nicht gegen ihre Krankheit behandelt wurden und auch für Patienten,bei denen eine frühere Behandlung, einschließlich mit jeder Art von Interferon alfa, zusammen mit oder ohne Ribavirin, nicht angesprochen hatte.
Deze combinatie is geschikt voor niet eerder behandelde patiënten evenalsvoor patiënten bij wie een eerdere behandeling met inzet van ongeacht welk type interferon alfa, met of zonder ribavirine, niet aansloeg.
Das virologische Langzeitansprechen(SVR) nach einer Behandlung der chronischen Hepatitis C mit nicht pegyliertem Interferon alfa-2b(mit oder ohne Ribavirin) führt zu einer anhaltenden Virusclearance mit resultierendem Rückgang der Leberinfektion und klinischer„Heilung“ der.
SVR na behandeling van chronische HCV met niet-gepegyleerd interferon-alfa-2b(met of zonder ribavirine) resulteerde in langetermijnklaring van het virus met verdwijning van de leverinfectie en klinische'genezing' van chronische HCV.
Patienten, die zuvor noch nicht gegen ihre Krankheit behandelt wurden, als auch für Patienten, die auf vorherige Behandlungen, einschließlich jeder Art von Interferon alfa, mit oder ohne Ribavirin, nicht angesprochen haben.
Bij volwassenen kan Ribavirine Teva worden voorgeschreven aan patiënten die nog niet eerder zijn behandeld of aan patiënten bij wie een eerdere behandeling, waaronder alle vormen van interferon alfa, al dan niet in combinatie met ribavirine niet werkte.
Tabelle 14 zeigt die Ansprechraten bei Patienten ohne Zirrhose(METAVIR-Fibrose-Score F0-3),die über 12 Wochen Simeprevir+ Sofosbuvir mit oder ohne Ribavirin erhielten; die Erweiterung der Behandlung auf 24 Wochen verbesserte die Ansprechraten im Vergleich mit der 12-wöchigen Behandlung nicht.
Tabel 14 toont de responspercentages voor patiënten zonder cirrose(METAVIR-scores F0-3)die 12 weken simeprevir +sofosbuvir met of zonder ribavirine ontvingen; het verlengen van de behandeling tot 24 weken veroorzaakte geen verhoging van de responspercentages in vergelijking met 12 weken behandeling.
Uitslagen: 59, Tijd: 0.027

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands